Wat Betekent EXCESSIVELY LOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te lage
• buitensporig lage
• excessief laag

Voorbeelden van het gebruik van Excessively low in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This situation forced Sera to accept this excessively low bid.
Door deze situatie was Sera genoodzaakt dit te lage bod te accepteren.

Declared value excessively low in relation to the number
Aangegeven waarde zeer gering in vergelijking met het aantal

close the points of sale with excessively low performance.
sluit verkooppunten met erg lage prestaties.

An excessively low calcium hardness can be corrected by adding a CH raiser.
En te lage hardheid kan worden gecorrigeerd door het toevoegen van een KH-verhogend middel.

Alarm in the event of excessively high or excessively low temperature and relative humidity.
Kenmerken Alarmering bij te hoge of te lage temperatuur en relatieve luchtvochtigheid.

An excessively low total alkalinity can be corrected by adding a TA raiser.
En te lage alkaliniteit kan worden gecorrigeerd door het toevoegen van een alkaliniteitverhogende stof.

No heating in accommodation of a ship operating in areas where temperatures may be excessively low.
Geen verwarming in de accommodatie van een schip dat vaart in gebieden waar temperaturen uiterst laag kunnen zijn.

In the case of excessively low pressure(which may indicate a pipeline fracture)
Bij te lage druk(leidingbreuk) zal de aanvoer worden afgesloten

deemed by the euro area to be excessively low.
koers van de yuan, die de eurozone veel te laag acht.

Excessively low temperatures must be avoided as oil would freeze,
Te lage temperaturen moeten worden vermeden omdat de olie dan bevriest,

There is no justification for the fact that the rapporteurs at a high political level are still being accused of proposing excessively low amounts of money.
Dat de rapporteurs op hoog politiek niveau nog wordt verweten dat ze te lage bedragen voorstellen.

On the other hand, support for renewables may lead to excessively low wholesale electricity prices and distort investment signals in reserve capacities.
Anderzijds kan steun voor hernieuwbare energiebronnen leiden tot extreem lage groothandelprijzen en de investeringssignalen voor reservecapaciteiten verstoren.

Lighting: the values obtained for the average lighting intensity at the various work stations were considered excessively low for the type of work carried out.
Verlichting: de gevonden waarden voor de gemiddelde verlichtingssterkte op de verschillende werkplaatsen werden te laag geacht voor het soort taken dat moet worden verricht.

A lot of government money has been squandered on excessively low tariffs and excessively generous facilities to please the shipping companies.
Daar wordt veel overheidsgeld verspild aan te lage tarieven en te ruime voorzieningen om het scheepvaartondernemingen naar de zin te maken.

the applicant's tender was excluded on the sole ground that the total number of hours included in that tender was excessively low.
van 22 oktober 2004, verzoeksters offerte is uitgesloten op de enkele grond dat het daarin vermelde totale aantal uren excessief klein was.

The honourable Member rightly draws attention to the excessively low level of the allowance for travellers returning from nonEEC countries, presently set at ECU 45.
De geachte afgevaardigde heeft gelijk wanneer zij het te lage niveau van de belastingvrijstelling van 45 ecu voor reizigers uit derde landen beklemtoont.

the above measuring methods, whereas standard PET was already showing excessively low sulphite levels after 3 months.
waar standaard PET na 3 maanden reeds een te laag sulfiet niveau liet zien.

What is happening is that the aid levels proposed by the Commission are excessively low and are intended to convert a temporary situation into something permanent, thus eroding farmers' incomes.
De door de Commissie voorgestelde steun is namelijk bijzonder laag en beoogt de louter conjuncturele steunverlaging te bestendigen, waardoor het inkomen van de telers wordt aangetast.

latter criterion that the applicant's tender was rejected, on the sole ground of the excessively low nature of the total number of hours included in that tender.
is verzoeksters offerte afgewezen op basis van laatstgenoemd criterium, op de enkele grond dat het in die offerte vermelde totale aantal uren excessief laag was.

The issuance of risky junk bonds under loose covenants and with excessively low interest rates is increasing;
De uitgifte van riskante'junk bonds,' met soepele voorwaarden en buitensporig lage rentepercentages, vertoont een opgaande lijn;

a‘substantial part'of it;p the company abuses its position by, for example, overcharging customers, charging excessively low prices designed to squeeze out competitors
althans een„wezenlijk deel”daarvan; de onderneming maakt misbruik van haar machtspositie door- bijvoorbeeld- consumenten te hoge prijzen aan te rekenen, buitensporig lage prijzen aan te rekenen teneinde concurrenten

best value for money, on the sole ground of the excessively low nature of the total number of hours included in that tender without arranging any hearing of the parties,
het in die offerte vermelde totale aantal uren excessief laag was, zonder voorafgaand aan de automatische uitsluiting van die offerte enige contradictoire verificatie als bedoeld in artikel 139,

A relatively low level of maximum co-financing permits a larger number of projects to be funded; however an excessively low level of co-financing may dissuade operators from applying and being able to carry out ambitious projects.
Door een relatief laag niveau van die maximale medefinanciering zou een groter aantal projecten gefinancierd kunnen worden; een veel te laag niveau van die medefinanciering zou operatoren echter kunnen ontmoedigen om subsidie aan te vragen en hun ambitieuze projecten uit te voeren.