Wat Betekent EXCHANGING STATISTICAL INFORMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het uitwisselen van statistische gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Exchanging statistical information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An ECB Guideline on statistical reporting requirements and the procedures for exchanging statistical information in the field of government finance statistics is in preparation.
Een ECB-Richtsnoer over de rapportagevereisten en de procedures voor de uitwisseling van statistieken op het terrein van de overheidsfinanciën is in voorbereiding.

Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics.
Centrale Bank wijziging van de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën financiën.

Article 8( 3) of Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( 1)
Artikel 8, lid 3 van Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( 1), bepaalt

On 5 September 2008 the Governing Council adopted a Guideline amending Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics ECB/ 2008/7.
Op 5 september 2008 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een Richtsnoer tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2008/7.

The Governing Council adopted a Guideline laying down the procedures for exchanging statistical information within the ESCB in the field of government finance statistics ECB/ 2005/5.
De Raad van Bestuur heeft zijn goedkeuring gehecht aan een Richtsnoer inzake de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het ESCB op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2005/5.

Guideline of the ECB of 3 February 2006 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics ECB/ 2006/2.
Richtsnoer van de ECB van 3 februari 2006 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de ECB en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2006/2.

No longer in force: Guideline of the ECB of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics ECB/ 2005/5.
Niet langer van kracht zijn: Richtsnoer van de ECB van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de ECB en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2005/5.

Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the stat istical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( 3) has been amended on several occasions.
Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken be treffende overheidsfinanciën( 3) werd herhaaldelijk gewij zigd.

Guideline of the ECB of 5 September 2008 amending Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics ECB/ 2008/7.
Richtsnoer van de ECB van 5 september 2008 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de ECB en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2008/7.

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EC)
RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EG)

On 18 December 2006 the Governing Council adopted a Guideline amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics ECB/ 2006/27.
Op 18 december 2006 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een Richtsnoer tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2006/27.

On 15 November 2007 the Governing Council adopted a Guideline amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics, in order to include certain derogations for Cyprus ECB/ 2007/14.
Op 15 november 2007 heeft de Raad van Bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een Richtsnoer tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 inzake de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2007/14.

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EC)
RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EG)

Recent decisions refer to the 7 Guideline of the ECB of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government f inance statistics( ECB/ 2005/5); amended by Guideline ECB/ 2006/2.
Aangezien de kennisgeving betrekking zal hebben op de jaren 2003-2007, zullen de lidstaten die van de overgangsperiode profiteren aan het eind van 7 Richtsnoer van de ECB van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van Centrale Banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën ECB/ 2005/5.

O0005--- EN--- 01.10.2008--- 003.001--- 2▼B GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EC)
O0005--- NL--- 01.10.2008--- 3.001--- 2 ▼B RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2005/5)( 2005/327/ EG)

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 15 November 2007 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2007/14)( 2007/772/ EC)
RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 15 november 2007 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2007/14)( 2007/772/ EG)

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 18 December 2006 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2006/27)( 2007/ C 17/01)
EUROPESE CENTRALE BANK RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 18 december 2006 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2006/27)( 2007/ C 17/01)

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 5 September 2008 amending Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2008/7)( 2008/802/ EC)
EUROPESE CENTRALE BANK RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 5 september 2008 tot wijziging van Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 inzake de statistische rapportageverplichtingen van de Europese Centrale Bank en de procedures voor het uitwisselen van statistische gegevens binnen het Europees Stelsel van centrale banken op het gebied van statistieken betreffende overheidsfinanciën( ECB/ 2008/7)( 2008/802/ EG) DE RAAD VAN BESTUUR

The derogations listed in Annex IV expire at the end of September 2008 making Annex IV redundant, Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government statistics( 1)
Richtsnoer ECB/ 2005/5 van 17 februari 2005 betref fende de statistische rapportageverplichtingen van de Eu ropese Centrale Bank en de procedure voor het uitwis selen van statistische informatie binnen het Europees Stelsel van centrale banken in het domein van overheids statistieken( 1),

The exchange of statistical information.
Uitwisseling van statistische gegevens;

Collection and exchange of statistical information 6 and 7.
Uitwisseling en verzameling van statistische informatie 6 en 7.

Exchanges of statistical information on the issue of uniform visas.
Uitwisseling van statistische gegevens betreffende visumafgifte.

The message format developed for this exchange of statistical information is the« GESMES/ TS» format.
Voor deze uitwisseling van statistische gegevens is het„GESMES/ TS"- berichtenformaat ontwikkeld.

The statistical message format developed for this electronic exchange of statistical information shall be the standard format agreed by the Statistics Committee.
Voor deze elektronische uitwisseling van statistische informatie wordt het door het Comité statistieken overeengekomen standaardformaat gebruikt.

Ways and means should be developed to facilitate regular consultation and exchange of statistical information between these authorities and the Commission.
Er moet worden nagegaan hoe de regelmatige raadpleging en uitwisseling van statistische gegevens tussen die autoriteiten en de Commissie kan worden vergemakkelijkt.

analysis and exchange of statistical information about national awareness-raising activities so as to assess their impact.
analyseren en uitwisselen van statistische gegevens over nationale bewustmakingsactiviteiten ter beoordeling van het effect hiervan;

For this reason, the exchange of statistical information and joint calculation of risks are authorised by the block exemption subject to certain conditions.
Om die reden maakt de groepsvrijstelling onder bepaalde omstandigheden de uitwisseling mogelijk van statistische gegevens en gemeenschappelijke risicoberekeningen.

preparing the ground in matters pertaining to the exchange of statistical information on migration and asylum.
met technische aangelegenheden en voorbereidende werkzaamheden voor de uitwisseling van statistische informatie over migratie en asiel.