The threshold amount of€ 100,000 does not apply to excisable goods.
Het drempelbedrag van € 100 geldt niet voor accijnsgoederen.
Any fiscal aspects relating to the movement of excisable goods should be addressed by amending Directive 92/12/EEC.
De fiscale aspecten van het verkeer van accijnsgoederen dienen te worden geregeld door een wijziging van Richtlijn 92/12/EEG.
Extensive adjustments will need to be made to the tax base, structures and definitions of most EU harmonised excisable goods.
De belastinggrondslag, de belastingstructuur en de definities van de meeste accijnsgoederen die in de EU zijn geharmoniseerd, moeten sterk worden aangepast.
The criminal phenomena prevailing in the region are the smuggling of drugs, excisable goods(including cigarettes),
De belangrijkste criminele activiteiten in de regio zijn smokkel van drugs, accijnsgoederen(waaronder sigaretten)
Arrangements should be made for evaluating the implementation of the computerised system for monitoring excisable goods.
Er dienen procedures te worden opgesteld voor de evaluatie van de uitvoering van het geautomatiseerde systeem voor de uitoefening van toezicht op accijnsgoederen.
Meanwhile, a number of intermediate systems allowing for the exchange of data on excisable goods, warehouses and traders in excise goods have been put in place and are constantly updated and improved.
Ondertussen is een aantal voorlopige systemen opgezet, die constant worden bijgewerkt en verbeterd, waarmee gegevens kunnen worden uitgewisseld over accijnsgoederen, entrepots en handelaren in accijnsgoederen..
the European Parliament and of the Council on Computerising the movement and monitoring of excisable goods.
van de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake het verkeer van en de controle op accijnsgoederen.
The main topics dealt with were the operation of the single market in relation to excisable goods, the role of excise duties in generating tax revenue
De voornaamste thema's die aan de orde kwamen, waren de werking van de interne markt met betrekking tot accijnsgoederen, de rol van de accijns als bron van belastinginkomsten en de eventuele benutting
The objective of this measure is to replace the existing paper-based system with a computerized system for monitoring the movement of excisable goods.
De doelstelling van deze maatregel is het vervangen van het huidige papieren systeem door een geautomatiseerd systeem waarmee de beweging van accijnsplichtige goederen gevolgd kan worden.
The Commission's proposal recommends to replace the existing paper-based system with an electronic system for monitoring movements of excisable goods which will enable Member States to obtain real-time information on movement and carry out checks where necessary.
De Commissie acht het wenselijk om voor het verkeer van accijnsgoederen de documentatie op papier te vervangen door een geautomatiseerd systeem voor toezicht, waardoor de lidstaten in werkelijke tijd kennis kunnen nemen van de goederenbewegingen en de noodzakelijke controles kunnen verrichten.
harmonised procedures for the holding and movement of excisable goods.
geharmoniseerde procedures voor het voorhanden hebben en het verkeer van accijnsgoederen.
Even for excisable goods(alcohol and tobacco)
Zelfs voor accijnsgoederen(alcohol en tabak)
For understandable reasons, the problem of the illegal circulation of excisable goods is particularly topical.
Om begrijpelijke redenen is het probleem van het illegaal verkeer van accijnsgoederen bij uitstek regiogebonden.
A computerised system for the intra-Community movement and monitoring of excisable goods(EMCS) should be compatible
Een geautomatiseerd systeem voor het intracommunautaire verkeer van en de controle op accijnsgoederen(EMCS) dient compatibel te zijn
Abolishing the quantitative limits for perfume, coffee and tea since they no longer reflect the real pattern of taxation of excisable goods in the EU of 25 Member States.
De kwantitatieve beperkingen voor parfum, koffie en thee af te schaffen omdat deze niet langer aansluiten bij de reële belastingheffing van accijnsgoederen in de EU van 25 lidstaten;
In accordance with the principles governing the Internal Market, private persons are entitled to bring excisable goods from one Member States into another without any restrictions provided that the goods are acquired for their own use
Volgens de beginselen van de Interne Markt hebben particulieren het recht zonder beperkingen accijnsgoederen uit een lidstaat in een andere binnen te brengen op voorwaarde dat de goederen voor eigen gebruik werden aangeschaft
enable real-time monitoring and risk analysis prior to any consignment of excisable goods.
een onmiddellijke controle en risicobeoordeling van elke verzending van accijnsgoederen mogelijk te maken.
that means that the passengers are allowed to import excisable goods free of taxes and duties up to the limits laid down in the customs provisions governing travellers' allowances.
haven in de Gemeenschap, zijn douanebepalingen en controles van toepassing. Dat betekent dat passagiers accijnsplichtige goederen belastingvrij kunnen invoeren tot het maximum dat is vastgelegd in de douanebepalingen betreffende reizigersvrijstellingen.
harmonised procedures for the holding and movement of excisable goods.
geharmoniseerde procedures voor het voorhanden hebben en het verkeer van accijnsgoederen.
It is necessary to have a computerised system for monitoring the movement of excisable goods, such as will allow Member States to obtain real-time information on those movements
Er dient een geautomatiseerd systeem voor de uitoefening van toezicht ingevoerd te worden voor het verkeer van accijnsgoederen, waardoor de lidstaten in werkelijke tijd kennis kunnen nemen van deze goederenbewegingen
it is to be hoped that this precedent might also encourage the signing of similar agreements with manufacturers of other excisable goods, such as alcohol.
gesloten met andere tabaksfirma's, en het is te hopen dat dit precedent de ondertekening van soortgelijke akkoorden met producenten van andere accijnsgoederen, zoals alcohol.
the computerised system for the intra-Community movement and monitoring of excisable goods(EMCS) will need to be set up and fully operational by the date of accession.
het systeem voor de uitwisseling van accijnsgegevens(SEED) en het geautomatiseerde systeem voor intracommunautair verkeer en controle van accijnsgoederen(EMCS); tegen de datum van toetreding moeten deze volledig operationeel zijn.
the European Parliament and of the Council on Computerising the movement and monitoring of excisable goods- COM(2001) 466 final.
van de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake het verkeer van en de controle op accijnsgoederen" COM(2001) 466 def.
merger of the computerised system for the intra-Community movement and monitoring of excisable goods with the transit system.
compatibiliteit van het geautomatiseerd systeem voor de verwerking van gegevens over het verkeer van en de controle op accijnsproducten en het geautomatiseerd systeem voor douanevervoer.
to set up a computerised integrated system for the monitoring and control of the intra-Community movement of excisable goods alcohol, tobacco
van de Raad is bedoeld om een geïntegreerd computersysteem op te zetten waarmee het verkeer binnen de Gemeenschap van accijnsgoederen(alcohol, tabak,
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.047
Hoe "excisable goods" te gebruiken in een Engels zin
Bulk alcoholic excisable goods may be sampled at any point after reaching final alcoholic strength.
The excisable goods management system (EGMS) is meant to track and trace revenues from manufacturers.
The area where the excisable goods will be stored needs to be defined by shading.
has been directed to visit the factory to verify availability of excisable goods for attachment.
Monitoring the movement of excisable goods by allowing real time information and checks during movements.
The rules for moving excisable goods also apply to domestically grown tobacco seed, plant and leaf.
Legislation is concerned with theft of goods, blackmail, fraud and drug trafficking, excisable goods and persons.
There may be situations when excisable goods need to be stored without payment of excise duty.
Excisable goods are classified to tariff items in the schedule to the Excise Tariff Act 1921.
Purpose and objective in defining "transaction value" or value in relation to excisable goods is obvious.
Hoe "accijnsgoederen" te gebruiken in een Nederlands zin
Menu Accijnsgoederen - Alleen verkoop buiten de EU!
Accijnsgoederen zijn met name drank en tabakswaren.
En zéker niet van accijnsgoederen zoals tabak.
Accijnsgoederen zijn niet onderhevig aan bovenstaande regels.
Accijnsgoederen worden steeds met name vermeld.
Daarnaast slaan wij ook accijnsgoederen op.
Accijnsgoederen mag je alleen opslaan met een vergunning.
Voor accijnsgoederen (sigaretten, drank etc.) gelden andere bepalingen.
Alle accijnsgoederen mochten uitsluitend stadsdragers lossen en dragen.
Het illegaal voorhanden hebben van accijnsgoederen
4.1.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文