Wat Betekent EXCLUSION MAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitsluiting kan
• uitsluiting is mogelijk
• uitsluiting misschien

Voorbeelden van het gebruik van Exclusion may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That exclusion may, in my view, take two distinct forms.
Die uitsluiting kan naar mijn mening twee afzonderlijke vormen aannemen.

So the above limitation or exclusion may not apply to you.
Daarom is bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing.

Temporary exclusion may be granted on the basis of relevant criteria
Tijdelijke uitsluiting kan worden toegestaan op basis van relevante criteria

The above reference to a limitation or exclusion may therefore not apply to you.
Voornoemde verwijzing naar een beperking of uitsluiting is derhalve mogelijk niet op u van toepassing.

That period of exclusion may be extended to 10 years in the event of a repeated offence within five years of the date referred to in points(a)
De duur van de uitsluiting kan op tien jaar worden gebracht in geval van recidive binnen vijf jaar na de datum bedoeld onder a en b,

It thus appeared preferable to provide explicitly that this exclusion may also apply to design contests.
Het leek derhalve beter expliciet te vermelden dat ook prijsvragen kunnen worden uitgesloten.

The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
De bovenstaande beperking of uitsluiting is mogelijk niet van toepassing op u, omdat in uw land incidentele, gevolg- of andere schade niet mag worden uitgesloten of beperkt.

The risks for certain people to fall into inactivity or exclusion may materialise if not prevented and tackled.
De risico's op inactiviteit of uitsluiting kunnen voor sommige mensen worden gerealiseerd als deze niet worden voorkomen en aangepakt.

That period of exclusion may be extended to ten years in the event of a repeated offence within five years of the date referred to in points(a)
De duur van de uitsluiting kan tot tien jaar worden verlengd in het geval van recidive binnen vijf jaar na de in de eerste alinea, onder a

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
geldt de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet voor u.

But disadvantage and exclusion may be at a more distinctly social level.
Achterstelling en uitsluiting kan zich ook op een bepaald maatschappelijk niveau afspelen.

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing.

Exclusion may be caused by unemployment,
Uitsluiting kan het gevolg zijn van werkloosheid,

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing is.

Such exclusion may also be applied to specific counterparties,
Een dergelijke uit sluiting kan eveneens worden toegepast op specifieke tegenpartijen,

exclusion of liability so the above limitation or exclusion may not apply to you or may apply to you only in part.
uitsluiting van aansprakelijkheid niet toegestaan, waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet of slechts ten dele op u van toepassing is.

Whilst financial exclusion may be a cause of a lack of participation in the society,
Terwijl financiële exclusie mogelijk resulteert in een gebrek aan deelname aan de samenleving

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
de bovenvermelde beperking of uitsluiting wellicht niet van toepassing is voor uw situatie.

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
waardoor de bovenvermelde beperking of uitsluiting mogelijk niet van toepassing is op u.

consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
gevolgschade mogelijk niet toe. Bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn dus mogelijk niet op u van toepassing.

so the above limitation or exclusion may not apply to you.
derhalve kan de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing zijn.

So the above limitation or exclusion might not apply to you.
Waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing is.

So the above limitations or exclusions may not apply to you.
De hierboven genoemde beperkingen of uitsluitingen zijn mogelijk niet op u van toepassing.

Certain exclusions may apply. Compare New.
Bepaalde uitzonderingen kunnen van toepassing zijn. Vergelijken Nieuw.

Certain exclusions may apply. Design your own.
Bepaalde uitzonderingen kunnen van toepassing zijn. Ontwerp je eigen schoen.

Certain conditions, limitations, and exclusions may apply.
Bepaalde voorwaarden, beperkingen en uitsluitingen kunnen van toepassing zijn.

Promotional codes cannot usually be combined, and exclusions may apply.
Promotiecodes kunnen meestal niet worden gecombineerd en er kunnen uitzonderingen van toepassing zijn.

Some jurisdictions do not allow exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not apply to you.
Bepaalde rechtsgebieden staan geen uitsluiting van stilzwijgende garanties toe. Bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn dus mogelijk niet op u van toepassing.

This additional exclusion might be considered trade restrictive by third countries which could challenge the EU in a WTO panel.
Deze extra wering kan door derde landen gezien worden als een handelsbeperking, met als gevolg dat zij de EU-maatregel in een WTO-panel zouden kunnen aanvechten.