Wat Betekent EXISTING ACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande besluiten
• bestaande regelgeving
• bestaande wetteksten
• bestaande wetgeving

Voorbeelden van het gebruik van Existing acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendments to existing acts.
Wijzigingen van bestaande richtlijnen.

By examining existing acts in their sectoral context, the Commission is moving towards an integrated approach to simplification.
Door de bestaande wetsbesluiten in hun sectorale context te onderzoeken streeft de Commissie naar een geïntegreerde aanpak van de vereenvoudiging.

When new legal acts are adopted, existing acts are repealed.
Wanneer nieuwe wetgeving wordt goedgekeurd, wordt bestaande wetgeving ingetrokken.

the Commission intends to use this technique as appropriate when proposing amendments to existing acts.
Commissie van plan om deze techniek waar het kan toe te passen, wanneer wijzigingen van bestaande besluiten worden voorgesteld.

Codification is the process that brings together the provisions of existing acts with all of their subsequent amendments into one law.
Codificatie is de procedure waarmee de bepalingen van bestaande wetsbesluiten en van alle wijzigingen daarvan in één wetsbesluit worden samengebracht.

We will screen all existing acts adopted under codecision,
Bovendien zullen wij alle bestaande wetgeving die via de medebeslisssingsprocedure is aangenomen,

The Commission intends to present a communication accompanied by a proposal for modification/recast of the existing acts, especially Directives 91/440/EEC and 2001/14/EC.
De Commissie is voornemens een mededeling te doen, die vergezeld gaat van een voorstel tot wijziging/herschikking van de bestaande wetteksten, met name de Richtlijnen 91/440/EEG en 2001/14/EG.

Evaluation and review of existing acts is seen as another field for coordinated action on the part of the Commission,
Evaluatie en toetsing van de bestaande besluiten wordt beschouwd als een ander terrein voor gecoördineerde actie van de Commissie,

the Council adopted three Regulations which codify and update a series of existing acts concerning the import arrangements which apply to China,
heeft de Raad op 14 november 1983 drie verordeningen vastgesteld waarmee een reeks bestaande besluiten betreffende de invoerregelingen die respectievelijk op China, Roemenië

Compared to the existing acts, the regulation will lay down new requirements on one advanced safety measure,
In vergelijking met de bestaande besluiten zal de verordening nieuwe voorschriften vaststellen met betrekking tot één geavanceerde veiligheidsmaatregel,

Codification, the process that brings together the provisions of existing acts with all of their subsequent amendments into one law now involves about 500 acts in all sectors.
Voor ongeveer 500 besluiten in alle sectoren is een codificatie op gang gebracht, waarbij de bepalingen van bestaande besluiten met al hun latere wijzigingen in één wet worden samengebracht.

of transport" in the data categories of the Convention in order to ensure uniformity of the existing acts for customs cooperation purposes.
te zorgen voor opneming van"het registratienummer van het vervoermiddel" in de gegevenscategorieën van de overeenkomst zodat de bestaande regelgeving inzake douanesamenwerking eenvormig blijft.

The Bill set out to combine into a single act the three existing acts on equal pa/ for women
Het ontwerp beoogt de versmelting tot een enkele wet van de drie bestaande wetten inzake de gelijke beloning voor mannen

intend to review all the existing acts from the pre-Lisbon period as part of the alignment
in het kader van de aanpassing van de wetgeving, alle bestaande rechtshandelingen uit de periode van voor het Verdrag van Lissabon te herzien

WHEREAS in the interests of uniformity of the existing acts for customs cooperation purposes and of intensifying the fight against
Overwegende dat het, ten behoeve van de uniformiteit van de in het kader van de douanesamenwerking bestaande regelgeving en van een betere bestrijding van de georganiseerde criminaliteit,

Codification is the processes that brings together the provisions of existing acts with all of their subsequent amendments into one law, thereby contributing to
Codificatie is het proces dat de bepalingen van bestaande wetteksten met al hun wijzigingen samenbrengt in één wettekst, waardoor de hoeveelheid EU-wetgeving wordt gereduceerd

Compared to the existing act, the proposal for a regulation will.
Vergeleken met de bestaande wetgeving zal het voorstel voor een verordening.

Compared to the existing act, the proposal provides for more precise definitions on the place of registration of vehicles,
Vergeleken met het bestaande besluit bevat het voorstel preciezere omschrijvingen van de plaats van inschrijving van voertuigen

Compared to the existing act, the draft proposal will lay down new requirements:
In vergelijking met de bestaande regelgeving zal het ontwerpvoorstel nieuwe voorschriften vaststellen:

Coptic translations exist Acts of Pilate, mid-4th century in Greek Acts of Thomas,
er bestaan Koptische vertalingen Handelingen van Pilatus, midden 4e eeuw in het Grieks Handelingen van Tomas,

Assess whether existing legislation acts as a barrier to the market penetration of innovative technologies.
Beoordelen of bestaande wetgeving belemmerend werkt op de marktpenetratie van innovatieve technologieën.

Its formula regulates the production of sebum and acts on existing inflammations.
De formule reguleert de productie van talg en werkt in op bestaande ontstekingen.