Wat Betekent EXISTING CEILING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestaande plafond

Voorbeelden van het gebruik van Existing ceiling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The luminaires are fitted into the existing ceilings.
De armaturen ingepast zijn in de bestaande plafonds.

As a small tip: the existing ceilings are a bit thin;
Als een kleine tip: de bestaande plafonds zijn een beetje dun;

how do we fit everything into the existing ceilings?
hoe passen we dit alles in met de huidige plafonds?

But sticking to the existing ceilings, they can be accommodated by a combination of shifts in the balance between different spending priorities,
Met de huidige plafonds kan echter worden gewerkt met een combinatie van verschuivingen tussen uitgavenprioriteiten, nauwkeurige kostentoerekening

The transformers of the spots are fixed directly on the existing ceiling or walls.
De transformators kunnen tegen het bestaande plafond of op de muren geplaatst worden.

Increasingly, existing ceilings turn out to be unsuited to the new market conditions,
De bestaande maxima zijn echter niet meer aangepast aan de nieuwe marktomstandigheden,

Antisone FR can easily be installed over both new and existing ceilings and walls.
Antisone kan zorgeloos over zowel nieuwe als reeds bestaande plafonds en wanden gemonteerd worden.

The Commission should seek out, within existing ceilings, new sources of funding for co-operation with Turkey
De Commissie moet binnen de bestaande maxima zoeken naar nieuwe financieringsbronnen voor samenwerking met Turkije

A choice of lenses also makes it easier to use an existing ceiling or wall mount.
De brede keuze aan lenzen maakt het ook eenvoudiger om een bestaande plafond- of wandmontage te gebruiken.

still others are at present engaged in a debate within their national parliaments on raising the existing ceilings.
weer andere thans nog in hun nationale parlementen debateren over de verhoging van de bestaande maxima.

The design of this type of floor heating steal from the existing ceiling height of about 11-13 cm.
Het ontwerp van dit soort vloerverwarming te stelen van het bestaande plafond hoogte van ongeveer 11-13 cm.

D)( W/ L/ S) I) luminaire on the location of a DIB or FM(N) luminaire in the existing ceiling.
I in een bestaande plafond opening waar een DIB armatuur was geplaatst.

the Council agreed to respect the existing ceiling and maintain a sufficient margin for unforeseen events.
de Raad kwamen overeen het bestaande plafond na te leven en een voldoende marge voor onvoorziene gebeurtenissen te handhaven.

The Plameco ceiling is a ceiling that is strained under the existing ceiling.
Het spanplafond is een plafond dat onder het bestaande plafond gespannen wordt.

It also raised the question of an adaptation of the financial perspective for 1998-1999, within the existing ceilings, in particular in favour of measures designed to promote employment: trans-European networks.
Tevens stelde zij een aanpassing van de financiële vooruitzichten voor de jaren 1998-1999- binnen de bestaande maxima- aan de orde, met name voor maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid: transeuropese netwerken.

Renovation kit for mounting a Evago downlighter or Evago Sign on the location of a luminaire in the existing ceiling.
Renovatie kit voor het plaatsen van een inbouwvariant van Evago vluchtrouteverlichting of-aanduiding in een bestaande plafondopening.

There is no need to prepare the surface for its installation(no need to remove the existing ceiling on the main cracks,
Er is geen noodzaak om het oppervlak te prepareren voor de installatie(niet nodig om de huidige maximum van de belangrijkste scheuren,

Renovation kit for mounting a Serenga signalisation luminaire on the location of a ITA luminaire in the existing ceiling.
Renovatie kit voor het inbouwen van een Serenga signalisatie armatuur in een bestaande plafond opening waar een ITA armatuur was geplaatst.

the second an examination of the margins available within the framework of the existing ceilings, and the third the possible use of budgetary tools that can be harnessed prior to any revision, such as that of flexibility.
de tweede houdt een analyse in van de beschikbare marges in het licht van de bestaande plafonds en de derde betreft de eventuele toepassing van begrotingsinstrumenten die aan de herziening vooraf kunnen gaan, zoals het flexibiliteitsinstrument.

Renovation kit white for mounting a Evago downlighter or Evago Sign on the location of a luminaire in the existing ceiling.
Renovatie kit wit voor het inbouwen van een Evago downlighter of Evago Sign in een bestaande plafond opening waar een ander armatuur was geplaatst.

In order to fund these priorities under the existing ceiling of Heading 4 of the financial perspectives, however, the Council has applied a small,
Ter financiering van deze prioriteiten onder het bestaande plafond van rubriek 4 van de financiële vooruitzichten heeft de Raad echter een kleine, proportionele korting toegepast

the new expenditure planned, shall be within the existing ceiling for the heading.
als percentage van de voorgenomen nieuwe uitgaven, binnen het bestaande maximum van de betrokken rubriek.

that we should forget it and that they are sticking to the existing ceilings.
we het maar moeten vergeten en dat hij zich gewoon aan de bestaande plafonds houdt.

Nevertheless, based on the current assessment regarding levels of payment appropriations until 2013, it is premature to adjust the existing ceiling of payments.
Afgaande op de huidige inschatting van de hoogte van de betalingskredieten tot 2013 is het evenwel voorbarig om de bestaande maxima voor betalingskredieten aan te passen.

Parliament made it clear from the start that it would not be able to finance its traditional priorities and its new priorities in Headings 3 and 4, Internal and External Policies, under the existing ceilings.
Het Parlement had van meet af aan duidelijk gemaakt dat het als gevolg van de bestaande plafonds zijn gebruikelijke prioriteiten en nieuwe prioriteiten binnen de rubrieken 3 en 4, intern en extern beleid, niet zou kunnen financieren.

taking into account existing ceilings on a number of local taxes.
rekening houdend met de bestaande maxima voor een aantal lokale belastingen, de jaarlijkse stijging van de belastingopbrengsten van de lokale overheden te plafonneren.

The installation can be done directly through the wall or ceiling existing holes in the profile.
De montage kan door de in het profiel bestaande boringen rechtstreeks aan wand of plafond gebeuren.