Wat Betekent EXPECTED HUMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwachte menselijke
• waren de verwachte humane

Voorbeelden van het gebruik van Expected human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

give insight into expected human behaviour.
geven inzicht in te verwachten menselijk gedrag.

In rats, administration of maraviroc at a systemic exposure 21-times the expected human exposure produced thyroid adenomas associated with adaptive liver changes.
Bij ratten leidde de toediening van maraviroc bij een systemische blootstelling van 21 maal de verwachte menselijke blootstelling tot schildklieradenomen die in verband werden gebracht met adaptieve veranderingen in de lever.

The maternal systemic exposures after 500 and 2000 mg/ kg/ day were twenty five times and seventy times the expected human exposure.
De systemische blootstellingen van de moeders na 500 en 2000 mg/kg/dag waren vijfentwintig keer en zeventig keer de verwachte menselijke blootstelling.

These findings were observed in mice at exposure levels approximately 12-fold the expected human exposure, and in dogs at exposure levels below the expected human exposure.
Deze uitkomsten werden waargenomen bij muizen bij blootstellingniveaus die circa 12 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling en bij honden bij blootstellingniveaus die onder het voor mensen verwachte niveau lagen.

fertility in male mice at exposure levels approximately 57-fold the expected human exposure.
vruchtbaarheid bij mannelijke muizen bij blootstellingniveaus die circa 57 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling.

120 mg/ kg/ day(8% and 23% of the expected human clinical exposure,
120 mg/ kg/ dag(respectievelijk 8% en 23% van de verwachte menselijke klinische concentratie)

dogs given axitinib for at least 1 month at exposure levels approximately six-fold higher than the expected human exposure.
waargenomen bij muizen en honden die ten minste één maand axitinib hadden gekregen bij blootstellingniveaus die circa 6 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling.

Partially reversible dental caries were observed in mice treated for more than 1 month at exposure levels similar to the expected human exposure.
Er werd deels reversibele tandcariës waargenomen bij muizen die langer dan één maand waren behandeld bij blootstellingniveaus die gelijk waren aan de verwachte humane blootstelling.

dogs given axitinib for at least 1 month at exposure levels approximately six-fold higher than the expected human exposure.
waargenomen bij muizen en honden die ten minste één maand axitinib hadden gekregen bij blootstellingniveaus die circa 6 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling.

mg/ kg/ day or higher 5 times the expected human clinical exposure.
postnatale ontwikkelingsstudie met doseringen van 60 mg/ kg/ dag of hoger(5x de verwachte menselijke klinische concentratie) een afname in overleving van de jongen op tussen de geboorte en de 21ste postnatale dag.

with exposure levels at the lowest dose approximately 10-fold the expected human exposure.
met blootstellingniveaus bij de laagste dosis die circa 10 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling.

at exposure levels below the expected human exposure.
bij blootstellingniveaus die onder de verwachte humane blootstelling lagen.

cervical rib and precocious ossification) occurred in rats at≥ 60 mg/ kg/ day 4 times the expected human clinical exposure.
cervicale rib en vroegtijdige ossificatie) bij doseringen van ≥ 60 mg/ kg/ dag viermaal de verwachte klinische concentratie bij de mens.

at bevacizumab average serum concentrations below the expected human therapeutic average serum concentrations.
bij gemiddelde bevacizumab serumconcentraties onder de verwachte humane therapeutische gemiddelde serumconcentraties.

3 times the expected human clinical exposure, respectively.
respectievelijk acht- en driemaal de verwachte menselijke klinische concentratie.

a decreased 4-day survival were seen at exposures which were approximately fifty times the expected human exposure at 20 mg three times a day.
een lager jonggewicht op dag 1 en een verminderde 4-daagse overleving gezien bij blootstellingen die ongeveer vijftig keer de verwachte humane blootstelling bij driemaal daags 20 mg bedroegen.

were observed at doses at which no or slight maternal toxicity was observed exposure was 2 and 5 times the expected human exposure, respectively.
waargenomen bij doses waarbij geen tot lichte maternale toxiciteit was waargenomen blootstelling was respectievelijk 2 en 5 maal de verwachte humane blootstelling.

How can you expect human beings to behave like them?
Hoe kan je verwachten dat menselijke wezens handelen zoals zij!

it is impossible to expect human beings to behave in truly ethical
het onmogelijk is om van mensen te verwachten, dat ze zich gedragen op een echt ethische

And most dramatically, it is impossible to expect human beings to behave in truly ethical or decent ways.
En het meest dramatische is dat ónmogelijk verwacht kan worden dat mensen zich gaan gedragen.

I don't expect humans will be any different.
Ik verwacht niet dat mensen anders zullen zijn.

It is unreasonable to expect humans to stay reasonable.
Om van mensen te verwachten redelijk te blijven. Het is onredelijk.

To expect humans to stay… This is completely unreasonable.
Het is onredelijk… om van mensen te verwachten redelijk te blijven.

I don't expect humans will be any different.
Ik denk niet dat mensen anders zijn dan andere wezens met lichamen.

You cannot expect human civilization in a nonsense society.
Je kan geen menselijke beschaving in een onzin-maatschappij verwachten.

All the above-listed reasons for data loss on the computer are expected except human errors.
Alle bovengenoemde redenen voor gegevensverlies op de computer worden verwacht behalve menselijke fouten.

the same results are expected in human beings.
worden dezelfde resultaten verwacht bij mensen.