Voorbeelden van het gebruik van Expense spared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No expense spared.
Geen kosten gespaard.The Kitchen has no expense spared!
De keuken heeft geen kosten bespaard!No expense spared on that.
Geen kosten bespaard.Νo expense spared.
Kosten nog moeite gespaard.
Mensen vertalen ook
Mr Selfridge, when you say,"No expense spared.
Mr Selfridge, als u zegt,"kosten noch moeite gespaard.No expense spared.
Kosten nog moeite gespaard.Built to the highest standard with no expense spared.
Gebouwd volgens de hoogste standaard zonder kosten te sparen.No expense spared.
Kosten noch moeite gespaard.Good, it should all look like there's no expense spared for your cover.
Goed, kosten noch moeite gespaard voor je dekmantel.No expense spared, you said.
Geen kosten gespaard, zei je.Spectacular gated home w/designer finishes, no expense spared.
Spectaculaire gated huis w/ ontwerper afwerkingen, geen kosten gespaard.No expense spared.
Er werden geen kosten gespaard.Decorated and furnished to the highest standards with no expense spared.
Versierd en ingericht volgens de hoogste normen met geen kosten gespaard.No expense spared!
The kitchen fittings are of the highest quality with no expense spared.
De keuken fittingen zijn van de hoogste kwaliteit met geen kosten gespaard.No expense spared. Ooh!
Kosten noch moeite zijn gespaard.We will book the Palm Court, no expense spared, for tomorrow evening.
No expense spared. Lavish, ofcourse.
Lavish, natuurlijk! Geen kosten gespaard.The house was built to the specification of the present owners and offers no expense spared accommodation to a clever
Het huis werd gebouwd om de specificatie van de huidige eigenaren en biedt geen kosten gespaard accommodatie om een slimmeNo expense spared for you CBI folks.
Geen kosten bespaard voor jullie CBI mensen.BULK POWDERS® Pro SeriesTM product formulations are unrivalled- a panel of experts have created industry leading products, with no expense spared.
BULK POWDERSTM Pro SeriesTM product formuleringen No expense spared. Change of clothes.
Verander van kledij, kosten noch moeite gespaard.Mr Selfridge, when you say,"No expense spared how literally are we to take that?
Mr Selfridge, als u zegt, kosten noch moeite gespaard… Hoe letterlijk moeten we dat nemen?No expense spared" three of my favourite words.
Geen kosten gespaard"- Drie favoriete woorden van mij.We will give him the best care humanly possible, no expense spared, but you know, it would sure be nice to balance patients like him with a few that have insurance.
Hem de best mogelijke zorg geven, zonder kosten te besparen… met een paar die verzekerd zijn. maar het zou leuk zijn om zulke patiënten af No expense spared. Lavish, ofcourse.
On a movie set there is no expense spared to get the right look so money is no object,
Op een film stel is er geen uitgave gespaard de juiste blik te krijgen zo dat geld geen voorwerp,No expense spared. Lavish, ofcourse.
Geldverkwisting, natuurlijk. Kosten noch moeite worden gespaard.No expenses spared to build this masterpiece villa.
Er werden geen kosten gespaard bij de bouw van deze prachtige villa.
