Wat Betekent EXPLICITLY AND IN WRITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitdrukkelijk en schriftelijk
• expliciet en schriftelijk

Voorbeelden van het gebruik van Explicitly and in writing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parties must agree this explicitly and in writing.
Partijen moeten dit uitdrukkelijk én schriftelijk overeenkomen.

The Seller is not liable for the use by the Buyer of the data defined in this article, unless agreed to otherwise explicitly and in writing.
Verkoper is niet aansprakelijk ten aanzien van het gebruik door Koper van de in dit artikel genoemde gegevens, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen.

Parties must agree explicitly and in writing on this.
Partijen moeten dit uitdrukkelijk én schriftelijk overeenkomen.

Deviations from these Conditions may only be effected explicitly and in writing.
Afwijkingen van deze voorwaarden geschieden uitsluitend uitdrukkelijk en schriftelijk.

Unless explicitly and in writing differently corresponded purchaser must in case of a complaint to a matter return this matter to Laselektrodenlasdraden.
Tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders overeengekomen dient de koper ingeval van een klacht aan een zaak, deze zaak op eigen rekening en risico aan laselektrodenlasdraden.

Waivers must be done explicitly and in writing.
Een verklaring van afstand moet expliciet en schriftelijk worden gedaan.

the Agreement it follows differently or if parties have agreed explicitly and in writing differently.
uit de aard van de Overeenkomst anders voortvloeit of indien partijen uitdrukkelijk en schriftelijk anders zijn overeengekomen.

If they have been agreed explicitly and in writing.
Slechts indien zij uitdrukkelijk en schriftelijk overeengekomen zijn.

unless parties have agreed otherwise explicitly and in writing.
oorspronkelijk overeengekomen, tenzij partijen schriftelijk en uitdrukkelijk anders overeenkomen.

Such consent may be issued explicitly and in writing only.
Een dergelijke instemming kan slechts uitdrukkelijk en schriftelijk worden gegeven.

declared these conditions applicable, for as far as parties have not deviated from these conditions explicitly and in writing.
van toepassing heeft verklaard, voor zover van deze voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.

conditions are always in force, unless explicitly and in writing otherwise agreed.
zijn altijd van kracht, behoudens uitdrukkelijk en schriftelijk andersluidend beding.

Conditions parties have deviated explicitly and in writing.
van deze Algemene Voorwaarden door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.

The client must accept the offer explicitly and in writing.
Opdrachtgever dient het aanbod expliciet en schriftelijk te aanvaarden.

deviating from the requirements as commonly applicable need to, explicitly and in writing, be reported during conclusion of the purchase agreement.
welke afwijken van de normaal geldende eisen, dienen bij het sluiten van de koopovereenkomst door de wederpartij uitdrukkelijk en schriftelijk te worden gemeld.

conditions of the Purchaser are only applicable unless approved explicitly and in writing as a departure from these General Terms and Conditions.
andere voorwaarden van koper zijn slechts van toepassing indien uitdrukkelijk en schriftelijk goedgekeurd als afwijking van deze Algemene Voorwaarden.

Nl only after they have been confirmed explicitly and in writing.
Nl slechts nadat deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn bevestigd.

Deviating provisions must be agreed explicitly and in writing.
Afwijkende bepalingen dienen uitdrukkelijk en schriftelijk te worden overeengekomen.

except if they have been accepted in writing and explicitly by Pieke Wieke.
behoudens wanneer deze voorafgaandelijk, schriftelijk en uitdrukkelijk door Pieke Wieke aanvaard zijn.

conditions of the Customer are excluded, except if these have been accepted in advance by the Producer in writing and explicitly.
de Klant worden uitgesloten, behoudens wanneer deze voorafgaandelijk, schriftelijk en uitdrukkelijk door de Producent aanvaard zijn.

when from these conditions parties have not deviated explicitly in writing and to the exclusion of possible general conditions from the counterparty.
hierna te noemen“koper”, voor zover van deze voorwaarden door partijen niet uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken en met uitsluiting van eventuele algemene voorwaarden van de wederpartij.

conditions are binding only if and insofar as explicitly agreed in writing and only in respect of the offers and agreements they apply to.
bepaalde kan uitsluitend en alleen worden afgeweken indien en voor zover zulks uitdrukkelijk, schriftelijk is overeengekomen.

Deviations from the Agreement and General Terms and Conditions are only valid if these have been agreed in writing and explicitly with Beflexx.
Afwijkingen van de Overeenkomst en Algemene Voorwaarden zijn slechts geldig indien deze schriftelijk en uitdrukkelijk met Beflexx zijn overeengekomen.