Wat Betekent EXPLORATORY DISCUSSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkennende besprekingen
• verkennende gesprekken
• verkennend overleg
• de oriënterende gesprekken

Voorbeelden van het gebruik van Exploratory discussions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suggestions for exploratory discussions with Libya.
Suggesties voor verkennende gesprekken met Libië.

Exploratory discussions on a possible future agreement were held concurrently.
Tegelijk werden verkennende gesprekken over een mogelijke toekomstige overeenkomst gehouden.

Let us convince you during exploratory discussions with our specialists.
Laat u overtuigen in een verkennend gesprek met onze specialisten.

Exploratory discussions have been initiated on a first framework agreement with Libya.
Er zijn verkennende gesprekken gestart met het oog op een eerste kaderovereenkomst met Libië.

The Council gave a mandate for negotiations with Albania and exploratory discussions are going on with the Federal Republic of Yugoslavia.
De Raad heeft een onderhandelingsmandaat verleend voor Albanië en er worden verkennende besprekingen gevoerd met de Federale Republiek Joegoslavië.

Armenia Exploratory discussions scheduled for March 1995.
Armenië Verkennende besprekingen gepland voor maart 1995.

That explains the difficulty with which the Commission has conducted its exploratory discussions and later its negotiations with the United States.
Dat verklaart de moeilijkheid waarmee de Commissie haar verkennende besprekingen en later haar onder handelingen heeft gevoerd met de Verenigde Staten.

Also exploratory discussions are taking place about a possible future cooperation in this area.
Tevens zullen er verkennende gesprekken plaatsvinden over een eventuele samenwerking op dit gebied.

a media analysis and exploratory discussions about the OMGs with government agencies in the Euregio.
media-analyse en voerde zij oriënterende gesprekken over de OMG ́s met overheidsinstanties in de Euregio.

Until then, exploratory discussions and consultations will take place with the various Council formations involved.
Tot dan zullen aftastende gesprekken en consultaties met de betrokken raadsformaties plaatsvinden.

the European Commission was held in May and exploratory discussions for an Agreement were held in July in Tashkent.
Comité van de Oezbekistaanse autoriteiten en de Europese Commissie en in juli werden in Tasjkent verkennende besprekingen gehouden.

Exploratory discussions should therefore rapidly take place with appropriate ministries
Er moet derhalve snel verkennend overleg met de bevoegde ministeries

Invites the Commission to report on the outcome of its exploratory discussions with the Libyan authorities in order for the Council to consider further action;
Verzoekt de Commissie om verslag uit te brengen over het resultaat van haar verkennende gesprekken met de Libische autoriteiten, zodat de Raad zich op verdere maatregelen kan beraden.

Exploratory discussions with both Romania and Bulgaria on the negotiation of possible Association Agreements began in December 1991.
Verkennende besprekingen met zowel Roemenië als Bulgarije over de afsluiting van eventuele associatie-overeenkomsten zijn begonnen in december 1991.

It was my intention- and I suggested this to the Council after the coup in the Soviet Union- to begin exploratory discussions with a view to concluding European agreements with Bulgaria and Romania.
Het was mijn voornemen- ik heb dat ook aan de Raad gesuggereerd na de coup in de Sovjet unie- om verkennende besprekingen te beginnen met het oog op het aangaan van Europese akkoorden met Bulgarije en Roemenië.

Exploratory discussions with other countries will also need to take place,
Ook dient met andere landen verkennend overleg te worden gevoerd,

starting from the first exploratory discussions, the letter of intent,
van de eerste oriënterende gesprekken, de intentieverklaring tot en met de due diligence,

Exploratory discussions with the Swiss authorities resulted in a number of specific recommendations on measures to be taken to improve cooperation.
Verkennende gesprekken met de Zwitserse autoriteiten hebben geleid tot een aantal specifieke aanbevelingen voor de te nemen maatregelen ter verbetering van de samenwerking.

starting from the first exploratory discussions, the letter of intent,
van de eerste oriënterende gesprekken, de intentieverklaring tot en met de due diligence,

On the basis of these further exploratory discussions, the Council may request that dialogue be opened with a view to launching pilot mobility partnerships.
Op basis van deze verdere verkennende besprekingen, kan de Raad verzoeken dat een dialoog wordt aangegaan met het oog op het opzetten van proefpartnerschappen voor mobiliteit.

invites the Commission to initiate exploratory discussions with Switzerland to that end.
verzoekt de Commissie een begin te maken met de verkennende besprekingen met Zwitserland.

Initiate exploratory discussions with third European countries which are members of the JAA with the view to associate them to the Community system up from its establishment.
Verkennende debatten te openen met Europese derde landen die lid zijn van de JAA, teneinde deze landen van meet af aan te betrekken bij het communautaire systeem;

So far, the Commission has had meetings concentrated on exploratory discussions with the United States,
Tot dusver heeft de Commissie de vergaderingen toegespitst op verkennende gesprekken met de Verenigde Staten,

Exploratory discussions on an EU-China agreement on customs co-operation
Het verkennende overleg over een overeenkomst tussen de EU en China op het gebied van douanesamenwerking

the Commission services concerned have held exploratory discussions with the 10 associated countries from central Europe in Brussels in December 1996
begin 1997 met 10 geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa verkennende besprekingen gevoerd over deelname aan SAVE II, dat op 16 december 1996 is goedgekeurd en voorziet in deelname

Exploratory discussions will be taken forward with a number of other interested third countries with a view to the possibility of launching additional pilot mobility partnerships,
Met een aantal andere belangstellende derde landen zullen verkennende gesprekken worden gevoerd, waaruit bijkomende proefpartnerschappen voor mobiliteit kunnen voortvloeien,

This starts with a first exploratory discussion in which we outline the main lines.
Dat begint bij een eerste verkennend gesprek waarin we de hoofdlijnen uittekenen.

Potential applicants may request an exploratory discussion with the FWO staff.
Potentiële indieners kunnen een verkennend gesprek aanvragen met FWO medewerkers.

You are always welcome for general information or an exploratory discussion.
Voor algemene informatie of een oriënterend gesprek bent u altijd van harte welkom.

Exploratory discussion on the 2016 own-initiative opinions.
Oriënterende discussie over de initiatiefadviezen voor 2016.

Hoe "exploratory discussions" te gebruiken in een Engels zin

Exploratory discussions about a McKinsey-LUNAR alliance or partnership started two years ago, says John Edson, LUNAR's president.

In 2008, exploratory discussions towards ending decades of strife between the forest industry and ENGOs were undertaken.

Exploratory discussions have been held with CREATE SA (a National Skills Fund Strategic Project of the MAPPP SETA.

In the last 12 months I have had preliminary and exploratory discussions with potential angel and venture investors.

The Framework Agreement sets the stage for exploratory discussions to identify ways to achieve meaningful and lasting reconciliation.

Whether large or small, urgent or future expansion plans, prior exploratory discussions can save you time and money.

In 2018, Economic Ministers agreed to intensify exploratory discussions with a view to concluding the discussions in 2019.

Canada is party to numerous FTAs and is negotiating and conducting exploratory discussions in relation to several more.

Perhaps this is partially behind HMRC's exploratory discussions with the industry over possible changes to pension input periods.

Possible delays were discussed and Hall asked the selectmen for permission to hold exploratory discussions with various contractors.

Hoe "verkennende besprekingen, verkennende gesprekken" te gebruiken in een Nederlands zin

De eerste verkennende besprekingen zijn vrijdag gepland.

Ik moest die verkennende gesprekken wel voeren.

Daarover zijn inmiddels verkennende gesprekken gaande.

Doarpsbelang heeft enkele verkennende gesprekken gevoerd.

De twee aandeelhouders voeren verkennende besprekingen over een mogelijke transactie.

Verkennende besprekingen hierover hebben plaatsgevonden met een veiligheidsfunctionaris (maj) van PMC.

Er worden met hen verkennende gesprekken gevoerd.

Eerste verkennende gesprekken hebben plaats gevonden.

De eerste verkennende gesprekken zijn inmiddels gevoerd.

Op dit moment lopen de verkennende besprekingen positief.