Wat Betekent EXTENDING ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlenging van artikel

Voorbeelden van het gebruik van Extending article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get involved by starting, improving, or extending articles.
Help ook mee door artikelen te starten, te verbeteren of uit te breiden.

We should also consider extending Article 119 now that the IGC is coming to a close.
Ook moet worden overwogen om artikel 119 te verruimen, nu we midden in de Intergouvernementele Conferentie zitten.

However, 7 out of 15 Member States that took part in the consultation did not support extending Article 7.
Van de 15 lidstaten die deelnamen aan de raadpleging waren echter geen voorstander van de verlenging van artikel 7.

Some members have suggested extending Article 113 to cover commercial policy as a whole
Sommige leden stelden voor, artikel 113 uit te breiden tot de gehele handelspolitiek, derhalve met inbegrip van diensten

supported extending Article 7 beyond 2020.
openbare raadpleging hebben deelgenomen, steunden de verlenging van artikel 7 na 2020.

Extending Article 7 to 2030 under the preferred option will help reduce energy consumption and CO2 emissions and will also lead to improvements in air quality.
De verlenging van artikel 7 tot 2030 in het kader van de voorkeursoptie zal bijdragen tot een vermindering van het energieverbruik en de CO2-uitstoot en tot een betere luchtkwaliteit.

SMEs, for example small construction firms, benefit from these business opportunities, and extending Article 7 beyond its present 2020 limit to 2030 will allow that positive effect to continue.
Kmo's, bijvoorbeeld kleine bouwbedrijven, profiteren van deze zakelijke kansen, en de verlenging van artikel 7 van 2020 tot 2030 zal ervoor zorgen dat dat positieve effect blijft voortduren.

Extending Article 7 beyond 2020 to continue its contribution to the achievement of the energy efficiency target for 2030,
Artikel 7 te verlengen na 2020, zodat het blijft bijdragen tot het behalen van het streefcijfer inzake energie-efficiëntie voor 2030, en de bepalingen waar nodig te actualiseren

it is unlikely that extending Article 7 to 2030 would entail additional budgetary
is het onwaarschijnlijk dat de verlenging van artikel 7 tot 2030 zou leiden tot extra budgettaire of administratieve kosten voor de lidstaten

Extending Article 7 after 2020 will have a positive effect on SMEs who will benefit from increased business opportunities caused by the ongoing need to put energy efficiency savings into practice, in particular in building renovation.
De verlenging van artikel 7 na 2020 zal een positief effect hebben op kmo's, die meer zakelijke kansen zullen krijgen als gevolg van de voortdurende noodzaak om energiebesparingen in de praktijk te brengen, met name in de renovatie van gebouwen.

The main problem was with extending article 113's area of application so as, if need be,
Het grootste probleem was de uitbreiding van het toepassingsgebied van artikel 113, om zo in het geval van onduidelijkheden bij het verdelen van de bevoegdheden tussen de Unie

Extending Article 7 beyond 2020 will continue to reduce the final energy consumption(81 Mtoe savings expected in year 2030),
De verlenging van artikel 7 na 2020 zal het eindenergieverbruik verder doen afnemen(in 2030 wordt een besparing van 81 Mtoe verwacht), de energierekening van de consumenten doen dalen

Thanks for the extended article about the parallel world of undocumented fellow towns-men.
Dank voor het uitgebreide artikel over de parallelle wereld van ongedocumenteerde stadsgenoten.

Extended article on losing weight with ephedra,
Uitgebreid artikel over gewicht verliezen

This month we encounter an extended article about our company in the magazine Gärtnerbörse.
Deze maand verschijnt een uitgebreid artikel over ons bedrijf in het magazine Gärtnerbörse.

In this edition one can find an extended article about New Zealand of 18 pages long.
In deze editie bevindt zich een uitgebreide reportage over Nieuw-Zeeland van maar liefst 18 pagina's.

Option 2: extend Article 7 to 2030;
Optie 2: artikel 7 verlengen tot 2030;

Read the extended article on this programme.
Lees ook het uitgebreidere bericht over dit programma.

Option 3: extend Article 7 to 2030, simplify and update;
Optie 3: de geldigheid van artikel 7 verlengen tot 2030, vereenvoudiging en actualisering;

Option 4: extend Article 7 to 2030, increase the rate of savings.
Optie 4: de geldigheid van artikel 7 verlengen tot 2030, het tempo van de besparingen opvoeren.

We need environ mental clauses, we need to amend and extend Article 20.
Wij moeten milieubepalingen inlassen en artikel 20 herzien en uitbreiden.

Option 4: extend Article 7 to 2030,
Optie 4: artikel 7 verlengen tot 2030, actualisering en vereenvoudiging,

Option 3: extend Article 7 to 2030; simplify and update(e.g. on what savings can be counted
Optie 3: artikel 7 verlengen tot 2030; vereenvoudiging en actualisering(bv. wat betreft de besparingen die mogen worden meegeteld

To extend Article 129 to cover all the issues raised in the Opinion will impede Council debate
Als de strekking van artikel 129 zodanig wordt uitgebreid dat alle in het advies genoemde onderwerpen eronder vallen, wordt de discussie in de Raad belemmerd

Of course the Council still has our proposal to extend Article 10 of Directive 91/440 in a way that is similar to what we are proposing here.
Ik wil erop wijzen dat ons voorstel voor uitbreiding van artikel 10 van richtlijn 91/440 uiteraard nog in behandeling is bij de Raad, op een wijze die we ook in ons huidige voorstel aanbevelen.

To this end, we want an extended Article 70 and we also want it to be supplemented with a provision on the creation of a single European agency for air traffic control.
Wij stellen voor artikel 70 uit te breiden en aan te vullen met een bepaling over de invoering van een enkele Europese luchtverkeersleiding.

Article 141 of the future ECTreaty incorporates and extends Article 6§3 of the Social Protocol.
Artikel 141 van het toekomstige F. G-Verdrag incorporeert attikel 6§ 3, van het Sociale Protocol en breidt dit uit.

In general it approved of it, but it sought to extend Article 2 in such a way that the cover granted in the vehicle's home State would not be reduced when the vehicle visited a State whose law provided for a lower level of cover.
In het algemeen hechtte het zijn goedkeuring aan het voorstel, maar het trachtte artikel 2 zodanig uit te breiden, dat de in het eigen land verleende dekking niet zou worden verminderd wanneer het voertuig zich bevond in een Lid-Staat waar de wet in een lagere dekking voorzag.

Would you like to participate in extending this article?
Wilt u deelnemen aan de verlenging van dit artikel?