Wat Betekent EXTENT ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zekere hoogte ook

Voorbeelden van het gebruik van Extent also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Separate and to some extent also following distinct rules are.
Afzonderlijke en tot op zekere hoogte ook het volgende zijn afzonderlijke regels.

How then, can he be silent about them in Lystra and to some extent, also in Athens?
Hoe kan hij daar dan over zwijgen in Lystra en tot op zekere hoogte ook in Athene?

Second, to a lesser extent also from Twitter and LinkedIn
Ten tweede, in mindere mate ook van Twitter en LinkedIn

It is looking at learning and to some extent also looking at leadership.
Het is kijken naar leren en in zekere zin ook kijken naar leiding geven.

Italy and Germany, and to some extent also Spain and Finland,
Italië en Duitsland, en in zekere mate ook Spanje en Finland,

As said, the jobs are voluntarily and to a large extent also optional.
Zoals gezegd zijn de vacatures vrijwillig en voor een groot gedeelte ook vrijblijvend.

Birds to a certain extent also are engaged in moving of fishes on reservoirs.
Vogelstand naar een sommige uitgebreidheid ook doen rasseleniem vissen met betrekking tot waterbekkens.

Tourists already widely use euro cash in Malta, and to some extent also in Cyprus.
Op Malta maken toeristen al veelvuldig gebruik van chartaal eurogeld; tot op zekere hoogte geldt dat ook op Cyprus.

However, the plants to a limited extent also propagate vegetatively by the formation of side buds on the underground stem.
Maar de planten breiden zich in beperkte mate ook vegetatief uit door de vorming van een zijknop op de ondergrondse stengel.

This is particularly the case in the Netherlands and Austria, and to some extent also in Germany.
Dit is vooral het geval in Nederland en Oostenrijk en in zekere mate ook in Duitsland.

Standardisation should to some extent also cover a joint approach to quality assurance
Standaardisering moet tot op zekere hoogte ook betrekking hebben op een gezamenlijke aanpak van kwaliteitsborging

Chairman APO: In that case the Bible is to a great extent also written in Syriac, right?
Voorzitter APO: In dat geval is de Bijbel ook in grote mate geschreven in het Syrisch, niet waar?

But progress depends to a great extent also on the government of Ukraine acting in conformity with European values and standards.
Vooruitgang hangt echter ook in sterke mate af van de vraag in hoeverre de regering van Oekraïne handelt overeenkomstig de Europese normen en waarden.

Historically, the self-government of the countryside, and to some extent also of the cities, has been important.
Historisch gezien kent het platteland een belangrijke mate van zelfbestuur en dit geldt in zekere mate ook voor de steden.

This may to some extent also be explained by the trend towards increased reserves under the influence of placing into service of continuously growing unit capacities.
Hiertoe kan gedeeltelijk ook de tendens tot een verhoging van de reserve vorming onder invloed van het steeds groter wordende blokvermogen hebben bijgedragen.

This idea was widely supported by the industry and, to some extent, also by public service broadcasters
Dit idee kreeg brede steun van de industrie en, tot op zekere hoogte, ook van publieke omroepen

It is designed to protect the integrity of the individual in relation to his fellow men and to some extent also the authorities.
Het is er om de privacy van het individu in relatie tot zijn medemensen en in zekere mate zelfs autoriteiten beschermen.

In the BLU Code and to some extent also in the SOLAS Convention,
In de BLU-code en tot op zekere hoogte ook in het SOLAS‑verdrag zijn de verantwoordelijkheden

In principle, the Committee welcomes the intention, and to a great extent also the content, of the proposal for a directive.
In grote lijnen onderschrijft het Comité de strekking en in hoge mate ook de inhoud van het richtlijnvoorstel.

At least in Cuba and in Nicaragua(to some extent also in the beginnings of the Indochinese revolution and in several stages of the Yugoslav revolution)
In Cuba en Nicaragua(en tot op zekere hoogte ook bij het begin van de Indochinese revolutie en tijdens diverse stadia van de Joegoslavische revolutie)

may to some extent also differ from one method to another.
kunnen voor een deel ook per methode verschillen.

Belgium and France- and to some extent also the Finnish newspapers- reported on the Prime Minister who preferred to stay home with his new-born baby during the summit meeting in Madrid.
België en Frankrijk- en tot op zekere hoogte ook de Finse kranten- hebben bericht dat de premier niet op de top in Madrid aanwezig was omdat hij er de voorkeur aan gaf om thuis bij zijn pasgeboren kind te zijn.

significant recent intra-EU mobility rate of 1.2%, to some lesser extent also Ireland and the Netherlands.
Portugal ook een significant recent intracommunautair mobiliteitspercentage kent van 1,2%, evenals, in mindere mate, Ierland en Nederland.

especially vascular dementia and in some extent also Alzheimer's disease,
in het bijzonder van vasculaire dementie en in bepaalde mate ook van de ziekte van Alzheimer,

e.g. in the Greater North Sea, and to some extent also in the Celtic Seas31.
waaronder de Noordzee in ruime zin en tot op zekere hoogte ook de Keltische zeeën31.

can be found in one way or another in existing Small Claims procedures(and to some extent also in the ordinary procedures of other Member States),
andere vorm terug te vinden in de bestaande procedures voor geringe vorderingen(en tot op zekere hoogte ook in de gewone procedures van andere lidstaten),

thus also old Rainbow and to some extent also Dio-era Black Sabbath.
daarmee ook oude Rainbow en tot op zeker hoogte ook Dio-era Black Sabbath.

which inhibits mainly CYP2C9, but to some extent also CYP3A4, could lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.
dat vooral CYP2C9 maar tot op zekere hoogte ook CYP3A4 remt, kan tot sterk verhoogde plasmaconcentraties van bosentan leiden.

Food receives lead mainly by atmospheric deposition of lead on plants, but to a minor extent also by plant absorption of lead from the soil.
Lood komt vooral door de depositie van lood uit de lucht op planten in de voeding terecht, maar in mindere mate ook door de opname van lood uit de bodem door de plant.

which inhibits mainly CYP2C9, but to some extent also CYP3A4, could lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.
dat vooral CYP2C9 maar tot op zekere hoogte ook CYP3A4 remt, kan tot sterk verhoogde plasmaconcentraties van bosentan leiden.