Wat Betekent EXTERNAL COMMUNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• extern communautair
• externe communautaire

Voorbeelden van het gebruik van External community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Placed under the external Community transit procedure.
Onder de regeling extern communautair douanevervoer worden geplaatst.

The latter is a document that is formatted for external Community transport;
Dat laatste is een document dat wordt opgemaakt voor extern communautair douanevervoer;

Under the external Community transit procedure; or.
Hetzij met toepassing van de regeling extern communautair douanevervoer;

The principal shall be the of under the external Community transit procedure.
De aangever is het subject van de regeling extern communautair douanevervoer.

Under the external Community transit procedure referred to in Article 154(1);
Onder de in artikel 154, lid 1, bedoelde regeling extern communautair douanevervoer;

Allows goods to be placed under the external Community transit procedure.
Dat goederen onder de regeling extern communautair douanevervoer kunnen worden geplaatst.

The procedure for external Community transit shall apply to movement of the following goods.
De regeling voor extern communautair douanevervoer geldt voor het vervoer van goederen.

The symbol"T1", where goods are moving under the external Community transit procedure;
T1", indien de goederen onder de regeling extern communautair douanevervoer worden vervoerd;

The procedure for external Community transit shall not be obligatory for the carriage of goods by sea.
De regeling voor extern communautair douanevervoer is niet verplicht voor het vervoer van goederen over zee.

Containers carrying goods moving under the external Community transit procedure; and.
Op containers met goederen die onder de regeling extern communautair douanevervoer worden vervoerd.

The procedure for external Community transit shall not be com pulsory for the carriage of goods by air.
De regeling voor extern communautair douanevervoer is niet verplicht voor het vervoer van goederen door de lucht.

The'T1'symbol where the goods are placed under the external Community transit procedure;
Het teken'T1', wanneer de goederen onder de regeling extern communautair douanevervoer zijn geplaatst;

Goods carried under the external Community transit procedure must be covered by a SAD and bear the symbol T1.
Het EAD, voorzien van het kenteken T1, moet worden gebruikt bij het vervoer van goederen volgens de regeling extern communautair douanevervoer.

By the'T1'symbol where the goods are placed under the external Community transit procedure; or.
T1', wanneer de goederen onder de regeling extern communautair douanevervoer zijn geplaatst, of.

The external Community transit procedure shall apply to goods passing through the territory of a third country only if.
De regeling extern communautair douanevervoer is slechts van toepassing op het vervoer dat over het grondgebied van een derde land geschiedt, wanneer.

The symbol'T1', where goods are moving under the external Community transit procedure.
Het teken"T 1" aan, indien de goederen met toepassing van de regeling extern communautair douanevervoer worden vervoerd;

For external Community transit operations concerning goods for which the provisions of Article 362 are applied the following measures shall apply.
Artikel 362 bis Voor extern communautair douanevervoer betreffende goederen waarop artikel 362 van toepassing is, gelden de volgende maatregelen.

A T1 declaration or document, for goods moving under the external Community transit procedure;
Als aangifte of document T 1 voor goederen die met toepassing van de regeling extern communautair douanevervoer worden vervoerd.

Under the external Community transit procedure,
Onder de regeling extern communautair douanevervoer kunnen de in artikel 152,

The endorsement'Products from intervention to be placed on exportation under the external Community transit procedure.
En de vermelding:"Bij uitvoer onder de regeling extern communautair douanevervoer te plaatsen interventieprodukten.

A mere 20% of import cargoes are currently processed using the external Community transit procedure(NCTS/Transit/T1) and according to normal procedure,
Voor een kleine 20% van de importlading wordt momenteel gebruik gemaakt van de regeling extern communautair douanevervoer(NCTS/Transit/T1) in de normale procedure,

The group is an important link between the internal processes of the observatory and with the external community of astronomers.
De groep is een belangrijke link tussen de interne processen van het observatorium en met de externe gemeenschap van astronomen.

That provision does not, in itself, establish an external Community competence in the field of air transport which allows the Community institutions to conclude international agreements binding the Community..
Deze bepaling roept op zich geen externe communautaire bevoegdheid inzake luchtvervoer in het leven op basis waarvan de gemeenschapsinstellingen internationale overeenkomsten kunnen aangaan die de Gemeenschap verbinden.

No 3626/82, this Regulation is designed to govern internal and external Community trade in specimens of species of wild fauna and flora.
nr. 3626/82 van de Raad moet vervangen, beoogt de interne en externe communautaire handel in specimens van in het wild levende dier- en plantesoorten te regelen.

In the case of consignments comprising both goods which must be placed under the external Community transit procedure
Voor zendingen die zowel onder de regeling extern communautair douanevervoer als onder de regeling intern communautair douanevervoer te plaatsen goederen omvatten,

when it is intended to cover external Community transit operations concerning goods.
belastingen, overeenkomstig punt 4, wanneer deze dient ter dekking van de regeling extern communautair douanevervoer van goederen.

Where goods have been entered for the external Community transit procedure following removal from a free zone
Wanneer goederen onder de regeling extern communautair douanevervoer zijn geplaatst, na een vrije zone of een vrij entrepot te hebben verlaten,

claim to be Europeanists intend to deal with the cost of enlargement, expand internal and external Community policies and at the same time reduce the European Union's budgetary spending?
hoe denken degenen die zich voorvechters van Europa noemen in hemelsnaam de kosten van de uitbreiding te dekken en de interne en externe communautaire beleidsinstrumenten uit te breiden als er tegelijkertijd gesnoeid wordt in de begrotingsuitgaven van de Europese Unie?

In the case of consignments comprising both goods which have to move under the external Community transit procedure
Voor zendingen die zowel goederen omvatten die met toepassing van de regeling extern communautair douanevervoer worden vervoerd

obtain from the customs authorities in the Member State where he is established a guarantee waiver for external Community transit operations carried out by him from any Member State of departure
waar hij gevestigd is, met inachtneming van de in lid 3 vervatte beperkingen, ontheffing van zekerheidstelling verkrijgen voor het door hem te verrichten externe communautair douanevervoer, ongeacht de Lid-Staat van vertrek en de Lid-Staten waarvan

Hoe "external community" te gebruiken in een Engels zin

Andrew: On December 7th we launched our external community called EngagementOptimization.com.

This free-standing external community development organization can't live in a vacuum.

Those are external community assets and internal social and emotional assets.

Does your organization have a plan for your external community efforts?

External community & forum sites are also worth exploring for questions/discussions.

Available to external community members at any time during open hours.

A4H offers a number of services to the external community too.

This session is applicable to both internal and external community programs.

The in-house versus external community manager discussion is one worth having.

We also support two external community hospitals in Saffron Waldon and Epping.

Hoe "extern communautair" te gebruiken in een Nederlands zin

In oktober 2005 heeft X bv een dieselmotor onder de regeling extern communautair douanevervoer gebracht.

Volgens de inspecteur kan de regeling extern communautair douanevervoer namelijk niet als beëindigd worden beschouwd.

De voorwaarden van de regeling voor extern communautair douanevervoer waren derhalve niet in acht genomen.

Tegenbewijs mogelijk. 5 X HvJ C 480/12 X plaatste dieselmotor onder regeling extern communautair douane vervoer.

Zoals onder 6.2.1 is overwogen zijn de sigaretten onttrokken aan de regeling extern communautair douanevervoer.

Onderhavige mededeling betreft deze Mid-Term Review van het extern communautair instrumentarium.

Appellante wist niet dat het melkpoeder onder de regeling extern communautair douanevervoer was geplaatst.

De eerste twee regelingen voor extern communautair douanevervoer zijn niet gezuiverd.

Eiseres heeft gesteld dat de regeling extern communautair douanevervoer is gezuiverd.

Het bier is derhalve terecht onder de regeling extern communautair douanevervoer geplaatst. 5.4.