Modal shift actions will receive a subsidy according to the external cost savings they present.
Modal-shiftacties krijgen financiële bijstand naar gelang van de bespaarde externe kosten die zij vertegenwoordigen.
This would suggest an external cost of some 1.5% of GDP in the Union, given that total
Dit zou wijzen op externe kosten die ongeveer gelijk zijn aan 1,5% van het BBP in de Unie,
The amount of the toll plus the above-mentioned taxes must not exceed the objectively established external cost.
De tolgelden en deze heffingen mogen niet meer bedragen dan de objectief vastgestelde externe kosten.
In particular, they incorporate the external cost component linked to greenhouse gas emissions.
Door deze belastingheffing kunnen met name de externe kosten worden ingecalculeerd die verband houden met de uitstoot van broeikasgassen.
Figure 4: Average heating, transport and electricity cost including external cost€/MWh.
Figuur 4: Gemiddelde kosten van warmte, vervoer en elektriciteit met inbegrip van de externe kosten €/MWh.
Annex II: Commission calculation of the external cost savings award according to Article 5(3)
Bijlage II: Berekening door de Commissie van de beloning voor bespaarde externe kosten overeenkomstig artikel 6, lid 3,
The different tasks will also be supported by input from the most recent external cost factors T4.
De verschillende taken zullen ook ondersteund worden door input van de meest recente factoren voor externe kosten T4.
Lastly the additional revenue generated by external cost charging ought to be used to finance projects making transport sustainable.
Tot slot moeten de extra inkomsten die door de heffing in verband met externe kosten wordt gegenereerd, worden gebruikt ter financiering van projecten om het vervoer duurzaam te maken.
The Community financial assistance under paragraph 2 shall take the form of an external cost savings award.
De financiële bijstand van de Gemeenschap in het kader van lid 2 heeft de vorm van een beloning voor bespaarde externe kosten.
The project is a logical continuation of the project‘External cost of transport', that was conducted as part of the program sustainable mobility MB/DD/008.
Het project is een logisch vervolg op het project"De externe kosten van transport" dat in het kader van het programma duurzame mobiliteit(MB/DD/008) werd uitgevoerd.
from road to rail, there are external cost savings of 1€.
is er een besparing van externe kostenvan 1 €.
In practice, the external cost charges would represent 3-4 ct/km depending on the Euro class of the vehicle,
In de praktijk zullen de heffingen voor externe kosten 3 tot 4 eurocent per kilometer vertegenwoordigen naargelang van de euroklasse van het voertuig,
The Commission's preference would have been to include congestion as an external cost like air and noise pollution.
De Commissie zou er de voorkeur aan geven om congestie op te nemen als externe kostenpost, evenals luchtvervuiling en geluidhinder.
It is, for example, generally recognized that the external cost of current transportation systems alone amount to at least 3 to 4% of GDP environmental pollution, accidents, traffic jams.
Algemeen wordt bij voor beeld erkend dat de externe kosten van de huidige vervoersystemen alleen al ten minste 3 tot 4% van het BBP uitmaken milieuvervuiling, ongelukken, verkeersopstoppingen.
or about one twelfth of the external cost savings.
een twaalfde van de besparingen op de externe kosten.
The introduction of the concept of sensitive routes for which a larger external cost element can be charged, in recognition of higher external costs on them;
Invoering van het begrip"gevoelige routes" waarvoor, gelet op de hogere externe kosten, een grotere externe-kostenfactor kan worden aangerekend;
not least because the congestion charge was included as an additional external cost for mountainous regions.
voor dit voorstel gestemd, te meer daar ook de fileheffing als bijkomende externe kosten voor bergregio's werd opgenomen.
Different language on the earmarking of external cost funds raised(55) and on the use to which Member States put funds raised from infrastructure charges 56.
Andere formulering betreffende de bestemming van middelen die zijn gegenereerd uit de doorberekening van externe kosten(55) en betreffende de aanwending die de lidstaten geven aan de uit de infrastructuurheffing verkregen middelen 56.
The Commission intends to re-calculate the cost difference from time to time, in order to re-assess the external cost savings award.
De Commissie is voornemens het kostenverschil van tijd tot tijd opnieuw te berekenen om de beloning voor de besparing van externe kosten opnieuw vast te stellen.
In this light and with the prospect of future internalization of external cost, renewables could make a strong contribution to a sustainable and competitive European energy system.
Als het in de toekomst bovendien tot een internalisering van de externe kosten komt, zouden duurzame energiebronnen een grote bijdrage kunnen leveren aan een duurzaam en goed concurrerend energiesysteem in Europa.
The use of this transport model also allows the analysis of the interactions between traffic safety and other external cost of transport, such as congestion.
Het gebruik van dit transportmodel laat eveneens toe de interacties tussen verkeersveiligheid en andere externe kosten, zoals congestie, van transport te analyseren.
such as the choice of external cost components, the treatment of congestion costs,
de keuze van de componenten van externe kosten, de behandeling van de kosten van congestie,
fuel consumption they are a particularly effective instrument to internalise the external cost of emissions.
brandstofverbruik is de brandstofbelasting een bijzonder effectief instrument om de externe kosten van emissies te internaliseren.
It is also important to point out that if the EU decides to implement a policy of external cost charging, this would have to be applied to all other modes of transport.
Belangrijk is verder dat eventuele EU-maatregelen om de externe kosten door te berekenen van toepassing zijn op alle andere vervoerstakken.
the principle of internalisation of external cost.
met het beginsel van de internalisering van externe kosten.
Uitslagen: 80,
Tijd: 0.042
Hoe "external cost" te gebruiken in een Engels zin
This has forced prospective homeowners to bear the external cost of growth.
This means that there is a marginal external cost to such goods.
Behind the notion of external cost is a notion of property rights.
It is the sum of all the external cost and private cost.
For instance, the external cost in manufacturing is pollution and greenhouse gases.
Bottom line: Cars have only 17% the external cost of Transit bus.
Essentially the diet has caused a new external cost in the beef market.
The Legislature eliminated an external cost adjustment slated for the 2017-2018 school year.
Your statement about government health care costs being an external cost is misleading.
There are two kinds of externalities: an external cost and an external benefit.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文