Voorbeelden van het gebruik van External supervision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What does external supervision actually mean?
The Education Council believes it can't be done without external supervision.
Maar zonder extern toezicht kan het niet, meent de raad.Insights in external supervision, the telecom sector.
Inzicht in extern toezicht, de praktijk van de telecomsector.Financial regulation: the relationship between internal governance and external supervision.
Financiële regulering: de verhouding tussen interne governance en extern toezicht.Inadequate internal and external supervision or not.
Gebrekkig intern en extern toezicht of niet.External supervision of Dutch supervisors in the financial sector.
Extern toezicht van Nederlandse toezichthouders op de lokale financiële sector.Vertical accountability and external supervision remain necessary, however.
Verticale verantwoording en extern toezicht blijven ook nodig.No external supervision is exercised with regard to the accuracy of this information.
Op de oprechtheid van deze informatie wordt geen extern toezicht uitgeoefend.Know how to use internal and/or external supervision effectively.
Weten hoe je efficiënt gebruik kan maken van interne en/of externe supervisie.The external supervision of this assessment and the advice of experts for the selection.
Het externe toezicht op dit onderzoek en het advies van experts voor de selectie.Governance and internal and external supervision also have my special attention.
Governance en in- en extern toezicht hebben mijn bijzondere aandacht.We often tend to forget that every company is subject to various types of external supervision as well.
We staan er vaak niet bij stil dat er bij elke onderneming ook allerlei vormen van extern toezicht zijn.The Personal Data Authority exerts external supervision on compliance with privacy law.
De Autoriteit persoonsgegevens houdt extern toezicht op de naleving van de privacywetgeving.The bank is still very unwilling to open its accounts and projects up to external supervision.
De Bank blijft bijzonder ontoeschietelijk als het erom gaat boeken en projecten open te stellen voor extern toezicht.Third, the people who are responsible for performing the external supervision must themselves be a model of integrity.
Op de derde plaats dienen de mensen die met extern toezicht zijn belast zelf een toonbeeld van integriteit te zijn.the increasing intensity of external supervision.
de toenemende intensiteit van het externe toezicht.The external supervision by the Central Bank in case of financial institutions is basically just as rigid for a small institution as for a large institution.
Ook het externe toezicht door de Centrale Bank is bij financiële instellingen in beginsel net zo streng voor een kleine instelling als voor een grote.Thirteenth edition Day of the Supervisory Board Curaçao: External supervision, a necessary evil?
Dertiende editie Dag van het Commissariaat Curaçao: Extern toezicht, noodzakelijk kwaad?Our local airline Insel Air is under external supervision of the Curaçao Civil Aviation Authority(CBA)
Onze lokale luchtvaartmaatschappij Insel Air wordt extern gecontroleerd door onder andere de Curaçaose Burgerluchtvaart Autoriteit(CBA)there are other bodies that monitor the quality of Dutch higher education and research external supervision.
zijn er andere organen die de kwaliteit van het Nederlands hoger onderwijs en onderzoek bewaken extern toezicht.judicial authorities who can exercise(direct or indirect) external supervision over(an aspect of) the work of the intelligence services.
gerechtelijke overheden die(rechtstreeks of onrechtstreeks) externe controle kunnen uitoefenen op(een aspect van) de werking van de inlichtingendiensten.the plans from Brussels, which promote the quality, independence, and transparency of the work of auditors and strengthen external supervision.
transparantie in het werk van accountants bevorderen en het interne en externe toezicht versterken, juichen we als AFM van harte toe.Such rights as require external supervision are found there,
Daarin zijn rechten te vinden waarvoor externe supervisie nodig isThe intention to this end was announced in a letter from the Minister inJanuary 2015; it formed part of the spearhead of‘strengthening external supervision' which was included on the agenda for good governance.
Het voornemen daartoe is- als onderdeel van het speerpunt‘versterken extern toezicht' dat op deagenda goed bestuur stond- bekend gemaakt in een brief van de Minister uitjanuari 2015.Curaçao that these branch offices in the BES Islands would not be under external supervision of the Dutch Central Bank.
bestond tussen Nederland en Curaçao de afspraak dat deze bijkantoren op de BES-eilanden niet onder extern toezicht van DNB zouden staan.internal and external supervision, remuneration policy, assessment
intern en extern toezicht, beloningsbeleid,(zelf)evaluatie, rapportageverplichtingen en verslaglegging,how companies themselves can fulfil these obligations through mechanisms such as reporting, external supervision and customer charters.
de verantwoordelijkheid van bedrijven zelf en hoe deze verantwoordelijkheid, bijvoorbeeld via rapportage, extern toezicht en klachtenrecht, kan worden waargemaakt.as accession would effectively establish external supervision of fundamental rights at Union level.
die tot gevolg as well as adequate external supervision provided to ensure fair competition on the energy market.
er wordt gezorgd voor passend extern toezicht met het doel voor eerlijke concurrentieverhoudingen op de energiemarkt te zorgen.to be clarified and would allow external supervision of Community law,
Ook zou dit een zekere mate van extern toezicht op het Gemeenschapsrecht garanderen,
