Voorbeelden van het gebruik van Extrasensory perception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Extrasensory perception.
Some people have extrasensory perception.
Buitenzintuiglijke waarneming komt voor.Extrasensory perception, ESP?
Buitenzintuiglijke waarneming, ESP?They possess extrasensory perception.
Ze bezitten buitenzintuiglijke waarnemingen.No extrasensory perception, or transcendental forces.
Geen buitenzintuiglijke waarneming, of transcendentale krachten.She has agreed to let you challenge her extrasensory perception.
U mag haar buitenzintuiglijke waarnemingsvermogen testen.I have extrasensory perception.
Ik heb buitenzintuiglijke waarnemingen.That's when they became interested in extrasensory perception.
Toen raakten ze geïnteresseerd in buitenzintuiglijke waarneming.In extrasensory perception. That's when they became interested.
Toen raakten ze geïnteresseerd in buitenzintuiglijke waarneming.She's gifted with extrasensory perception and power.
Ze is begaafd met buitenzintuiglijke perceptie en kracht.But we humans aren't the only species that exhibit extrasensory perception.
Maar niet alleen de mens bezit buitenzintuiglijke vermogens.Extrasensory perception, as well as all that is incomprehensible, scares someone, annoys someone.
Buitenzintuiglijke waarneming, evenals alles wat onbegrijpelijk is, maakt iemand bang, irriteert iemand.Conducted through the sixth sense or extrasensory perception ESP.
Uitgevoerd via het zesde zintuig of metafysische gewaarwording.But besides that, his… his extrasensory perception of life and of people
Maar daarnaast, zijn… zijn buitenzintuiglijke waarneming van het leven en van mensenBender distinguishes three forms of extrasensory perception.
Bender onderscheidt drie vormen van buitenzintuiglijke waarnemingen.But besides that, his… his extrasensory perception he was a master at that.
Maar daarnaast, zijn… zijn buitenzintuiglijke waarneming van het leven en van mensengeopathogenic zones, extrasensory perception.
geopathogenic zones buitenzintuiglijke waarneming.A seeker of SSRF having advanced sixth sense or extrasensory perception(ESP) did spiritual research into disadvantages of human cloning.
Een zoekende van SSRF die een geavanceerde zesde zintuig of metafysische gewaarwording heeft deed spirituele onderzoek naar het klonen van mensen.Scientists are just beginning to understand the components of extrasensory perception.
Wetenschappers beginnen pas met het begrijpen van de basis van buitenzintuigelijke waarnemingen.I'm talking about the scientific verification of extrasensory perception and forces which until today have only been seen as para-science.
Ik heb het over de wetenschappelijke verificatie van paragnostisch begrip… en krachten die tot aan vandaag alleen bekeken zijn als para-wetenschappen.He was a unique person because he was well developed in telepathy and in extrasensory perception.
Hij was een uniek persoon omdat hij goed ontwikkeld was in telepathie en in buitenzintuiglijke waarneming.Investigations that aim at extrasensory perception, and at psychokinesis, by which the mind would exert influence outside its physical motoric apparatus *7.
Onderzoek naar buitenzintuiglijke waarneming en naar psychokinese, waarbij de materiële werkelijkheid buiten de motoriek om wordt beïnvloed(eindnoot 23).There are no credible studies that support precognition, telepathy or extrasensory perception.
Er zijn geen geloofwaardige studies ter ondersteuning van voorkennis… telepathie, of buitenzintuiglijke waarneming.There are methods of extrasensory perception with aids and, according to my experience, these are very easily impressionable
Er zijn methodes van buitenzintuigelijke waarneming met hulpmiddelen, die er vaak erg imposanttherefore a kind of extrasensory perception.
derhalve een vorm van buitenzintuiglijke waarneming.Only those with highly advanced extrasensory perception or sixth sense can discern which of the consciousness,
Alleen diegenen met een hoog geavanceerde metafysische gewaarwording of zesde zintuig kunnen onderscheiden welke van de twee soorten bewustzijn,I have been doing some research on some PTSD patients… that may have developed an extrasensory perception.
Ik heb wat onderzoek gedaan bij een aantal PTSD-patiënten… en een buitenzintuiglijke waarneming kan zich hebben ontwikkeld.Only Saints and people with strong extrasensory perception(ESP) or sixth sense can really say with authority whether a spiritual healing remedy is needed because only they can diagnose whether the problem has a spiritual root cause.
Alleen Heiligen en mensen met een sterke metafysische gewaarwording of zesde zintuig kunnen daadwerkelijk met autoriteit vertellen of een spirituele heling ressource vereist is omdat alleen Zij kunnen diagnoseren of het probleem een spirituele hoofdoorzaak heeft.spiritual emotion can be confirmed only through the medium of active sixth sense or extrasensory perception ESP.
spirituele emotie ervaart kan alleen bevestigd worden via het actieve zesde zintuig of metafysische perceptie.clairvoyance(extrasensory perception of an event about which nothing is known to anyone)
helderziendheid(buitenzintuiglijke waarneming van een gebeurtenis waarvan niemand iets weet)
