Wat Betekent EXTREMELY BRAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel moedig
• uitzonderlijk dapper
• buitengewoon moedig
• uitzonderlijk moedig

Voorbeelden van het gebruik van Extremely brave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extremely brave.
Zeer moedig.

You're being extremely brave.
Je bent heel moedig.

very dangerous and extremely brave.
heel gevaarlijk… En heel moedig.

You are extremely brave.
En jij bent uitzonderlijk moedig.

If that happens we will have to be extremely brave.
Als dat gebeurt, zullen we buitengewoon moedig moeten zijn.

Sasha was extremely brave and resourceful.
Sasha was extreem dapper en vindingrijk.

That's why I said"extremely brave".
Daarom zei ik"buitengewoon moedig".

That is extremely brave for anyone to admit.
Dat is uiterst dapper voor iemand om toe te geven.

What you did for Alex was extremely brave.
Wat je deed voor Alex, was erg moedig.

What you did was extremely brave, extremely dangerous.
Wat jij deed was enorm dapper, enorm gevaarlijk.

Extremely dangerous. What you did was extremely brave.
Wat jij deed was enorm dapper, enorm gevaarlijk.

Several extremely brave devadasi, such as Balasawati
Verschillende buitengewoon dappere devadasi's, zoals Balasawati,

No, you are extremely brave.
Nee, je bent uitzonderlijk dapper.

You know the only time a bull survives in the ring… is when he has been extremely brave.
Een stier overleeft alleen de arena… als hij uitzonderlijk moedig is geweest.

No. No, you are extremely brave.
Nee. Nee, je bent uitzonderlijk dapper.

And incredibly loyal and to be honest, not at all cowardly. A servant who is extremely brave I do.
Een zeer dappere bediende… En zeer loyaal, en om de waarheid te spreken, helemaal niet laf.

No. No, you are extremely brave.
Nee, je bent uitzonderlijk dapper.- Nee.

I thought to myself either you are extremely brave or extremely foolish… to do this long journey all by yourself.
Ik dacht toen bij mezelf dat je of ontzettend dapper of dom bent… Om deze lange reis alleen te ondernemen.

You expect to be extremely brave.
Verwacht je van jezelf zeer moedig te zijn.

I-I think you were extremely brave when you told the truth about what Cyrus did to you.
Kayla en ik denk dat je heel moedig was toen je de waarheid vertelde over wat Cyrus je aandeed.

The decision taken by the Lithuanian Government in relation to the closure of the Ignalina power station is an extremely brave one, as it is not in accordance with general public opinion in Lithuania, and illustrates just how determined the Lithuanians are to fulfil the EU entry requirements.
Het besluit van de Litouwse regering om de kerncentrale Ignalina te sluiten is uiterst moedig, aangezien de meerderheid van de Litouwse bevolking hierop tegen is. Hieruit blijkt hoe groot de wil van de Litouwers is om te voldoen aan de criteria voor de toetreding tot de Unie.

Any man opening a mine must be exceptionally brave or extremely foolish.
Elke man de opening van een mijn moet uitzonderlijk moedig zijn. Of extreem dom.

We were just saying, any man opening a mine these days must be exceptionally brave or extremely foolish!
We zeiden net, een man die dezer dagen een mijn opent, is heel moedig, of extreem dom!

We were just saying, any man opening a mine these days must be exceptionally brave or extremely foolish!
Om in deze tijden een mijn te openen, moet je of uitzonderlijk dapper zijn… of buitengewoon dwaas!

Despite the brave and extremely professional efforts of the Greek Presidency, that has never been more evident than over the last few miserable weeks,
Ondanks de dappere en buitengewoon professionele pogingen van het Griekse voorzitterschap is dat nog nooit zo duidelijk aan het licht gekomen