Wat Betekent EXTREMELY CLOSELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer nauw

Voorbeelden van het gebruik van Extremely closely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We shall watch it, and everything, extremely closely.
We zullen heel goed opletten.

How extremely closely we are related-- hardly any genes of difference.
Hoe ontzettend nauw verwant we zijn, nauwelijks een gen verschil.

He, too, followed the negotiations extremely closely.
Ook hij heeft al die onderhandelingen op de voet gevolgd.

I want us working extremely closely on this.- As long as you're at Baxter High, I.
Wil ik dat we erg nauw samenwerken. Zolang jij op Baxter High zit.

The Commission is following developments extremely closely.
De Commissie volgt de ontwikkelingen op de voet.

I have listened extremely closely to the speeches by the honourable Members of this Parliament.
ik heb met grote belangstelling naar de zeer geachte afgevaardigden van dit Parlement geluisterd.

As long as you're at Baxter High, I… I want us working extremely closely on this.
Wil ik dat we erg nauw samenwerken. Zolang jij op Baxter High zit.

We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related-- hardly any genes of difference, very, very closely related.
De genetici blijven ons maar vertellen hoe ontzettend nauw verwant we zijn, nauwelijks een gen verschil, heel, heel nauw verwant.

many others are, extremely closely.
volgen deze, evenals u en vele anderen, met de grootste aandacht.

If different species are to interbreed they have to be extremely closely related. and produce fertile young.
Moeten ze extreem nauw verwant zijn. en vruchtbare jongen produceren.

I will be somewhere else, but naturally I will be following the debates in question extremely closely.
Ik zal op dat moment elders zijn, maar u kunt ervan op aan dat ik de debatten terzake met bijzondere aandacht zal volgen.

the audience was extremely closely targeted and there was a big barrier with the audience.
het publiek was zeer nauw gericht en er was een grote barrière met het publiek.

Mrs Dührkop Dührkop, with whom I worked extremely closely.
mevrouw Dührkop Dührkop, met wie ik zeer nauw heb samengewerkt.

Liston, Jacobs& Prous demonstrate that the species is extremely closely related with H. wuestneii.
Liston, Jacobs& Prous tonen aan dat de soort zeer nauw verwant is met H. wuestneii.

which we shall be following extremely closely.
wij het proces bewaken en dat wij het zeer nauw zullen volgen.

apricots are extremely closely related species of prune.
amandelen en abrikozen zeer nauw verwante pruimensoorten zijn.

I have followed this extremely closely, given the social
Ik heb dit dossier met de grootste belangstelling gevolgd vanwege de sociale

We have to bear in mind, however, that we will need to cooperate extremely closely with the Council in the future.
We moeten evenwel beseffen dat we in de toekomst goed met de Raad moeten samenwerken.

the next Commission and the next Council would wish to be extremely closely involved.
een volgende Commissie en een volgende Raad zeer nauw betrokken zullen wensen te zijn.

over a number of years I have studied Blake extremely closely with your appraisal of his genius.
Ik heb Blake een aantal jaren nauwgezet bestudeerd.

we are monitoring this situation extremely closely.
We volgen de gang van zaken met de grootst mogelijke aandacht.

the Military Intelligence Service(MID) who worked extremely closely with the British SOE Special Operations Executive.
die zeer nauw samenwerkte met de Britse Secret Operations Executive S.O.E.

and we work extremely closely together.
en we werken zeer nauw samen.

are monitoring events extremely closely and, I repeat, we support the rights of the Egyptian people in this uprising.
volgen de gebeurtenissen met grote aandacht en, ik herhaal, ondersteunen de rechten van het Egyptische volk in deze opstand.

I have studied Blake extremely closely over a number of years.
Ik heb Blake een aantal jaren nauwgezet bestudeerd.

The Commission does not participate in the procedure, but it is the guardian of the Treaties, and we have monitored extremely closely whether the Treaties and the rules in force have been complied with throughout all the stages of Mr Bini Smaghi's appointment.
De Commissie neemt niet aan de procedure deel, maar zij ziet wel toe op de naleving van de Verdragen, en daarom hebben wij er in alle opeenvolgende fasen van de benoeming van de heer Bini Smaghi nauwkeurig op toegezien of de Verdragen en de vigerende regels wel werden nageleefd.

I would add my great thanks to Mrs Grossetête with whom I have worked extremely closely on this particular issue.
Een bijzonder woord van dank is op zijn plaats voor mevrouw Grossetête, met wie ik aan deze specifieke kwestie buitengewoon nauw heb samengewerkt.

with which we are cooperating extremely closely in an attempt to resolve a serious problem: the problem of Darfur.
waarmee we zeer intens samenwerken om een oplossing te vinden voor de ernstige problemen in Darfur.

the European Parliament will work extremely closely together on the implementation of a comprehensive work programme within the Union over the next five years.
hij de Europese Commissie en het Europees Parlement zeer nauw met elkaar wil laten samenwerken bij de tenuitvoerlegging van een uitgebreid werkprogramma voor de Unie voor de komende vijf jaar.

in the area concerned with competition we have introduced a number of fairly radical innovations- which various Members have followed extremely closely and encouraged- including giving greater weight to economic analysis in the assessment of competition cases.
van de Commissie betreft, hebben wij in de dienst die over concurrentie gaat een serie tamelijk vergaande vernieuwingen geïntroduceerd- die diverse leden van zeer nabij hebben gevolgd en aangemoedigd- waaronder versterkte aandacht voor economische analyse bij de beoordeling van concurrentiezaken.