Wat Betekent EXTREMELY GLAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel blij
• erg blij
• bijzonder blij
• ongelooflijk blij
• buitengewoon blij

Voorbeelden van het gebruik van Extremely glad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm extremely glad to hear that.
Ik ben heel blij dat te horen.

You wanna go for a swim? No. But I'm extremely glad we're finally gonna do.
Wil je zwemmen? Nee. Maar ik ben ongelooflijk blij dat we eindelijk.

But I'm extremely glad we're finally gonna do… No.
Nee. Maar ik ben erg blij dat we eindelijk.

we are of course extremely glad that Heineken and Carlsberg have pulled out.
in paragraaf 9 van de resolutie staat, buitengewoon blij dat Carlsberg en Heineken zich hebben teruggetrokken.

But I'm extremely glad we're finally gonna.
Maar ik ben ongelooflijk blij dat we eindelijk.

Mr President, firstly let me say that I am disappointed that I do not see the Council here but I am extremely glad to see Mrs Gradin.
Mijnheer de Voorzitter, laat ik allereerst zeggen dat ik teleurgesteld ben dat de Raad hier niet aanwezig is, maar dat ik heel blij ben om mevrouw Gradin te zien.

But I am extremely glad I came.
Maar ik ben heel blij dat ik kwam.

I'm extremely glad I caught up with you finally.
Ik ben heel blij dat ik je eindelijk te pakken kreeg.

Finally, I should like to mention that I am extremely glad that Luxembourg has decided to join.
Ten slotte wil ik graag zeggen dat ik buitengewoon verheugd ben over het feit dat Luxemburg besloten heeft om hieraan deel te nemen.

But I'm extremely glad we're finally gonna… No. Truth?
Maar ik ben erg blij dat we eindelijk gaan… De waarheid? Nee?

I am actually extremely glad that the Presidency did that, thereby giving an
ben ik eigenlijk ontzettend blij dat het voorzitterschap dat toch gedaan heeft

I am extremely glad that we shall perhaps be able to call on the Commission tomorrow to propose a ban on trans-fats.
Ik ben heel blij dat wij de Commissie morgen misschien kunnen oproepen om een verbod op transvetten voor te stellen.

Truth? No. But I'm extremely glad we're finally gonna do.
De waarheid? Nee. Maar ik ben erg blij dat we eindelijk gaan.

But I'm extremely glad we're finally gonna do… No. You wanna go for a swim?
Maar ik ben ongelooflijk blij dat we eindelijk… Wil je zwemmen? Nee?

But I am extremely glad I came. Me too.
Ik ook. Maar ik ben heel blij dat ik kwam.

I am extremely glad of the attention that this White Paper pays to eliminating racism
Ik ben heel erg blij met de aandacht in het Witboek om racisme en discriminatie uit te bannen,

No. But I'm extremely glad we're finally gonna do.
Nee. Maar ik ben erg blij dat we eindelijk.

I am extremely glad that we have representatives of the Council
Ik ben bijzonder blij dat we vertegenwoordigers van de Raad

Wagoner said that they were extremely glad to have Davis and Marinello in the Board of Directors of the Detroit auto maker.
Wagoner zei dat ze waren zeer blij dat Davis en Marinello in de raad van bestuur van de Detroit auto-fabrikant.

I am extremely glad that, in the end, the pro-nuclear lobby has failed.
Ik ben bijzonder blij dat de lobbyisten voor kernenergie uiteindelijk hebben gefaald.

Mr President, I am extremely glad to have the opportunity to speak to the House today about Kosovo.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben bijzonder blij dat ik vandaag de gelegenheid heb om in het Parlement te spreken over Kosovo.

Ine is extremely glad that she decided to come to Nepal
Ine is erg blij dat ze na lang wikken

I wish you every success and I am extremely glad that we have had an opportunity to raise the issue within this House because there is widespread support for it.
Ik wens u veel succes en ik ben buitengewoon verheugd dat wij de gelegenheid hebben gehad dit onderwerp ter sprake te brengen in dit Parlement, aangezien er brede steun voor bestaat.

Baroness Ashton, I am extremely glad that you are now in office,
Barones Ashton, ik ben buitengewoon blij dat u nu in functie bent,

I am also extremely glad that we addressed the question of glutamates in the report.
Ik ben ook heel blij dat wij in dit verslag de kwestie van de glutamaten aan de orde stellen.

I am extremely glad to note that great progress has been made since we adopted our internal market report in committee.
ik ben ontzettend blij te kunnen vaststellen dat er grote vorderingen zijn gemaakt sinds we ons verslag over de interne markt hebben aangenomen in de parlementaire commissie.

also i am extremely glad i got it, well worth the money,
ook ik ben erg blij dat ik heb het, het geld zeker waard,

Gynectrol came the out ideal as well as i am extremely glad i bought it, well worth the cash,
Gynectrol kwam de ideale zo goed als ik ben heel blij dat ik hem kocht, de moeite waard om het geld,

Second observation: I am also extremely glad that a number of principles,
Tweede opmerking: Ik ben ook bijzonder blij dat een aantal beginselen,