Wat Betekent FACE OF THE ENEMY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezicht van de vijand
• zicht van de vijand
• aangezicht van de vijand
• confrontatie met de vijand

Voorbeelden van het gebruik van Face of the enemy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the face of the enemy.
In het aangezicht van de vijand.

More like standing tall in the face of the enemy.
Meer dan je groot voordoen in het zicht van de vijand.

IIn the face of the enemy.
In het aangezicht van de vijand.

You're under arrest for desertion in the face of the enemy.
U staat onder arrest voor desertie in het gezicht van de vijand.

It is the face of the enemy.
Dit is 't gelaat van de vijand.

All were awarded for bravery in the face of the enemy.
Het Oorlogskruis werd verleend voor daden van moed tegenover de vijand.

He is the face of the enemy we must always fight, always overcome.
Hij is het gezicht van de vijand dat we altijd moeten bevechten, altijd overwinnen.

Be unto her, oh, Lord, a fortified tower in the face of the enemy.
Wees voor haar een standvastige burcht in het aangezicht van de vijand.

I have the face of the enemy.
Ik heb het gezicht van de vijand.

a fortified tower in the face of the enemy.
de versterkte toren in het zicht van de vijand.

In the face of the enemy that we can continue to upgrade weapons for strengthening our attack.
In het gezicht van de vijand die we kunnen blijven om wapens te upgraden voor de versterking….

We cannot have soldiers disobeying orders in the face of the enemy.
We kunnen het niet hebben dat soldaten bevelen negeren in het zich van de vijand.

In the Holy Land, in the face of the enemy, Crusaders were known to swallow messages, codes.
Kwam het voor dat kruisvaarders berichten, codes inslikten… In het Heilige Land, in het aangezicht van de vijand.

you can not see the face of the enemy.
kun je niet zien het gezicht van de vijand.

Do not manoeuvre in the face of the enemy… then we must attack.
En als wij niet manoeuvreren in het zicht van de vijand dan moeten we aanvallen.

And knew what words to use to describe your bravery in the face of the enemy, Dr. Livesey.
Hij u wel. Hij beschreef fraai hoe dapper u was in het zicht van de vijand, Dr Livesey.

As he threw them in the face of the enemy he said,"By the Lord of Muhammad,
Terwijl hij gooide ze in het gezicht van de vijand zei hij,"door de Heer van Mohammed, de felheid afgenomen als de ongelovigen gevlucht.">

Wanton murder of one of your own men and cowardice in the face of the enemy.
Moord op een van uw eigen mannen, en lafheid ten aanzien van de vijand.

They will rig the evidence against her, parade her in front of the cameras so America can see the face of the enemy, and then they will put her away someplace where she has no chance to mount a defense.
Ze zullen het bewijs tegen haar vervalsen, haar voor de camera's zetten… zodat Amerika het gezicht van de vijand kan zien en stoppen haar dan voor altijd weg.

codes… In the Holy Land, in the face of the enemy.
codes inslikten… In het Heilige Land, in het aangezicht van de vijand.

if we do not maneuver in the face of the enemy then we must attack.
wij niet manoeuvreren in het zicht van de vijand dan moeten we aanvallen.

civilians for exceptional valor in the face of the enemy.
voor uitzonderlijke dapperheid in het oog van de vijand.

the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British
het Victoria Cross(VC) voor dapperheid in het zicht van de vijand, die kan worden toegekend aan de Britse-

as charged… with dereliction of duty… desertion under fire… and cowardice in the face of the enemy.
zijnde plichtsverzuim… desertie tijdens gevecht… en lafheid bij confrontatie met de vijand.

In the name of the American people, the American Expeditionary Force… the 101st Infantry Regiment… having been found guilty of cowardice in the face of the enemy… you are to be executed by rifle fire immediately… in accordance with the judgment of the military court-martial.
Uit naam van het Amerikaanse volk, het Amerikaanse leger, het 101ste Infanterie regiment… bent u schuldig bevonden aan lafheid in confrontatie met de vijand… en wordt u door middel van het vuurpeloton onmiddellijk geexecuteerd, zoals bepaald in het vonnis uitgevaardigd door de militaire krijgsraad.

this court finds the accused guilty of desertion in the face of the enemy.
de verdachte schuldig is aan desertie in 't gezicht van de vijand.

Do we--do we sit on our hands and, uh, wait for the next slap in the face of the enemy… Or do we hide within ourselves,?
Zitten we op onze kont en wachten we op de volgende klap in ons gezicht door de vijand?

it may be awarded to military personnel for gallant conduct that is not in the face of the enemy.
zij kan worden verleend aan militair personeel dat zijn daden van moed niet in het aangezicht van de vijand verrichtte.

of the Victoria Cross, the highest and"> most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British
de hoogste en"> meest prestigieuze onderscheiding voor dapperheid in het zicht van de vijand die kan worden toegekend aan de Britse-

most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British
meest prestigieuze onderscheiding voor dapperheid en moed in het zicht van de vijand die kan worden toegekend aan de Britse-

Hoe "face of the enemy" te gebruiken in een Engels zin

The Face of the Enemy combines the Alpha Dawn role-playing rules with the Knight Hawks space-faring rules.

He was promoted to Corporal for his gallantry in the face of the enemy for his actions.

The largest stepped into view and revealed the true face of the enemy for the first time.

The Face of the Enemy — Gaeta's Raptor becomes stranded during an emergency jump of the fleet.

Sites with a book review or quick commentary on The Face of the Enemy by David A.

Army, heroically distinguished himself by exceptionally valorous conduct in the face of the enemy of the U.S.

This abandonment of opposition in the face of the enemy will have severe consequences for the movement.

This shield will shatter razor sharp coral in the face of the enemy when it is hit.

This happens frequently in the plot, with tragedies barely dwelled upon in the face of the enemy (e.g.

The crazy half of the population drew the face of the enemy on them, not the cursed forty-two.

Hoe "gezicht van de vijand, zicht van de vijand, aangezicht van de vijand" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanaf het pad kun je de ruige begroeiing zien op de wallen, die is aangeplant om het fort aan het gezicht van de vijand te onttrekken.

Niets was heerlijker dan de repulsor te gebruiken en de siege pulse terug in het gezicht van de vijand te bouncen zodat hij z'n eigen moederschip opblies .

IRL probeer je toch in een vuurgevecht uit het zicht van de vijand te blijven?

Het gezicht van de vijand - NRC Wie wil weten wat een fundamentalist beweegt, moet ogenschijnlijk onverenigbare impulsen willen accepteren, vindt Corine Vloet.

En het herkennen van het gezicht van de vijand doormiddel van kunstmatige intelligentie blijkt in de realiteit ook niet altijd gemakkelijk.

In de wereld zult gij verdrukking hebben; maar hebt goeden moed, Ik heb de wereld overwonnen.” In het aangezicht van de vijand Afghanistan.

Hierdoor ging men het rechtstreekse zicht van de vijand op het schietgat een deel wegnemen.

Dat wil zeggen: het gezicht van de vijand is over het algemeen een samenvatting van uw stoffelijke vijandschappen of ergernissen en de geestelijk erkende factor.

Over deze weg kon men buiten het zicht van de vijand troepen verplaatsen of goederen transporteren.

Hier wordt hij – uit het zicht van de vijand – ingezet als verpleger.