Wat Betekent FACES AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezichten weer
• opnieuw naar gezichten

Voorbeelden van het gebruik van Faces again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can see your faces again.
Ik kan jullie gezichten weer zien.

In the Find Faces Again dialog, ensure that the following options are selected.
Zorg dat de volgende opties zijn ingeschakeld in het dialoogvenster Opnieuw naar gezichten zoeken.

You're making weird faces again.
Deze doenen vreemde gezichten opnieuw.

I will see your faces again… but you will not see mine.
Ik zie jullie gezicht weer. Maar jullie zien de mijne niet weer..

Or if i'm ever gonna see my kids' faces again.
Of ik mijn kinderen ooit nog terug zag.

And you would like to see their faces again, wouldn't you?
En je wilt hun gezichtjes weer zien, hè?

be back in Bwera, to have received such a warm welcome and to see so many familiar faces again.
er zo warm ontvangen te worden en zoveel bekende gezichten weer terug te zien.

And you would like to see their faces again, wouldn't you?
En je wilt hun gezichten weer zien, nietwaar?

I for one, think it's nice to see the old faces again.
Ik vind het leuk om die ouwe koppen weer te zien.

It is wonderful to see all of your smiling faces again-- even yours, Brad Denison.
Mooi jullie lachende gezichten terug te zien, zelfs dat van jou, Brad Denison.

So strange to be looking at these faces again.
Zo vreemd om die gezichten weer te zien.

It was so great to see al those familiar faces again. Although familiar???
Heerlijk was het om al die vertrouwde gezichten weer eens terug te zien. Alhoewel vertrouwd?

From the menu bar, choose Library> Find Faces Again.
Kies Bibliotheek> Opnieuw naar gezichten zoeken op de menubalk.

I don't want to see your ugly faces again.
Ik wil jullie lelijke koppen niet meer zien.

It will be nice to see some‘old' faces again.
Het is leuk om weer‘oude' gezichten terug te zien.

Improves Vision: you can recognize faces again.
Verbetert het gezichtsvermogen: u herkent weer gezichten.

It would be nice to see some of the old faces again.
Het zou leuk zijn om die oude gezichten terug te zien.

It was so great to see al those familiar faces again.
Heerlijk was het om al die vertrouwde gezichten weer eens terug te zien.

Thanks to E-Scoop® my sight has improved and I can recognize faces again.
Dankzij E-Scoop® kan ik beter zien en herken ik de gezichten op straat weer.

And try to find my face again.
En probeer mijn gezicht weer te vinden.

I saw the face again, at the window.
Ik heb dat gezicht weer bij het raam gezien.

Go now, and never show your face again.
Ga en laat je nooit meer zien.

I guess I surprised your face again, huh?
Ik denk dat ik je gezicht weer heb doen verrassen he?

I never want to see your lily-white face again.
Ik wil die blanke kop van je niet meer zien.

I can see your face again, babe.
Het is jouw gezicht weer, lieverd.

I never want to see you sick freak face again!
Ik wil je zieke freakkop nooit meer zien!

Hoping I would see your face again.
Ik hoopte dat ik je gezicht weer zou zien.

I don't think he will show his face again.
Die laat zich echt niet meer zien.

When you feel the sun warm on your face again.
Wanneer je voelt de warme zon op je gezicht weer.

Get out and never show your face again!
Eruit en laat je hier nooit meer zien.

Hoe "faces again" in een zin te gebruiken

We are excited to see everyone’s faces again soon.

Two faces again – doctor Davutoğlu and Mr Erdoğan.

We hope to see your smiling faces again soon!

However two weeks later, faces again started to appear.

You’ll also see our lovely faces again at TechCon.

Great to see so many familiar faces again ….

Seeing all their faces again makes me miss them.

November 11th: The Small Faces again play "The Club".

Till I see your smiling faces again 'Take Care'.

We look forward to seeing your faces again this year.