Wat Betekent FALLING WITHIN SUBHEADINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van de posten
• onderverdelingen

Voorbeelden van het gebruik van Falling within subheadings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For products falling within subheadings Nos 03.01 Β I h, ij, k.
Voor de produkten van onderverdelingen 3.01 B I h, ij, k.

fixed pursuant to Regulation(EEC) No 974/71 in respect of products falling within subheadings.
nr. 974/71 vastgestelde monetaire compenserende bedragen voor de produkten van de onderverdelingen.

MISCELLANEOUS EDIBLE PREPARATIONS, excluding sugar syrups falling within subheadings 2106 90 30, 2106 90 51, 2106 90 55 and 2106 90 59.
DIVERSE PRODUCTEN VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE, met uitzondering van suikerstroop vallende onder onderverdelingen 2106 90 30, 2106 90 51, 2106 90 55 en 2106 90 59.

Coffee falling within subheadings A and Β of heading No 09.01,
Koffie bedoeld bij de onderverdelingen A en B van post 09.01,

To vary the amounts of refunds on certain agricultural products exported in the form of goods falling within subheadings 18.06 D II c
Ren die vallen onder post 18.06 D II c of 21.07 G VII tot en met IX van het gemeenschappelijk douanetarief, al naargelang hun

sugar cane falling within subheadings 1212 91 and 1212 92.
met uitzondering van suikerbieten en suikerriet vallende onder de posten 1212 91 et 1212 92.

Anicle 3 of the Additional Protocol establishing new trade arrangements provides for the elimination of customs duties on Morello cherries falling within subheadings 08.07 C ex 1
Artikel 3 van het Aanvullend Protocol tot vaststelling van een nieuwe handelsregeling voorziet in de opheffing van douanerechten voor morellen van de posten 08, 07 C ex I en ex JJ, 08, 10 ex P,

Fruit, dried, other than that of heading Nos 0801 to 0806; mixtures of nutsordried fruits of this chapter excluding mixtures exclusively of nuts of heading Nos 0801 and 0802 falling within subheadings 0813 50 31and081350 39.
Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806, gedroogd;mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk, metuitzondering van mengsels uitsluitend bestaande uit noten bedoeld bij de posten0801 en 0802 die vallen onder de onderverdelingen 0813 50 31 en 0813 50 39.

If disturbances or difficulties should arise in marketing products falling within subheadings ex 08.01 G(mangoes),
In geval van verstoring van of moeilijkheden bij de handel in produkten van de onderverdelingen ex 8.01 H(manga's),

frozen beef and veal falling within subheadings 02.01 A II(a) and 02.01 A II(b)
bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 2.01 A II a

fixed pursuant to Regulation(EEC) No 974/71 shall, in the case of products falling within subheadings.
nr. 974/71 vastgestelde monetaire compenserende bedragen voor de produkten behorende tot de onderverdelingen.

frozen beef and veal falling within subheadings 02.01 A II a and 02.01 A II
bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 2.01 A II a

and walnuts falling within subheadings ex 07-01 D II and 08.05 Β of the CCT and originating in the ACP States
en walnoten(okkernoten) van de posten ex 7.01 D II respectievelijk 8.05 B van het GDT van oorsprong uit de ACS-Staten

administration of tariff quotas for certain types of paper and paperboard, falling within subheadings ex 48.01 C II
de wijze van beheer van tariefcontingenten voor bepaalde soorten papier en karton van de onderverdelingen ex 48.01 C II

chilled or frozen beef falling within subheadings 02.01 A II(a) and 02.01 A 11(b)
bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 2.01 A II a

chilled or frozen beef falling within subheadings 02.01 A II(a) and 02.01 A II(b)
bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 2.01 A II a

fresh, cooled or frozen, falling within subheadings 02.01 A II a and 02.01 A II
bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de posten 2.01 A II a post 2.01 A II b 33 van het GDT 2.">

For the purpose of distinguishing between products falling within heading Nos 11.01 and 11.02 and those falling within subheading 23.02 A, products falling within heading Nos 11.01
Voor het onderscheid tussen de produkten bedoeld in de posten 11.01 en 11.02 enerzijds en die bedoeld in onderverdeling 23.02 A anderzijds, worden geacht onder de posten 11.01

Where the exported olive oil is a mixture falling within subheading 15.07 A II composed of:(a)
Indien de uitgevoerde olijfolie een mengsel is als bedoeld in tariefpost 15.07 A II bestaande uit: a olie die

In Article 13(2), the quota applied to strawberries falling within subheading 08.08 A ex II of the Common Customs Tariff shall be increased to 1 100 tonnes.
In artikel 13, lid 2, wordt het contingent voor aardbeien van post 8.08 A ex II van het gemeenschappelijk douanetarief tot 1 100 ton verhoogd.

Commission Regulation(EEC) No 2738/82 of 11 October 1982 on the classification of goods falling within subheading 48.01 C II of the Common Customs Tariff OJL290 14.10.82 p. ll.
Verordening(EEG) nr. 2738/82 van de Commissie van 11 oktober 1982 betreffende de indeling van goederen onder post 48.01 C II van het gemeenschappelijk douanetarief PB L290 14.10.82 blz. ll.

chilled or frozen, falling within subheading No 03.01 B I b of the Common Customs Tariff,
gekoeld of bevroren, van postonderverdeling 3.01 B I b van het gemeenschappelijk douane tarief,

accordingly fall within subheading.
ontdooid vlees valt onder de post.

The Community shall take all measures necessary to ensure that the levy on imports into the Community of durum wheat falling within subheading No 10.01 B, of the Common Customs Tariff,
De Gemeenschap neemt alle maatregelen die nodig zijn opdat de heffing bij invoer in de Gemeenschap van durum tarwe, van postonderverdeling 10.01 Β van het gemeenschappelijk douanetarief,