Voorbeelden van het gebruik van Favourite son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My favourite son!
There he is, my favourite son.
His favourite son!
Zijn favoriete zoon.Between a dad and his favourite son.
Tussen een vader en zijn favoriete zoon.Favourite son of London's East End.
Tony komt uit de East End van Londen.Everybody's favourite son!
Leders favoriete zoon.The favourite son would become a doctor.
De favoriete zoon werd een dokter.You're her favourite son.
Oh, we can't let that scumbag warp the mind of our favourite son.
We kunnen dat stuk tuig niet het brein van onze lieveling laten beïnvloeden.That's your favourite son?
Is dat je favoriete zoon?Gold Lion's favourite son. Now, the only thing that stood in their way was Zen Yi.
Het enige dat in hun weg stond, was Zen-Yi, Gold Lions lievelingszoon.I am God's favourite son.
Ik ben Gods lievelingszoon.Gold Lion's favourite son. Now,
Alleen Zen Yi, de lievelingszoon van Gold Lion,Drinks for my favourite son!
Een borrel voor mijn favoriete zoon.And… take their favourite son away. That was a very difficult time to leave Hong Kong.
En… hun favoriete zoon af te nemen. Dat was een erg moeilijke tijd om Hong Kong te verlaten.Oh, no. I'm his favourite son.
Nee hoor, ik ben zijn favoriete zoon.A crisp white envelope for each board member… containing a nice eight-by-ten glossy of the favourite son.
Een witte envelop voor ieder bestuurslid… met een mooie grote foto van de lievelingszoon.How's my favourite son?
Hoe is het met mijn favoriete zoon?Wonderful. He looks happy. This my favourite son.
Dit is m'n favoriete zoon, Huey Lewis. Geweldig.This my favourite son,… Wonderful.
Dit is m'n favoriete zoon, Huey Lewis. Geweldig.Wonderful. This my favourite son.
Dit is m'n favoriete zoon, Huey Lewis. Geweldig.Their favourite son, on a cold winter's day back in 1985. Because they believe I did not do enough No, why? to save the life of my twin brother Adam.
Nee, waarom? Omdat ze vinden dat ik niet genoeg heb gedaan… om het leven van m'n broer Adam te redden, hun lievelingszoon… op een koude winterdag in 1985.Philadelphia salutes its favourite son, Rocky Balboa!
Philadelphia groet z'n lievelingszoon, Rocky Balboa!Are you all right? Hey, how's my favourite son?
Hallo! Hoe gaat het met mijn favoriete zoon, huh? Gaat het?Now, Cold River's favourite son, Big Ben Healyl.
En nu de populairste inwoner van Cold River, Big Ben Healy.one of America's favourite sons is missing.
Because they believe I did not do enough No, why? their favourite son, on a cold winter's day back in 1985. to save the life of my twin brother Adam.
Op een koude winterdag in 1985. Nee, waarom? om het leven van m'n broer Adam te redden, hun lievelingszoon… Omdat ze vinden dat ik niet genoeg heb gedaan.That was a very difficult time to leave Hong Kong and… take their favourite son away.
Dat was een erg moeilijke tijd om Hong Kong te verlaten… en… hun favoriete zoon af te nemen.When Rameses heard the news of the death of his favourite son, he suffered a stroke which was finally to kill him.
Toen ramses het nieuws hoorde over de dood van zijn favoriete zoon, leed hij aan een beroerte die hem uiteindelijk het leven zou kosten.you had to be the favourite son of the freakin' north.
je moest de'favoriete zoon van het noorden' zijn.
