Wat Betekent FECKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdomde
• klote
• verdraaide
• verrekte

Voorbeelden van het gebruik van Fecking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fecking police.
Verrekte politie.

They got fecking lost!
Ze verdwaalden, verdomme.

Fecking Greeks!
Verdraaide Grieken!

I'm not your fecking gran.
Ik ben verdomme je oma niet.

Fecking police. They agreed.
Verrekte politie. Ze gaven toe.

His own fecking funeral!
Zijn eigen verdomde begravenis!

They take too long getting to the fecking point.
T Duurt te lang voor ze to the point komen.

Ah, you're fecking useless!
Ah, je bent volkomen nutteloos!

A fecking"No" would have done!
Een verdomde'Nee' was genoeg geweest!

I don't have any fecking king.
Ik heb verdomme geen koning.

Fecking Pact. Like the Burguish are any better?
Alsof de Burguishers beter zijn. Verdomd Pact?

They agreed. Fecking police.
Verrekte politie. Ze gaven toe.

Yes, but does he ever stop running in that fecking wheel?
Ja, maar zal hij ooit eens stoppen met dat rennen in dat verdraaide rad?

Get your fecking' hands off me!
Hou je verdomde handen thuis!

I wonder who that fecking was.
Ik vraag me af, wie dat was, verdomme.

Better watch your fecking' language in Africa!
Let verdomme op je taalgebruik in Afrika!

Am I the only sane person in this fecking house?
Ben ik de enige persoon bij zijn volle verstand in dit klote huis?

It was all about fecking racing cars!
Het ging allemaal om klote race auto's!

We were there three minutes before we realised it was on fecking fire.
We waren daar drie minuten, voor we door hadden, dat de boel in brand stond.

Hold on, I'm not fecking finished!
Wacht even, ik ben nog niet klaar, verdomme.

I sat up till after midnight waiting for that thing to start on the fecking telly.
Ik was op tot na middernacht, wachtend op… dat dat gedoe zou beginnen op die klote tv.

Don't interrupt the fecking picture!
Onderbreek die verdomde afbeelding niet!

You can buy us all a drink. I will. Let's all get down to Foleys and get this fecking' party started.
Kom, we gaan allemaal naar Foley… en laat dit verdomde feest beginnen.

not that fecking frozen stuff!
niet dat walgelijke bevroren spul!

It's hard for God to compete with, you know, fecking World Of Warcraft!
Het is moeilijk voor God om te wedijveren met… je weet wel, die klote World Of Warcraft!

Hoe "fecking" te gebruiken in een Engels zin

Yet another fecking Spiderman movie coming up.

Fecking hell, we are talking snakes here.

And Woodie was fecking back to Harlequins.

You're completely off of your fecking rocker.

fluttering and dancing in the fecking breeze.

So, I’m guessing yes—it’s a fecking dream!

And how fecking hot is Madness husband?

And watch out for the fecking leprechauns.

Have a word with yourself fecking pronto.

The fecking Mejia have ruined this country!

Hoe "verdraaide, klote" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet erg Indisch, maar verdraaide lekker!

Maar omdat-ie gewoon verdraaide heet is.

Toch bleef dat verdraaide ding hangen.

Die klote tyfus opmerkingen van jou.

Maar toen, wat een klote periode.

Maar ja, dat verdraaide sentiment, hè.

Weer verder met die verdraaide computer-sytemen.

Beide opties zijn best klote eigenlijk.

''Die klote tyfus opmerkingen van jou.

Dublin wat ontzettend klote voor jullie.