Voorbeelden van het gebruik van Fell backwards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then I fell backwards.
Against the table edge. She fell backwards.
Ze viel achterover, tegen de tafelrand.If she fell backwards.
Als ze achteruit viel.Fell backwards through a window or… Maybe.
Viel achteruit door een raam of… Kan zijn.And she fell backwards.
Ze viel naar achteren.I fell backwards and started to manifest.
Ik viel achterover en begon hevig te manifesteren.One of which, Alfred fell backwards.
Een daarvan, Alfred viel achterover.You fell backwards?
Je bent achterover gevallen?Indicating that he fell backwards.
Een indicatie dat hij achterover viel.That he fell backwards onto something solid.
Dat hij achterover viel op iets hards.And back-backwards, she fell backwards.
He fell backwards, he lost his balance.
Hij viel achterover, hij verloor zijn balans.He stumbled, fell backwards.
Hij verloor z'n evenwicht en viel achterover.Maybe… fell backwards through a window or.
Viel achteruit door een raam of… Kan zijn.We would been drinking, she fell backwards.
We hadden wat gedronken, ze viel achterover.She fell backwards, hit her head against the doorframe.
Ze viel achterover, raakte de deurpost.The trajectory of his fall suggests he fell backwards.
De baan van zijn val suggereert dat hij achterover viel.Said he fell backwards putting up curtains!
Zei dat ie achterover gevallen was met iets ophangen!So the impact of the first ball knocked Leo Henderson unconscious, and he fell backwards into the netting.
De klap van de eerste bal sloeg Leo Henderson bewusteloos, en hij viel achterover in het net.And she fell backwards and hit her head.
Ik duwde haar en ze viel achterover en stootte haar hoofd.how embarrassingly bad I fell backwards.
die bal maakte… en hoe gênant ik achteroverviel.The guard fell backwards and he just stopped moving.
De man viel achterover en bleef bewegingloos liggen.he was either forced or fell backwards or maybe he was hit on the head from behind,
werd hij gedwongen of viel achterwaarts, of hij werd vanachter op het hoofd geslagen, wat de breukHe fell backwards, as if an enormous wave bowled him over.
Hij viel achterover, alsof hij door een enorme golf omver werd gekegeld.At that word, my heart, as I thought, died within me: and I fell backwards upon the side of my bed where I sat,
Bij dit woord ontzonk mij het hart, en ik viel achterover, van den rand der kooi, waarop ik zat,Haskell fell backwards through the railing, and landed on his back.
Haskell viel rugwaarts door de leuning, en kwam op zijn rug terecht.He fell backwards, must have hit his head on the back of the car.
Hij viel achterover, moet zijn hoofd geraakt hebben aan de achterkant van de auto.She fell backwards, hit the rail,
Ze viel achterwaarts, raakte de leuning,He fell backwards and he hit his head on the fireplace,
Hij viel achterover op de open haardHe fell backwards, tried to break his fall with his hands stretched behind him.
Hij viel achterover, probeerde zijn val te breken met zijn handen achteruit gestrekt.
