Wat Betekent FEW BAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een paar rotte
• paar slechte
• paar rotte
• een aantal slechte

Voorbeelden van het gebruik van Few bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A few bad years?
Een paar slechte jaren?

So you had a few bad months.
Die paar slechte maanden.

A few bad apples?
Een paar rotte appels?

But I got a few bad ones.
Maar ik heb wel een paar slechte.

A few bad calls.
Een paar slechte gokjes.

This is just a few bad apples.
Het zijn maar een paar rotte appels.

A few bad passes, a few missed lay-ups.
Een paar slechte passes, een punt missen.

He did a few bad things?
Hij deed een paar slechte dingen?

However, there are the occasional few bad apples.
Maar er zitten 'n paar rotte appels tussen.

With a few bad habits.
Met een paar slechte gewoontes.

I-I think that there's just a few bad apples.
Er zijn alleen een paar rotte appels.

Just a few bad investments.
Gewoon een paar slechte investeringen.

Duvall doesn't have a few bad apples.
Duvall heeft niet 'n paar rotte appels.

There are a few bad apples in every barrel.
Er zijn altijd een paar rotte appels.

Every profession has a few bad apples.
Elk beroep heeft een paar rotte appels.

A few bad choices and a man can lose his soul.
Een paar verkeerde keuzes en je bent je ziel kwijt.

So you had a few bad months.
Je had gewoon een paar slechte maanden.

A few bad words from the press
Een paar slechte woorden van de pers

But there are a few bad apples.
Maar er zitten 'n paar rotte appels tussen.

Specially the few bad apples that spoil their spotless image.
Vooral die paar rotte appels die hun imago schaden.

This is not just a few bad apples.
Dit zijn echter niet maar een paar rotte appels.

If Aiden had a few bad dreams last night, It's because I'm a genius.
Als Aiden een paar enge dromen heeft gehad vannacht.

We're not just talking about a few bad apples.
Het gaat niet om een paar rotte appels.

Well, we had a few bad moments back there.
Nou, we hadden een paar slechte momenten.

I had a bad day, led to a few bad years.
Ik had een slechte dag gevolgd door een paar slechte jaren.

Do not let the few bad things to steal focus.
Dat die paar slechte zaken niet alle aandacht opeisen.

We just got a few bad apples.
Maar we hebben een paar rotte appels.

So I have had a few bad relationships.
Ik heb een paar slechte relaties gehad.

We just got a few bad apples… that like to crash into mountains.
Maar we hebben een paar rotte appels… die graag in de bergen crashen.

Sarah came up rough, made a few bad decisions.
Sarah kwam ruw over, nam een paar slechte beslissingen.