Voorbeelden van het gebruik van Fifth republic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Fifth Republic.
In 1959, De Gaulle became the president of the Fifth Republic.
In 1959 werd de Gaulle president van de Vijfde Republiek.The Presidents of the French Fifth Republic.
Alle presidenten van de Vijfde Franse Republiek hebben de eretitel aanvaard.The current Fifth Republic was designed by De Gaulle to stress the plebiscitary approach.
In de huidige, door de Gaulle vormgegeven Ve republiek wordt voorrang gegeven aan de plébiscitaire benadering.
He was the first non-Gaullist President of the Fifth Republic.
Hij was de eerste niet-heteroseksuele voorzitter van het California State Assembly.The most chaotic presidential election of the Fifth Republic has just resulted in the election of a new head of state.
Na de meest chaotische presidentiële verkiezingen van de Vijfde Republiek, werd een nieuw staatshoofd verkozen.This was the second presidential election since the beginning of the Fifth Republic.
Het waren de tweede legislatieve verkiezingen ten tijde van de Vijfde Franse Republiek.The Fifth Republic Movement(Spanish:"Movimiento V República",
De Beweging van de Vijfde Republiek(Spaans:"Movimiento V República","MVR")de Gaulle was elected president of the new Fifth Republic.
in januari 1959 Coty op en werd de eerste president van de Vijfde Franse Republiek.In 1958, it celebrated the Fifth republic with a plane crash that killed our candidate's father and mother.
Met een vliegtuigongeluk waarbij It was replaced by the Senate when the constitution of the French Fifth Republic came into force.
Een half jaar later werd de grondwet voor de Vijfde Franse Republiek van kracht.Under the Constitution of the Fifth Republic, it is the president who is both head of state
Volgens de grondwet van de Ve republiek is de president tegelijkertijd staatshoofd
A modern example is the present French government, which originated as the French Fifth Republic in 1958.
De Vijfde Franse Republiek is de huidige staatsvorm van Frankrijk, die sinds 1958 bestaat.Constitution of the Fifth Republic, 1958, states that the Community shall be based on the equality
De Grondwet van de Vijfde Republiek van 1958 bepaalt dat de Gemeenschap gegrondvest is op de gelijkheid en de solidariteit vanEight by-elections have been called since the inauguration of the 15th legislature of the French Fifth Republic.
Het waren de achtste legislatieve verkiezingen ten tijde van de Vijfde Franse Republiek.September 1958- A referendum on the proposed constitution for the Fifth Republic is held throughout the French Union.
Op 28 september 1958 werd er in Frankrijk een referendum gehouden waarin werd gevraagd om goedkeuring van de Grondwet voor de Vijfde Franse Republiek.With a plane crash that killed our candidate's father and mother. In 1958, it celebrated the Fifth Republic.
Met een vliegtuigongeluk waarbij The current horoscope for France is that of the Fifth Republic, born in 1958 under the artistic,
De huidige horoscoop van Frankrijk is die van de Vijfde Republiek, die in 1958 werd uitgeroepen onder het artistieke,Pierre Gabelle was a French political figure during the Fourth Republic and Fifth Republic.
Hij werd kabinetsmedewerker tijdens de Vierde he founded a political party known as the Fifth Republic Movement and was elected President of Venezuela in 1998.
richtte hij een sociaaldemocratische politieke partij op, de Beweging van de Vijfde Republiek, en in 1998 werd hij verkozen tot 64ste president van Venezuela.declared his dissatisfaction with the proclamation of the Fifth Republic.
voerde hij campagne tegen de grondwet van de Vijfde Republiek.the tenth presidential election of the Fifth Republic has delivered its verdict on May 6, 2012.
de tiende presidentsverkiezingen van de Vijfde Franse Republiek, is op 6 mei bekend geworden.the transition from the Fourth to the Fifth Republic.
de overgang van de Vierde naar de Vijfde Republiek.Named after founder of the French Fifth Republic, Charles de Gaulle Airport is France's main international airport
Charles de Gaulle Airport is vernoemd naar de stichter van de Franse Vijfde Republiek en is de belangrijkste internationale luchthaven van Frankrijk15 January 1912- 2 August 1996) was the first Prime Minister of the French Fifth Republic.
15 januari 1912- Montlouis-sur-Loire, 2 augustus 1996) was He was the leader of the Fifth Republic Movement from its foundation in 1997 until 2007, when it merged with several other parties to form the United Socialist Party of Venezuela(PSUV), which he led until 2012.
Voorheen was hij de leider van de Beweging van de Vijfde Republiek vanaf haar oprichting in 1997 tot 2007, toen hij de leider werd van de Verenigde Socialistische Partij van Venezuela.With the fall of the French Fourth Republic after the tumultuous events of May 1968, the French Fifth Republic proposed various drastic reforms of the French university system.
Met de val van de Franse Vierde ordinary laws) is nothing more than an exact copy of that laid down by the French Constitution of the Fifth Republic.
is op alle punten een exacte kopie van de hiërarchie die is vastgelegd in de Franse grondwet van de Vijfde Republiek.Charles de Gaulle Airport(CDG) Named after founder of the French Fifth Republic, Charles de Gaulle Airport is France's main international airport and one of the world's main aviation centres.
Charles de Gaulle Airport(CDG) Charles de Gaulle Airport is vernoemd naar de stichter van de Franse Vijfde Republiek en is de belangrijkste internationale luchthaven van Frankrijk en één van de belangrijkste luchtvaartcentra ter wereld.
