Voorbeelden van het gebruik van Fifth-dimensional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So that is the original script, fifth-dimensional beings.
The more time you spend in your fifth-dimensional Pyramid, the more quickly you will be able to access areas of even higher frequency patterns
Hoe meer tijd je doorbrengt in je vijfdimensionale Piramide, des te sneller je in staat bent om gebieden binnen te gaan met nog hogere frequentiepatronenChakras sixteen through twenty-two are fifth-dimensional chakras.
Chakra's zestien tot tweeëntwing zijn vier-dimensionele chakra's.Each time you visit your fifth-dimensional Pyramid of Light, you become more adept at tapping into and using the gifts of Creation, and you bring back with you more and more of the rarefied unmanifested fifth-dimensional Light substance.
Elke keer dat jullie je Piramide van Licht in de vijfde dimensie bezoeken, worden jullie kundiger in het toegang krijgen tot en het gebruik maken van de gaven van de Schepping, en brengen jullie steeds meer van de verheven ongemanifesteerde Lichtsubstantie van de vijfde dimensie met jullie mee terug.Martijn: That is the script we live in, we are fifth-dimensional beings.
Martijn: Dat is het script waar wij in leven, wij zijn vijfdimensionale wezens.
the chasm between the third/fourth and fifth-dimensional awareness widens,
vier- en vijfdimensionale bewustzijn groter wordt,You are being giving many opportunities and challenges to realign yourself with your fifth-dimensional Self.
Jullie krijgen veel kansen om jezelf af te stemmen op je vijfdimensionale Zelf.Dearest Lightworkers, as you build and create your new Fifth-dimensional Earth, we would speak to you of that which we call"heartweaving.
Geliefde Lichtwerkers, nu jullie jullie nieuwe Vijfdimensionale Aarde bouwen en creëren, willen wij het met jullie hebben over wat wij“hartverweving” noemen.They are the honored disciples on the Path who will one day become the Ascended Masters of the future, fifth-dimensional planet Earth.
Zij zijn de geëerde discipelen op het Pad, die op een dag de Verlichte Meesters van de toekomstige, vijfde-dimensionale planeet Aarde zullen worden.However, one of the greatest benefits is that each time you return from a visit to your fifth-dimensional Pyramids of Light you will bring down a portion of fifth-dimensional frequencies with you into your earthly surroundings.
Echter, een van de grootste voordelen is dat telkens wanneer je terugkeert van een bezoek aan je vijfdimensionale Piramiden van Licht, je vijfdimensionale frequenties mee terugneemt naar je aardse werkelijkheid.You must also begin the process of integrating an even higher frequency formula consisting of a variety of fifth-dimensional energies.
Jullie moeten ook het proces starten van het integreren van een nog hogere frequentie-formule bestaande uit een verscheidenheid aan energieën van de vijfde dimensie.We have explained how you must have the ability to access the mid-Fourth- and lower Fifth-Dimensional frequencies of Light in order to access the Full Spectrum Metatronic Light,
We hebben uitgelegd dat je het vermogen moet hebben om verbinding te maken met de midden-Vier- en lagere Vijf-dimensionale frequenties van Licht om toegang te krijgen tot het Volle Spectrum Metatronische Licht,fourth- and fifth-dimensional awareness will widen.
vierde- en vijfde-dimensionale bewustzijn groter worden.
As you become proficient in moving back and forth between your Fifth-Dimensional Pyramid of Light,
Naarmate jullie je bekwamen in het heen en weer reizen tussen je Piramide van Licht in de Vijfde Dimensiein which Heaven is to transform you all into fifth-dimensional, fully conscious Beings of Light.
waarin de Hemel jullie allen transformeert naar vijfdimensionale, volledig bewuste Lichtwezens.abilities of the higher fourth-/ lower fifth-dimensional realities.
vermogens van de hogere vier- en lagere vijfdimensionale realiteiten.the elixir of love/life, into your personal fifth-dimensional pyramid and the etheric replica
het elixer van liefde/leven in je persoonlijke vijfdimensionale piramide stromenYour solar system, like Earth, is using her increased activity to prepare for her shift into a fully conscious fifth-dimensional reality.
Jullie zonnestelsel gebruikt, evenals de Aarde, haar toenemende activiteit om haar verschuiving naar een volledig bewuste vijfdimensionale werkelijkheid voor te bereiden.The cycle changes, because as fifth-dimensional beings there is also a menstrual cycle,
De cyclus verandert, want als vijfdimensionale wezens bestaat er ook een menstruatiecyclus,Their work will be to link together Groups of People around the Planet in a Network of Heart-based Light and Love on the Fifth-Dimensional Heart Grid.
Het zal hun taak zijn om Groepen of Mensen van overal op de Planeet samen te verbinden in een Netwerk van op-het-Hart-gebaseerd Licht en Liefde op het Vijf Dimensionaal Hartrooster.In this First Phase, you are being gradually shifted from a Planet of separate national identities based on a money economy, to a Fifth-dimensional Unified Planet based on an Economy of Love,
In deze Eerste Fase worden jullie geleidelijk aan verplaatst van een Planeet van gescheiden nationale identiteiten die gebaseerd is op een geldeconomie, naar een Vijf Dimensionaal Verenigde Planeet die gebaseerd is op een Economie van Liefde,The transformational energies of Pluto will be the engine that helps to shift relationships from the old energies to the New Earth and its Fifth-dimensional Energies.
De transformatie energieen van Pluto zullen de motor zijn die helpt relaties te shiften van de oude energieen naar de Nieuwe Aarde en zijn Vijfde-dimensionale Energieen.changed yourselves from Third-dimensional human beings to Fifth-dimensional Beings of Light- that which we call Human Angels.
veranderd van Driedimensionale mensen naar Vijfdimensionale Wezens van Licht- die wij Menselijke Engelen noemen.conditions within your inner circle of Light-this is one of the most important aspects of creating your personal fifth-dimensional environment.
beste eigenschappen van mensen en omstandigheden binnen je innerlijke cirkel van Licht- dit is een van de belangrijkste aspecten van het creëren van je persoonlijke vijfdimensionale omgeving.However, this can be accomplished by becoming aware of the core beliefs which do not resonate with the more rarefied higher fourth- and fifth-dimensional awareness of the future.
Maar dit kan bereikt worden door je bewust te worden van de kernovertuigingen die niet resoneren met het meer verheven hogere vierde- en vijfde-dimensionale bewustzijn van de toekomst.you can access the higher fourth- and lower fifth-dimensional environments.
jullie toegang hebben tot de hogere vierde en lagere vijfde-dimensionale omgevingen.sowed fifth-dimensional biological bodies.
biologische wezens, zaaiden vijfdimensionale biologische lichamen uit.you will be ready to incorporate a larger measure of fifth-dimensional vibrational patterns.
zullen jullie klaar zijn om een grotere mate van vijfde-dimensionale trillingspatronen te integreren.this rarefied Light is available to those of you who are now attuned to at least the higher fourth- and lower fifth-dimensional frequency patterns.
is dit verheven Licht beschikbaar voor diegenen van jullie die nu zijn afgestemd op ten minste de hogere vier- en lagere vijfdimensionale frequentiepatronen.transformations on the Planet are designed with the express purpose of activating the blueprint for a Fifth-dimensional Paradise home for all who live on the Planet.
transformaties op de Planeet ontworpen zijn met de opzettelijke bedoeling om de blauwdruk voor een Vijf dimensioneel Paradijselijk thuis te activeren voor allen die op de Planeet leven.
