Voorbeelden van het gebruik van Fifty bucks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fifty bucks?
Vijftig piek.What? Fifty bucks.
Fifty bucks.
Vijftig ballen.How much?- Fifty bucks.
Hoeveel? 50 dollar.Fifty bucks a day.
Vijftig dollar per dag.I need fifty bucks.
Ik heb vijftig dollar nodig.Fifty bucks a week.
Vijftig dollar per week.You owe me fifty bucks.
Ik krijg 50 dollar van je.Fifty bucks a month?
Maar 50 dollar per maand?That's fifty bucks, kid.
Dat is 50 dollar, jochie.Fifty bucks on the Dukes!
Vijftig Dollar op de Dukes!One hundred and fifty bucks.
Honderd en vijftig piek.Dot fifty bucks.
Vijftig dollar.One hundred and fifty bucks.
Honderd en vijftig pietermannen.Fifty bucks for everything.
Vijftig dollar voor alles.A hundred and fifty bucks.
Honderd en vijftig pietermannen.Fifty bucks for spark plugs?
Vijftig dollar voor bougies?And that's worth fifty bucks to you?
En is dat je 50 dollar waard?Fifty bucks, as agreed.
Vijftig dollar, zoals afgesproken.I could give you fifty bucks, Farley.
Die 50 dollar krijg je wel van mij.Fifty bucks says he starts bawling.
Vijftig pop zegt dat hij gaat loeien.I don't have fifty bucks to give to anybody.
Ik kan geen 50 dollar missen.Fifty bucks says he starts bawlin'.
Vijftig pop zegt dat hij gaat loeien.If you put on a Speedo. Fifty bucks.
Vijftig dollar als je een Speedo aantrekt.Fifty bucks if you put on a Speedo.
Vijftig dollar als je een Speedo aantrekt.But look at what you're selling. Fifty bucks for a toy?
Maar kijk nou. 50 dollar voor speel- goed?Fifty bucks says I can get one past you!
Ik wed 50 dollar dat ik je kan passeren!Um… there's no way I'm paying you fifty bucks for this.
Ik ga je echt geen 50 dollar betalen voor dit.Yes. Fifty bucks, or I will break your back.
Jawel. 50 dollar of ik breek je rug.Fifty bucks, or I will break your back. Yes.
Jawel. 50 dollar of ik breek je rug.
