Voorbeelden van het gebruik van Figure below shows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The figure below shows the actual C code.
Onderstaande figuur laat de C code hiervan zien.By way of illustration, the figure below shows the PODY map for arable land.
Ter illustratie in onderstaande figuur de PODY-kaart voor akkerland.The figure below shows the construction of this sliding magnet.
To compare innovation performance with patenting activity, the figure below shows the aggregate value of patents in selected Member States as percentage of GDP over periods from 1994 to 200253.
Om de innovatieprestatie met de octrooiactiviteiten te kunnen vergelijken, wordt in onderstaande grafiek over drie periodes tussen 1994 en 2002 voor een aantal lidstaten de geaggregeerde waarde van octrooien als percentage van het BBP weergegeven53.Figure below shows how the cable is connected to the interface socket.
De figuur toont hieronder hoe de kabel met de interfacecontactdoos wordt verbonden.The figure below shows the general trend of the MITRANS.
De figuur hieronder toont deze algemene evolutie.The figure below shows schematically how it works.
De onderstaande figuur toont schematisch hoe het werkt.The figure below shows ESMF components in practice.
Onderstaande figuur toont ESMF componenten in de praktijk.The figure below shows two different groove designs.
Onderstaande afbeelding laat twee verschillende groefontwerpen zien.(The figure below shows in red lines original shapes).
(De onderstaande figuur toont de oorspronkelijke vormen met rode lijnen).The figure below shows the development of the population from the INSEE.
Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal.The figure below shows the evolution of the population since 1880.
Onderstaande figuur toont het verloop van het inwoneraantal vanaf 1880.The figure below shows the schematic design of a so-called rail accelerator.
Onderstaande figuur toont de basisstructuur van een zogenoemde railversneller.The figure below shows the progress of the population source: INSEE counts.
Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal bron: INSEE tellingen.The figure below shows the evolution of active cruise vessels worldwide.
The figure below shows the planning of NOMAD operations for the first orbit.
Onderstaande figuur toont de geplande NOMAD-operaties voor de eerste omwenteling.The figure below shows the measured spectrum of different types of white LEDs.
De figuur toont hieronder het gemeten spectrum van verschillende soorten witte LEDs.The figure below shows what we did with the value Cosun created in 2015.
Onderstaande figuur laat zien hoe de waarde die Cosun heeft gecreëerd in 2015 is aangewend.The figure below shows the light distribution curve commonly used in lamps.
De onderstaande afbeelding toont de lichtverdelingscurve die veel wordt gebruikt in lampen.The figure below shows measurements of the ozone layer performed by RMI at Uccle.
De figuur hieronder toont metingen van de ozonlaag, uitgevoerd in Ukkel door het KMI.The figure below shows how a 3D print with 3D printing support is printed.
De onderstaande afbeelding laat zien hoe een 3D-print met 3D-print ondersteuning geprint wordt.The figure below shows that the number of doctorate conferrals has doubled since 2000.
De onderstaande figuur laat zien dat het aantal promoties sinds 2000 is verdubbeld.The figure below shows the stamps featuring the six magic squares chosen to be in this collection.
The figure below shows the number of reported wrong‑way drivers registered by the VID.
Onderstaande afbeelding laat het aantal meldingen zien, zoals deze bij de VID geregistreerd staan.The figure below shows how the IPL's will reduce the frequency of the scenario to an acceptable level.
In de figuur hieronder is aangegeven hoe de onafhankelijke maatregelen doorwerken door de frequentie van het scenario te reduceren.The figure below shows that in 2015 almost all Member States made, or announced, changes to their justice systems.
De onderstaande grafiek laat zien dat bijna alle lidstaten in 2015 wijzigingen in hun rechtsstelsels hebben aangebracht of aangekondigd.The figure below shows that SMEs are responsible for the increase between FP III and FP IV in the total share of enterprises from 35% to 40.
Uit onderstaande gegevens blijkt dat de stijging van het totale aandeel van de ondernemingen van 35% onder KP III tot 40% onder KP IV toe te schrijven is aan het MKB.The figure below shows that cross-border exchanges have increased markedly since the end of the 1990's,
Uit het onderstaande diagram blijkt dat de grensoverschrijdende handel sinds het einde van de jaren negentig, het moment waaropThe figure below shows various core ESET technologies
Onderstaande afbeelding toont de verschillende technologieën van ESET
