Wat Betekent FILLED WITH HATRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevuld met haat
• vol van haat
• vervuld van haat

Voorbeelden van het gebruik van Filled with hatred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's filled with hatred.
Hij is vervuld met haat.

And a humiliated man is filled with hatred.
En een vernederde man zit vol haat.

Filled with hatred, They are ugly, weak.
Ze zijn lelijk, zwak, vol van haat.

Katana wound filled with hatred?
Een Katana wond vol met wraak?

Filled with hatred, They are ugly, weak.
Ze zijn afstotend, gevuld met haat, zwak.

This place is filled with hatred.
Deze stad is vervuld van haat.

He's filled with hatred towards Putin.
Hij is vervuld van haat tegen Poetin.

Souls from 11 girls, filled with hatred.
Zielen van 11 meisjes, gevuld met haat.

I was filled with hatred and nothing else.
Ik zat vol met haat en niets anders.

Dr. Witold Finkelsteins heart is filled with hatred.
Dr. Witold Finkelsteins hart is gevuld met haat.

It is filled with hatred violence and lies.
Het is gevuld met haat geweld en leugens.

And I knew it was a word filled with hatred and anger.
En ik wist dat het een woord vol haat en woede was.

Not yet filled with hatred and disgust where the world is full of them.
Nog niet gevuld met haat en weerzin waar de wereld vol van is.

And I never before seen a man so filled with hatred.
En ik zag nog nooit voordien een man die zo vol haat zat.

So many souls filled with hatred and violence.
Zoveel zielen gevuld met haat en geweld.

Filled with hatred and bile that threatens our shores. Terror is a filthy sewer.
Terreur is een vuile riool, gevuld met haat en nijd die onze grenzen bedreigd.

I know your heart is filled with hatred, seeking revenge.
Je hart is gevuld met haat, op zoek naar wraak.

angry screams filled with hatred.
boos geschreeuw vol haat.

My patron is filled with hatred for his rival.
Mijn heer zit vol haat jegens zijn rivaal.

For those of you who are… black and are tempted to fill with… Be filled with hatred and mistrust.
Voor al jullie mensen die zwart zijn en die vervult zijn met haat en wantrouwen.

They are ugly… filled with hatred… weak… Just like your captain Trevor.
Ze zijn lelijk, vol van haat, zwak, net als je kapitein Trevor.

You know, there's a larger world out there… that does not have to be filled with hatred and narrow-mindedness.
Weet je, daarbuiten is er een wereld… die niet gevuld moet worden met haat en bekrompenheid.

They are ugly, filled with hatred, weak. Just like your Captain Trevor.
Ze zijn afstotend, gevuld met haat, zwak… net als jouw kapitein Trevor.

he walked or went, he[filled with hatred] thought about Hrishîkes'a,
dacht hij[vol van haat] aan Hrishîkes'a,

has also turned to many of our brothers here in Israel by leftist delusional, filled with hatred.
heeft ook veel van onze broeders hier in Israël(door linkse waanvoorstellingen) gevuld met haat.

Trust me, the guy is filled with hatred and resentment.
Geloof me, die vent zit vol met haat en verbittering.

when neo-fascist groups filled with hatred run riot in Europe's cities.
neofascistische groeperingen vervuld met haat, rellen veroorzaken in de grote steden van Europa.

Yet his literature is filled with hatred and intolerance.
Tegenwoordig is zijn literatuur gevuld met haatzaaien en intolerantie.

Weak, They are ugly, filled with hatred, just like your Captain Trevor.
Ze zijn afstotend, gevuld met haat, zwak… net als jouw kapitein Trevor.

But you're not Just filled With hatred, david.
Want je bent niet alleen vervuld van haat, maar ook van arrogantie, hybris.

Hoe "filled with hatred" te gebruiken in een Engels zin

Now his creation is filled with hatred and roaming the countryside.

The younger is filled with hatred and resentment… a true rebel.

Their rage is filled with hatred and fear, but not madness.

love of God in a world filled with hatred and prejudice.

In a world filled with hatred you shine in this darkness.

They are small people filled with hatred for an imagined enemy.

His personality is filled with hatred which he directs at others.

That is the concept that those filled with hatred cannot abide.

I am filled with hatred for our enemy…our ultimate enemy, Satan.

A world without forgiveness would be filled with hatred and grievances.

Hoe "vervuld van haat, gevuld met haat, vol van haat" te gebruiken in een Nederlands zin

De jonge man is vervuld van haat en wil wraak!

Vooral de zinnetjes: kind dat eenzaam achterblijft, de mond gevuld met haat en nijd en vuisten van ellendigheid.

Hun handen lijken leeg, maar ze zijn gevuld met haat en vooroordelen.

La France est à nous!” (vrij vertaald als: “Je bent vol van haat en je gaat eraan!

Gehoorde opvattingen waren in de regel extreem, en vaak gevuld met haat voor de ander.

En dat sommige mensen tot over hun oren vol van haat zitten, is ook geen nieuws.

Rauw, gewelddadig, keihard en vol van haat en wraak.

Een wereld die vol van haat is.

In Mali zijn de tribunes niet gevuld met haat en agressie.

Velen zijn gevuld met haat tegen de controleurs vanwege de door haar gepleegde misdaden.