Voorbeelden van het gebruik van Final weekend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You can find the final weekend program on oet.
Het definitieve weekend programma staat op oet.Teams have qualified for this final weekend.
Teams hebben zich geplaatst voor dit finaleweekend.This is the final weekend of our month-long extravaganza sale.
Of our month-long extravaganza sale. This is the final weekend.
Dit is het laatste weekend van onze spectaculaire.Her final weekend in the Hamptons. I'm afraid this will be.
Ik ben bang dat dit haar laatste weekend in de Hamptons zal zijn.I'm afraid this will be her final weekend in the Hamptons.
Dit is helaas haar laatste weekend hier.During the final weekend of our exhibition'Art In The Age Of….
Augustus 2015 tijdens het laatste weekend van onze tentoonstelling'Art In The Age Of….I'm afraid this will be her final weekend in the Hamptons.
Ik ben bang dat dit haar laatste weekend in de Hamptons zal zijn.The final weekend of Amsterdam Heritage Days also takes place this month.
Het laatste weekend van Amsterdam Heritage Days vindt ook in september plaats.In this episode of the first race of the 1000 SC final weekend.
In deze aflevering race 1 van de SC 1000 van het finale weekeinde.Fad}This is the final weekend…{\fad}… of our month-long extravaganza sale.
Dit is 't laatste weekend van de een maand durende uitverkoop.Lydia has asked me to announce that this will be her final weekend in the Hamptons.
Lydia heeft mij gevraagd om mede te delen dat dit haar laatste weekend is in de Hamptons.Her final weekend in the Hamptons.{Guard speaking indistinctly} I'm afraid this will be.
Ik ben bang dat dit haar laatste weekend in de Hamptons zal zijn.but especially during the final weekend.
maar het meest van al tijdens het slotweekend.That this will be her final weekend in the Hamptons. Lydia has asked me to announce.
Lydia heeft mij gevraagd om mede te delen dat dit haar laatste weekend is in de Hamptons.It is also the celebration of a remarkable summer in the Hamptons, of my son Daniel's engagement… Tonight not only marks the final weekend.
Vanavond vieren we niet alleen het laatste weekend en een schitterende zomer, hier in de Hamptons.Fad}This is the final weekend…{\fad}… of our month-long extravaganza sale.
In Washington werd opnieuw betoogd tegen de Vietnamoorlog. Dit is het laatste weekend van onze spectaculaire.Their best result was a third place during the final weekend at Circuit de Catalunya.
Zijn beste resultaat was een tweede plaats tijdens de allerlaatste manche van het seizoen op het circuit de Catalunya.The final weekend of the championships produced two electrifying road races in the Elite categories.
In het slotweekend van het WK volgden nog twee zinderende wegwedstrijden in de Elite-categorieën.Of a truly remarkable summer in the Hamptons, it is also the engagement of my son Daniel to the lovely and beguiling VICTORIA: Tonight not only marks the final weekend.
Vanavond markeert niet alleen het laatste weekend van mijn zoon Daniel met de lieve en betoverende Emily Thorne. van een wonderbaarlijke zomer in de Hamptons, het is ook de verloving.Going into his final weekend as a single man… every bachelor feels a torn sense of obligation.
Je gaat het laatste weekend in als vrijgezelle man… iedere vrijgezel heeft een gevoel van verplichting.It is also the engagement of a truly remarkable summer in the Hamptons, Tonight not only marks the final weekend of my son Daniel to the lovely
Vanavond markeert niet alleen het laatste weekend van mijn zoon Daniel met de lieveThe stage before the final weekend of the Vuelta a España 2012 again seems to be made for sprinters.
De etappe voor het slotweekend van de Vuelta a España 2012 lijkt wederom weggelegd te zijn voor de sprinters.Of my son Daniel to the lovely and beguiling Miss Emily Thorne. of a truly remarkable summer in the Hamptons, Tonight not only marks the final weekend it is also the engagement.
Vanavond markeert niet alleen het laatste weekend van mijn zoon Daniel met de lieve en betoverende Emily Thorne. van een wonderbaarlijke zomer in de Hamptons, het is ook de verloving.Tonight not only marks the final weekend it is also the celebration of my son Daniel's engagement… of a remarkable summer in the Hamptons.
Vanavond vieren we niet alleen het laatste weekend en een schitterende zomer, hier in de Hamptons.VIP Super Saturdays take place on the final weekend of each month across four tournaments- one for players of various VIP levels.
VIP Super Saturdays vinden plaats in het laatste weekend van elke maand, verdeeld over vier toernooien- telkens één voor spelers van verschillende VIP-levels.The day before the final weekend of this 74th edition of the Tour of Switzerland, Robert Gesink(Rabobank) is still leading the general classification.
Aan de vooravond van het afsluitend weekend van deze 74ste editie van de Ronde van Zwitserland staat Robert Gesink(Rabobank) nog altijd aan kop in het algemeen klassement.The Minnesota U.S. Senate race remains a tossup on the final weekend of the campaign, with the outcome likely to be decided by who can snatch away the most voters from third-party contender Dean Barkley.”.
Het Minnesota Senate-race blijft een tossup op het laatste weekend van de campagne, waarbij de uitkomst waarschijnlijk zal worden besloten door Wie kan de meeste kiezers van de concurrent Dean Barkley van derden weghalen.Tonight not only marks the final weekend of a truly remarkable summer in the Hamptons,
Vanavond markeert niet alleen het laatste weekend van een wonderbaarlijke zomer in de Hamptons,Tonight not only marks the final weekend of my son Daniel to the lovely
Vanavond markeert niet alleen het laatste weekend van mijn zoon Daniel met de lieve
