Voorbeelden van het gebruik van Finance institutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Finance Institutions(b) Fublic Bodies(c)
Financiële instellingen(b) Overheidsorganen(c)This form of cooperation with local financial circuit has extended over some 20 banks and finance institutions.
Deze vorm van samenwerking met het lokale Fashion, care& finance institutions, artists, furniture makers,
Mode, zorg& finance instellingen, kunstenaars, meubelmakers,It also encourages the European Commission to intensify coordination with other donors and international finance institutions.
Ook spoort hij de Europese Commissie ertoe aan de coördinatie Our solutions help banking and finance institutions all over the world become more efficient,
Onze oplossingen helpen banken en financiële instellingen over de hele wereld om efficiënter,assisting national and regional finance institutions.
International finance institutions should integrate this concern into their technical
De internationale financiële instellingen zouden in hun technische en In the last two years, innovative financing mechanisms have been developed by the Commission to pool EU grants with loans from European Finance Institutions.
De afgelopen twee jaar werden door de Commissie vernieuwende financieringsmechanismen ontwikkeld om de EU-subsidies te combineren met de leningen van de Europese financiële instellingen.Head of investment and finance institutions and media and people keen about promoting emergency and safety awareness.
Hoofd van investerings- en financiële instellingen en media en mensen die enthousiast zijn over het bevorderen van nood- en veiligheidsbewustzijn.NERFUND among other development finance institutions in Nigeria.
NERFUND onder andere de ontwikkeling van financiële instellingen in Nigeria.He is the lawyer of several venture capitalists and corporate finance institutions and has advised many clients on mergers,
Hij is advocaat van een aantal venture capitalists en corporate finance organisaties en heeft een groot aantal overnames,Most public finance institutions commit themselves to social and environmental regulations of some kind,
De meeste publieke financiële instellingen hebben wel een aantal sociale-Aside from several promising  enterprises, governments and multilateral finance institutions are struggling to mobilize private capital at a scale relevant to climate change.
Afgezien van diverse veelbelovende projecten hebben overheden en multilaterale financiële instellingen(MFIs) moeite om particulier kapitaal te mobiliseren op een schaal die relevant is voor de strijd tegen de klimaatverandering.The involvement of the private sector in climate change relevant investments can still be reinforced by the provision of grants together with loans provided by European and regional finance institutions.
De betrokkenheid van de particuliere sector bij investeringen in verband met klimaatverandering kan nog worden versterkt door subsidies die tezamen met leningen door Europese en regionale financiële instellingen worden verstrekt.merchants, finance institutions, government agencies, as well as
kooplieden, financiële instellingen, overheidsinstellingen, alsmede advocatenkantoren zowel rechtstreeksincreased coordination and cooperation among finance institutions as well as with the Commission.
de intensievere coördinatie en samenwerking tussen financiële instellingen alsook met de Commissie.We enable all banking and finance institutions worldwide to easily step in
Wij stellen alle banken en financiële instellingen over de hele wereld in staat om eenvoudigThe neighbourhood has already been one of the strongest examples where the EU budget and European Finance Institutions have worked together to leverage the maximum investment to social and economic development.
Het nabuurschapsbeleid is een van de meest sprekende voorbeelden van samenwerking van de EU-begroting en de Europese financiële instellingen om een maximum aan investeringen voor sociaaleconomische ontwikkeling vrij te maken.In this economic climate, public finance institutions and private investors are very reluctant to lend to the real economy
In het huidige economische klimaat voelen openbare financiële instellingen en particuliere investeerders er weinig voor om krediet te verstrekken aan de reële economie,other European Finance Institutions through these facilities.
andere Europese financiële instellingen.Scaling up of blending in cooperation with development finance institutions also facilitates the involvement of the private sector as a source of finance. .
Door gecombineerde instrumenten in samenwerking met instellingen voor de financiering van ontwikkeling kan such as loans from European Finance Institutions, including the European Investment Bank.9.
leningen van Europese financiële instellingen, waaronder de Europese Investeringsbank.9.Ten per cent of new listings on NASDAQ are European and European finance institutions use NASDAQ to invest in new American companies to the tune of 20% of turnover and in NASDAQ-listed Euro companies by 35.
De Europese financiële instellingen gebruiken NASDAQ om in nieuwe Amerikaanse bedrijven te investeren. Ze kopen gewoonlijk 20% van de aandelen als een Amerikaans bedrijf een NASDAQ-notering krijgt.patient capital solutions with guarantee schemes, often provided by social finance institutions sharing the values of the social economy.
geduldige kapitaaloplossingen met garantiestelsels waarin vaak wordt voorzien door sociale financiële instellingen die de waarden van de sociale economie delen.The Commission is also working with public finance institutions on programmes such as the EBRD Small Business Initiative in which EU funds are used for advisory services, tailor-made for specific sectors and countries.
De Commissie werkt ook samen met openbare financiële instellingen aan programma's als het initiatief voor het kleinbedrijf van de EBWO, waarin EU-middelen worden gebruikt voor adviezen op maat aan specifieke sectoren en landen.other public finance institutions as well as from commercial finance institutions and investors.
van andere openbare financiële instellingen alsook van commerciële financiële instellingen en investeerders.In that economic climate, public finance institutions and private investors are very reluctant to lend to the real economy
In dat economische klimaat zijn openbare financiële instellingen en particuliere investeerders zeer terughoudend met het verstrekken van kredieten aan de reële economie,notably from European and regional finance institutions and the private sector
met name van de Europese en regionale financiële instellingen en de particuliere sector,development or other finance institutions as well as investors.
ontwikkelings- of andere financiële instellingen en van andere investeerders.Why are we in Europe not providing home pitches for our domestic SMEs and finance institutions to come together
Dat is al te gek. Waarom creëren wij in Europa niet zelf plaatsen waar onze kleine en middelgrote bedrijven en financiële instellingen elkaar kunnen vinden
