Wat Betekent FINANCIAL ASSISTANCE PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma voor financiële bijstand
• het programma voor financiële bijstand

Voorbeelden van het gebruik van Financial assistance programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take all the necessary measures to complete the financial assistance programme.
Alle nodige maatregelen nemen om het programma voor financiële bijstand te voltooien.

Since then the financial assistance programmes for Cyprus, Ireland, Portugal
Sindsdien is de termijn van de programma's voor financiële bijstand aan Cyprus, Ierland,

This will allow greater effectiveness in the financial assistance programmes for Turkey.
Dit zal een grotere doeltreffendheid van de programma's inzake financiële bijstand aan Turkije mogelijk maken.

Bilateral and regional financial assistance programmes will aim to integrate adaptation considerations into all relevant sectors.
Bilaterale en regionale financiële hulpprogramma's zullen het thema aanpassing in alle relevante sectoren trachten te integreren.

The Commission is also committed to supporting this process through its financial assistance programme.
De Commissie zal dit proces tevens steunen door middel van haar programma voor financiële bijstand.

The implementation of the EU-IMF financial assistance programme is broadly on track.
De tenuitvoerlegging van het programma voor financiële bijstand van de EU-IMF verloopt grotendeels volgens plan.

First it has sought to strengthen the link between the new policy approach and existing financial assistance programmes.
Ten eerste heeft de EU ernaar gestreefd de band tussen de nieuwe beleidsaanpak en de bestaande financiële steunprogramma's te versterken.

The first Motorways of the Sea under TEN-T financial assistance programme can become operational by 2010.
De eerste snelwegen van de zee waarvoor in het kader van het TEN-T programma financiële bijstand wordt verstrekt kunnen vóór einde 2010 operationeel worden.

The role of the MOU is to specify the economic policy conditions that serve as a benchmark for assessing the Irish policy performance during the financial assistance programme.
Het memorandum van overeenstemming is bedoeld om de economische beleidsvoorwaarden te omschrijven die dienen als referentiewaarde om de Ierse beleidsprestaties tijdens het financiële steunprogramma te beoordelen.

Pilot projects could be financed under the technical and financial assistance programme for third countries ENEAS.
Proefprojecten zouden kunnen worden gefinancierd uit hoofde van het programma voor technische en financiële bijstand aan derde landen ENEAS.

which means that is fully responsible for both tendering and implementation of the financial assistance programmes.
is dus volledig verantwoordelijk voor zowel de aanbesteding als de tenuitvoerlegging van de programma's voor financiële steun.

As a final note, the Commission fully acknowledged that any financial assistance programme naturally has social consequences.
Tot besluit: de Commissie heeft zich er volledig rekenschap van gegeven dat elk financieel bijstandsprogramma vanzelfsprekend sociale gevolgen heeft.

collective agreements on wages, the latter thereby partly turning back the practice under the financial assistance programme.
Portugal kwam daarbij gedeeltelijk terug van de praktijk in het kader van het programma voor financiële bijstand.

The situation in Cyprus will be assessed after the country exits the financial assistance programme- this is scheduled for March 2016.
De situatie in Cyprus zal worden beoordeeld nadat het land uit het programma voor financiële bijstand is gestapt, wat voor maart 2016 gepland is.

It is a financial assistance programme set up, together with the Irish Government,
Het is een financieel steunprogramma dat, samen met de Ierse regering,

as these countries benefit from a conditional financial assistance programme by the EU and IMF,
deze landen onder bepaalde programmavoorwaarden financiële steun van de EU en het IMF krijgen

Ireland completed its financial assistance programme in December 2013, Spain completed its financial sector programme in early 2014 and Portugal exited from its financial assistance programme in May 2014.
Ierland voltooide zijn programma voor financiële bijstand in december 2013, Spanje rondde zijn programma voor de financiële sector begin 2014 af en Portugal beëindigde zijn programma voor financiële bijstand in mei 2014.

April 2007 for the third agency, which means that is fully responsible for both tendering and implementation of the financial assistance programmes.
waarmee het land dus volledig verantwoordelijk is voor zowel de aanbesteding als de tenuitvoerlegging van de programma's voor financiële steun.

On 19 May 1998 the Council adopted a financial assistance programme in favour of innovative
Op 19 mei 1998 keurde de Raad het programma van financiële bijstand voor innovatieve en werkgelegenheid creërende kleine

those receiving financial assistance, and those exiting a financial assistance programme.
lidstaten die net een programma voor financiële bijstand hebben beëindigd.

Member States benefitting from financial assistance programmes and those under close market scrutiny should continue to meet agreed budgetary targets in spite of possibly changing macro-economic conditions.
De lidstaten met een programma van financiële bijstand en die welke door de markten scherp in de gaten worden gehouden, dienen de hand te houden aan de overeengekomen begrotingsdoelstellingen ongeacht een eventuele verandering van de macro-economische omstandigheden.

we want to execute the financial assistance programme now and we want to facilitate a solution for direct trade,
we willen nu het financiële ondersteuningsprogramma uitvoeren en een oplossing voor rechtstreekse handel vergemakkelijken,

The European Union has set up three financial assistance programmes to help the candidate countries of central
De Europese Unie heeft drie programma's voor financiële bijstand opgezet om de kandidaat-lidstaten van Midden-

threatened with serious financial instability would ensure that the surveillance of these Member States under a financial assistance programme, or facing a serious threat of financial instability,
dreigen te ondervinden ten aanzien van hun financiële stabiliteit moet garanderen dat het toezicht op lidstaten die onder een programma van financiële bijstand werken of een ernstig risico op financiële instabiliteit lopen,

Implement the EU/IMF financial assistance programme by fully addressing the policy conditionality included in the Memorandum of Understanding of 6 November 2013
Het programma voor financiële bijstand van de EU/IMF ten uitvoer te leggen door de beleidsvoorwaarden die zijn opgenomen in het memorandum van overeenstemming van 6 november 2013 en de latere aanvullingen daarop,

supported by the EU-IMF-led financial assistance programme, which improved the flexibility and adjustment capacity of the economy
het IMF geleide financiële bijstandsprogramma, dat de flexibiliteit en het aanpassingsvermogen van de economie binnen het algehele EU-kader voor houdbare

Financial assistance programmes: Member States experiencing or threatened with serious
Programma's voor financiële bijstand: Lidstaten die grote problemen met betrekking tot hun financiële stabiliteit(dreigen te)

at serious risk of financial instability, or under a financial assistance programme.
een ernstig risico daarop lopen, of onder een programma van financiële bijstand werken.

As was the case in the previous cycles for Member States expected to exit their financial assistance programme, the situation of Cyprus will be assessed in the context of the MIP only after the on-going financial assistance programme, which is expected to finish by March 2016.
Zoals het geval was bij de vorige cycli voor de lidstaten waarvoor het programma voor financiële bijstand is afgelopen, zal de situatie van Cyprus in het kader van de PMO pas worden beoordeeld na het lopende programma voor financiële bijstand, dat naar verwachting uiterlijk in maart 2016 voltooid zal zijn.

The reports should also be taken into consideration when selecting and monitoring financial assistance programmes; when the Commission proposes adjustments of the priorities
Met deze verslagen moet ook rekening worden gehouden bij de keuze van en het toezicht op programma's voor financiële steun, wanneer de Commissie aanpassingen van de prioriteiten en doelstellingen van de partnerschappen voor de toetreding voorstelt