However, the financial controllers must work independently.
De financieel controleurs moeten echter onafhankelijk werken.
The General Assembly appoints two financial controllers.
De Algemene Vergadering benoemt twee(2) financiële controleurs.
Redeployment of financial controllers to operational DGs.
Overplaatsing van financiële controleurs naar operationele DG's.
the Committee on Budgetary Control and Financial Controllers have much to do.
de Commissie begrotingscontrole en de financieel controleurs veel werk hebben.
During an annual KIM meeting of financial controllers, the CFO discussed the annual figures.
Tijdens een jaarlijkse KLM bijeenkomst van financial controllers besprak de CFO de jaarcijfers.
Financial Controllers in Member States and in the Community institutions have to cooperate effectively.
De financieel controleurs in de Lid-Staten en in de instellingen van de Gemeenschap moeten effectief samenwerken.
Responsibilities of authorizing officers, financial controllers, accounting offi cers and administrators of advance funds.
Aansprakelijkheid van ordonnateurs, financiële controleurs, rekenplichtigen en beheerders van gelden ter goede rekening.
assistance to delegated financial controllers.
voor de assistentie van de gedetacheerde financiële controleurs.
The redeployment of financial controllers will be made according to the needs of operational DGs.
De overplaatsing van financiële controleurs zal gebeuren volgens de behoeften van de operationele DG's.
may be assisted by one or more assistant financial controllers sixth paragraph of Article 24.
kan worden bijgestaan door een of meer ondergeschikte fi nancieel controleurs artikel 24, zesde alinea.
The ex-ante visa will be carried out by delegated financial controllers in operational DGs reporting to the Financial Controller of the Commission.
Het visum vooraf zal worden gegeven door financiële controleurs die worden gedetacheerd bij de operationele DG's en die rapporteren aan de Financiële controleur van de Commissie.
deal with this situation by carrying out Parliament's recommendation of having part-time financial controllers.
de Commissie dat probleem wil oplossen door in te gaan op de aanbeveling van het Parlement om deeltijdse financieel controleurs aan te stellen.
Title V: Responsibilities of authorising officers, financial controllers, accounting officers and administrators of advance funds.
Titel V: Aansprakelijkheid van ordonnateurs, financiële controleurs, rekenplichtigen en beheerders van gelden ter goede rekening.
Financial controllers vet all budget operations con cerning both expenditure
De financieel controleurs oefenen voorafgaande contro le uit op alle uitvoeringshandelingen betreffende uitga ven
Lay down rules concerning the responsibility of financial controllers, authorising officers and accounting officers.
Stelt de regels vast en organiseert de controle betreffende de verantwoordelijkheid der financiële controleurs, ordonnateurs en rekenplichtigen.
by the other institutions in relation to their own financial controllers.
door de andere instellingen met betrekking tot hun eigen financiële controleurs.
This could be achieved by no longer insisting, in future, that the financial controllers furnish every single payment transaction with their approval stamp.
Dat kan bereikt worden door de financieel controleurs niet langer te verplichten elke betaling, zonder uitzondering, van hun visum te voorzien.
Financial controllers shall be liable to disciplinary action
Iedere financieel controleur is tuchtrechtelijk verantwoordelijk en eventueel geldelijk aansprakelijk
Rather, on the basis of efficient risk analyses and random checks, independent financial controllers should in future help to ensure decentrally that taxpayers' money is not spent illegally from the outset.
Veeleer moeten voortaan onafhankelijke financieel controleurs door middel van efficiënte risicoanalyses en steekproeven ertoe bijdragen dat het geld van de belastingbetaler niet onrechtmatig wordt uitgegeven.
The Commission's financial controller is the Director-General for Financial Control(DG XX); he may be assisted by one or more assistant financial controllers third paragraph of Article 19.
De financieel controleur van de Commissie is de direc teur generaal Financiële Controle(DG XX); hij kan worden bijgestaan door een of meer ondergeschikte financiële controleurs artikel 19, derde alinea.
The liability of authorizing officers, financial controllers, accounting officers, assistant accounting officers and administrators of advance funds to payment of compensation
De tuchtrechtelijke verantwoordelijkheid en geldelijke aansprakelijkheid van ordonnateurs, financiële controleurs rekenplichtigen en beheerders van gelden ter goede rekening kan worden vastgesteld overeenkomstig de artikelen 22
also to support staff such as policy advisers, financial controllers and specialists in ICT,
docenten, maar ook aan ondersteunend personeel, zoals beleidsmedewerkers, financieel controllers en specialisten in ICT,
The liability of the chief authorising officer and his deputies, financial controllers, accounting officers and administrators of advance funds to payment of compensation and disciplinary action may
De tuchtrechtelijke verantwoordelijkheid en geldelijke aansprakelijkheid van de hoofdordonnateur en zijn gedelegeerden, financieel controleurs, rekenplichtigen en beheerders van gelden ter goede rekening kunnen worden vastgesteld overeenkomstig de artikelen 22
responsibilities of authorising officers, and financial controllers within each directorate-general.
verantwoordelijkheden van de ordonnateurs en aanstelling van financiële controleurs binnen elk directoraat-generaal.
even more so that of the authorizing of ficers and financial controllers, is however exceptional,
a fortiori van die van de ordon nateurs en de financieel controleurs, omdat de bepalin gen van de artikelen 73 tot
responsibility of financial controllers, authorizing of ficers and accounting officers.
aansprakelijkheid van financieel controleurs, ordonnateurs en rekenplichtigen.
Ine liability of authorizing officers, financial controllers, accounting officers,
De tuchtrechtelijke verantwoordelijkheid en geldelijke aan sprakelijkheid van ordonnateurs, financieel controleurs, rekenplich tigen, ondergeschikte rekenplichtigen
require correct division of powers between authorizing officers, financial controllers and accounting officers and still the Court is reporting
de bevoegdheden correct verdeeld moeten zijn tussen ordonnateurs, financiële controleurs en accountants. De Rekenkamer wijst ons er evenwel op
the development of sustainable training facilities for financial controllers and internal auditors.
de ontwikkeling van duurzame opleidingsfaciliteiten voor financieel controleurs en interne accountants.
Uitslagen: 37,
Tijd: 0.0466
Hoe "financial controllers" te gebruiken in een Engels zin
Provide any additional analysis required by Management, Financial Controllers or line manager.
See how we work with CFOs and financial controllers across the country.
From bookkeepers, financial controllers and management consultants to virtual CEOs and CFOs.
Also known as comptrollers, financial controllers are in charge of finance departments.
With Genpact’s help, CFOs and financial controllers can reimagine their record-to-report operations.
FP&A Accountants, Financial Controllers and Directors, Fund accounting, group accounting to CFO.
Financial Controllers and Finance Managers to identify commercial, accounting and reporting issues.
Our financial controllers work directly with the day-to-day management of your business.
Questionnaires were administered to financial controllers of service organizations operating in Australia.
This time around, we identified top Chief Financial Controllers under CPA Australia.
Hoe "financiële controleurs" te gebruiken in een Nederlands zin
Financiële controleurs
De Algemene Vergadering benoemt twee (2) financiële controleurs.
Meten is weten, geldt niet alleen voor ingenieurs maar ook voor financiële controleurs als De Nederlandsche Bank (bankentoezicht) en de Verzekeringskamer (voor pensioenfondsen en verzekeraars).
Ook voor de administratieve en financiële controleurs is er op dit moment onduidelijkheid of zij allen in de toekomst deze controleopdracht zullen kunnen verderzetten.
Toen Egypte zijn leningen niet langer meer kon betalen zetten de Britten financiële controleurs in om de lening toch terug te betalen.
De financiële controleurs
Die instaan voor de jaarlijkse controle van de financiën van de vereniging.
Er zijn nieuwe financiële controleurs geïntroduceerd, de opzet van de gemeentelijke begroting en jaarrekening is ingrijpend gewijzigd en er heeft een aanscherping van de rechtmatigheidscontrole plaatsgevonden.
Volgens de onafhankelijke financiële controleurs in de Europese Unie, die zetelen in Luxemburg, ontbreken er 'duidelijke en specifieke criteria' om die landen gelden uit de Europese begroting te ontzeggen.
Het zijn barre tijden voor de financiële controleurs van de banken en overige grote ondernemingen in Nederland.
Uit die onderzochte dossiers blijkt dat de financiële controleurs geen gemeenschappelijke methodologie hanteren.
Financiële controleurs die uitgebreide ervaring opdoen en afgestudeerde graden in bedrijfsbeheer of financiën volgen, kunnen doorgroeien naar topposities zoals chief financial officer of CFO.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文