the Council adopted the legal instrument and its financial envelope.
de Raad het wettelijke instrument en zijn financiële enveloppe goed.
The total financial envelope for Morocco is estimated at 40m EUR.
De totale financiële enveloppe voor Marokko wordt geraamd op 40 miljoen euro per jaar.
The partial general approach still needs to be complemented by a provision on the financial envelope.
De partiële algemene oriëntatie moet nog worden aangevuld met een bepaling over de financiële middelen.
The financial envelope for the implementation of the programme amounts to EUR 215 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma belopen 215 miljoen euro.
The Regulation applies for the period 2007-2013 and has a financial envelope of €2.14 billion.
De verordening is van toepassing in de periode 2007-2013 en beschikt over een financiële enveloppe van 2, 14 miljard euro.
The financial envelope will be around EUR 78 billion covering a three-year period.
Het financiële pakket zal in totaal rond de 78 miljard euro bedragen voor een periode van drie jaar.
Clearly the most important issue is the overall financial envelope of EUR 4.6 bn over the 2000-2006 period.
Het belangrijkste punt is duidelijk de globale financiële toewijzing van 4, 6 miljard euro over de periode 2000-2006.
The financial envelope for implementing the LIFE Programme shall be EUR 3 618 000 000.48.
De financiële middelen voor de uitvoering van het LIFE-programma bedragen 3 618 000 000 euro48.
Most probably they will receive 50% more in the five years to come as regards the EDF financial envelope.
Hoogstwaarschijnlijk zullen zij in de komende vijf jaar 50% meer krijgen voor wat de financiële enveloppe van het EOF betreft.
The financial envelope included in the proposal is based on the 2000-2002 reference period.
De financiële middelen die in het voorstel zijn opgenomen zijn gebaseerd op de referentieperiode 2000-2002.
It could be done by including details of the financial envelope in the legal basis for a multiannual programme.
Dat is mogelijk door de gegevens van de financiële enveloppe op te nemen in de wettelijke basis voor een meerjarenprogramma.
The financial envelope for the implementation of the Programme shall be up to EUR 142 800 000.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma worden vastgesteld op ten hoogste 142 800 000 EUR.
Social Affairs will take all measures to fully ensure the necessary financial envelope.
Sociale Zaken zal alle maatregelen nemen om volledig te zorgen voor de nodige financiële middelen.
The financial envelope for the implementation of the Euratom Programme shall be EUR 1 788.889 million.
De financiële middelen voor de tenuitvoerlegging van het Euratom-programma bedragen 1 788, 889 miljoen euro.
these measures will inject an additional 6.25 billion euros within the financial envelope agreed for each Member State.
extra injectie van 6, 25 miljard euro betekenen, binnen de overeengekomen financiële enveloppe voor de afzonderlijke lidstaten.
The financial envelope for the implementation of the programme shall be EUR 234.370.000 in current prices.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma bedragen 234 370 000 euro in huidige prijzen.
Following the cost estimate detailed in chapter 4, the maximum financial envelope needed for the GMES activities(2014-2020)
Volgens de in hoofdstuk 4 gespecificeerde kostenraming bedragen de maximale financiële middelen die nodig zijn voor de GMES-activiteiten(2014-2020)
The financial envelope of EUR 11 million is expected to leverage total investment of EUR 55 million.
De financiële toewijzing van 11 miljoen EUR zal naar verwachting een totale investering van 55 miljoen EUR aantrekken.
Maintain the Instrument's current scope and a similar financial envelope compared to the 2007-2013 financial perspectives.
handhaven van het huidige toepassingsgebied van het instrument en toekenning van een financiële enveloppe die vergelijkbaar is met die van de financiële vooruitzichten 2007-2013.
The financial envelope for implementation of the programme amounts to EUR 20.4 million for the 2007-2009 period.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma belopen 20, 4 miljoen euro voor de periode 2007-2009.
It is estimated in the report from the Commission of 27 April 20102 on the implementation of the EEPR that almost the entire EEPR financial envelope(€3.98 billion) will be committed in the course of spring 2010.
In een verslag van de Commissie van 27 april 20102 betreffende de tenuitvoerlegging van het EEPR wordt geraamd dat bijna de gehele financiële enveloppe(3, 98 miljard euro) in de loop van de lente van 2010 zal zijn vastgelegd.
The financial envelope for the EFCP's implementation from 1 January 2007 to 31 December 2013 was EUR 215 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van het EFCP van 1 januari 2007 tot 31 december 2013 bedroegen 215 miljoen EUR.
Reference source not found, the Commission confirmed that the maximum financial envelope needed for the GMES activities between 2014
Reference source not found heeft de Commissie bevestigd dat de maximale financiële middelen die nodig zijn voor de GMES-activiteiten tussen 2014
The dedicated financial envelope for the implementation of the Programme shall be up to EUR 142 800 000 Article 9.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma worden vastgesteld op ten hoogste 142 800 000 EUR artikel 9.
designed to support this strategy with a financial envelope of €50 million a year.
ter ondersteuning van deze strategie met een financieel krediet van 50 miljoen euro per jaar.
The financial envelope for the implementation of this Programme as from 1 January 2014 is set at EUR 17 299 000 000.
De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma vanaf 1 januari 2014 worden vastgesteld op 17 299 000 000 euro.
The Committee on Budgets examines the financial envelope and its limitations and the Bureau concerns itself with specific content.
De Begrotingscommissie buigt zich over de financiële envelop en de beperkingen en het Bureau over de precieze invulling daarvan.
Uitslagen: 105,
Tijd: 0.0615
Hoe "financial envelope" te gebruiken in een Engels zin
Our intention is to complete that within the financial year and within the financial envelope that we have set of £178 million.
CCGs have a real challenge with providing the best possible care across their health economy within a financial envelope being ever challenged.
Part of the financial envelope allocated to the work by the client is equal to 25.3 million EUR HT (May 2014 value).
At the stage program, the indicative share of the financial envelope for the work is estimated at 4.6 million euro ht (01/17 value).
It has allocated another 13 Mio. € to the already ongoing SPC/GIZ regional program extending the overall financial envelope to 17.2 Mio. €.
The financial envelope for the implementation of the ISA2 programme for the period of its application shall be EUR 130 928 000.
3.
World Bank management has proposed an overall IDA-16 financial envelope of $47 billion – of which, donor governments would provide roughly $33 billion.
The financial envelope for the implementation of this Decision is set at EUR 116,85 million for the period set out in Article 1.
2.
This, in turn, will help a hospital to meet the significant challenges it faces in delivering high quality services within the financial envelope available.
You will need to demonstrate your curiosity and wish to support people to achieve the best outcomes within a financial envelope that is sustainable.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文