Voorbeelden van het gebruik van Fire poker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I picked up a fire poker.
Ik pakte een kachelpook.Did you use a fire poker or a curling iron?
You stabbed him with that fire poker.
Je stak hem met die haard pook.I believe a fire poker was used.
Is this a supernatural fire poker?
Is dit bovennatuurlijk vuur poker?I saw there was a fire poker next to the fireplace.
Ik zag een pook naast de open haard.She tried to kill us with a fire poker.
Ze wilde ons vermoorden met een pook.I saw there was a fire poker next to the fireplace.
Ik zag een vuurpook naast de openhaard.Look! I have made me a metal fire poker.
Kijk, ik heb een metalen pook gemaakt.Just the sound of that fire poker goin' through that guy.
Het geluid van die pook die door die kerel heen ging.Julian. She attacked me with the fire poker.
Viel me aan met het vuurpook. Julian Ze.I should have grabbed that fire poker. Just like back in Seattle.
Net als in Seattle, toen ik de pook had moeten pakken.She knocks him unconscious with a fire poker.
Hey! Put that fire poker down!
Hé, leg die vuurpook neer!I was just… You stabbed him with that fire poker.
Ik was gewoon… Je stak hem met die haard pook.David stabbed his mother with a fire poker which he heated first, yeah?
David stak zijn moeder met een pook, die hij eerst verhitte, ja?You did gut your mother's boyfriend with a fire poker.
Jij bewerkte je moeders vriend met een kachelpook.Probably hurt as bad as a fire poker in the gut, didn't it, Doc?
Waarschijnlijk net zo pijnlijk als een kachelpook in je darmen, nietwaar, Doc?Uh… Constance, you were… standin' by the fireplace with the fire poker.
Constance, jij stond bij de haard met de pook.To make up for hitting you with the fire poker, and for stealing the journal.
Om goed te maken dat ik je met de pook sloeg, en het stelen van het dagboek.Just like back in Seattle, I should have grabbed that fire poker.
Net als in Seattle, toen ik de pook had moeten pakken.As a fire poker in the gut, didn't it, Doc? Probably hurt as bad That's cold?
Waarschijnlijk net zo pijnlijk als een kachelpook in je darmen, nietwaar, Doc?You stabbed him with that fire poker. I was just.
Ik was gewoon… Je stak hem met die haard pook.That Mr. Lewis had. Which means that you have the exact same fire poker.
Als Mr Lewis. Wat betekent dat je exact dezelfde vuurpook hebt.That's cold. as a fire poker in the gut, didn't it, Doc? Probably hurt as bad?
Waarschijnlijk net zo pijnlijk als een kachelpook in je darmen, nietwaar, Doc?Goin' through that guy, I-- I mean, just the sound of that fire poker.
Het geluid van die pook die door die kerel heen ging.George, see to it that every fire poker in the house is brought in-
George, zorg ervoor dat elke pook in het huis wordt binnen gebrachtWhich means that you have the exact same fire poker that Mr. Lewis had.
Als Mr Lewis. Wat betekent dat je exact dezelfde vuurpook hebt.Tongs to lift the wood in the firebox and adjustable fire poker to maintain the wood in close proximity for efficient combustion,
Tang om het hout in de vuurhaard en verstelbare brand poker lift naar het hout in de nabijheid voor een efficiënte verbranding te onderhouden,just the sound of that fire poker goin' through that guy.
Het geluid van die pook die door die kerel heen ging.
