Wat Betekent FIRM DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[f3ːm di'siʒn]
[f3ːm di'siʒn]
krachtig besluit
firm decision

Voorbeelden van het gebruik van Firm decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That is my firm decision.
Dat is mijn vast beslissing.
Uncertainty can only be surmounted with a firm decision.
Twijfels kunnen alleen worden overwonnen met een duidelijke beslissing.
That's a firm decision.
M'n besluit staat vast.
No firm decision has been made on the bank levy
Er is nog geen definitief besluit ten aanzien van de bankheffing genomen
Friday I took a firm decision.
Vrijdag nam ik een kloek besluit.
Inedible without the firm decision to go for the palatable inside knowledge of the soul
Oneetbaar zonder het vaste voornemen te gaan voor het smakelijke binnenste van kennis der ziel,
I'm not making any firm decisions.-Yeah.
Jawel, maar… Ik neem geen definitieve beslissing.
but in reality no firm decision was taken.
maar in werkelijkheid geen duidelijke beslissing werd genomen.
Instruction one Make a firm decision to wean from the chest.
Instructie 1 Neem een vast besluit om uit de kist te spenen.
Without the firm decision to stay loyal in times of disease,
Zonder het vaste voornemen trouw te blijven in tijden van ziekte,
Jamie and I haven't made any firm decisions yet.
Jamie en ik hebben nog geen concrete beslissing genomen.
You don't need to make any firm decision yet, the most important thing is to just put out feelers and see what's out there.
U hoeft geen enkele duidelijke beslissing nog, het belangrijkste is om zomaar uit voelsprieten en zien wat er daar buiten.
it is important to make a firm decision on your top-line budget.
het is belangrijk om een definitieve beslissing te maken over je top-line budget.
If the EU takes the firm decision to intervene in Iraq,
Indien de EU de krachtige beslissing neemt om in Irak te interveniëren,
to stop that is to take a firm decision on the basis of a Commission proposal.
te stoppen, is door een krachtig besluit te nemen op basis van een voorstel van de Commissie.
It was this that motivated the firm decision by Parliament that these countries should be given the opportunity to submit tenders under the aid programme for Yugoslavia.
Dit was ook de reden voor het krachtige besluit van het Parlement, dat deze landen de mogelijkheid moesten krijgen om offertes te doen inzake de hulp aan Joegoslavië.
The Florence Summit was a disappointment for European citizens expecting firm decisions on reducing unemployment.
De top van Florence was een teleurstelling voor de Europese burgers die concrete besluiten verwachtten ter bestrijding van de werkloosheid.
Making firm decisions, being passionate
Het maken van krachtige besluiten, hartstochtelijk en het tonen van het,
That is what will happen if a firm decision is not taken during this Council.
Dat is wat er zal gebeuren als er tijdens deze Raad geen krachtig besluit wordt genomen.
then come to a clear, firm decision.
die voorzien in een helder, krachtig besluit.
Clear and concise indications as to whether or not firm decisions have been taken concerning all the major features of the project.
Duidelijke en uitvoerige mededelingen of al dan niet vaste besluiten zijn genomen betreffende alle hoofdpunten van het project.
Unfortunately, I will not be in Brasilia, but given that we have only met recently to have the first technical talks after a long pause the Summit is unlikely to take firm decisions in relation to this negotiation.
Helaas zal ik niet aanwezig zijn in Brasilia, maar gezien het feit dat pas kort geleden een ontmoeting heeft plaatsgevonden voor de eerste technische besprekingen, na de lange onderbreking, is het niet waarschijnlijk dat er tijdens de top vaste beslissingen met betrekking tot deze onderhandelingen zullen worden genomen.
The European Council should also begin to take some firm decisions on the size and shape of the ESDP mission to Kosovo as a signal of its intention.
De Europese Raad moet ook een paar duidelijke besluiten nemen over de omvang en de vorm van de ESDP-missie naar Kosovo om een signaal af te geven omtrent zijn bedoelingen.
Before a firm decision is taken to commit the funds needed for the construction of a Next Step device,
Alvorens een definitieve beslissing wordt genomen om de voor de bouw van Next Step benodigde kredieten vast te leggen,
For its part, the Commission has launched various measures and taken firm decisions designed to restore consumer confidence-
Harerzijds heeft de Commissie een aantal maatregelen getroffen en krachtige besluiten genomen om het vertrouwen van ons, de burgers
The only right decision would be to hold on to the firm decision to confess against the false absolutes of whatever fixation for the sake of regular correction penance.
De enige juiste beslissing zou bestaan uit het vasthouden aan het vaststaande besluit zich te bekennen tegen de valse absoluten van welke fixatie dan ook terwille van een regelmatig corrigeren boete doen.
the Council of Agriculture Ministers is due to meet to take firm decisions on precisely the first three days of the next partsession, on 13, 14 and 15 June.
de Raad van landbouwministers op 13, 14 en 15 juni, juist op de eerste drie dagen van de Top, bijeen zal komen om definitieve besluiten te nemen.
In spring of 1942, he announced to his parish priest his firm decision to become a priest.
In de lente van 1942 kondigt hij zijn pastoor zijn vaste voornemen aan om priester te worden;
But for that, it is necessary to make a titanic effort and have the firm decision to AWAKEN and not to fall again in the dream of the ages.
Maar voordien is het nodig om een titanische inspanning te leveren en het stevige besluit te nemen om TE ONTWAKEN en om niet opnieuw in de droom van de eeuwen te vallen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0468

Hoe "firm decision" te gebruiken in een Engels zin

Come to a firm decision about your basic objective. 3.
Resolved means having reached a firm decision about something. 94.
And I made a firm decision to declutter my life.
We need to make firm decision that we want change.
Coming to a firm decision to share a house together.
Or was it resolve, the firm decision to accomplish task?
Make a firm decision now…you can always change it later.
EduGroomers led me to a firm decision about my career.
We haven’t made a firm decision on what comes next.
Make a firm decision not to repeat the negative behavior.
Laat meer zien

Hoe "krachtig besluit, duidelijke beslissing, definitieve beslissing" te gebruiken in een Nederlands zin

Krachtig besluit ik de schoonmaakbeurt met een snotterend geweld.
Geweldig fijn als jongelui een duidelijke beslissing nemen.
Genk heeft dan ook een duidelijke beslissing genomen.
Er is een duidelijke beslissing nodig met focus.
Laat het werken met een piekeragenda een krachtig besluit zijn.
Definitieve beslissing over korte minuten scenario.
Getronics zal namelijk een keer een krachtig besluit moeten nemen.
Krachtig besluit hij: ,,Geen Giphart of Lulu Wang.
Definitieve beslissing De politicus zou zijn definitieve beslissing begin maart willen nemen.
Definitieve beslissing van wetenschappers deze bevinding.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands