Voorbeelden van het gebruik van First commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My first commission.
And you are my first commission.
The first commission headed north.
De eerste commissie leidde het Noorden.The Real Compañia is my first commission.
De Real Compañia is mijn eerste opdracht.Oh, my first commission.
Oh, mijn eerste opdracht.
Mensen vertalen ook
I would love to give you your first commission.
Ik zou jou graag jouw eerste commissie geven.First commission on loans and credit.
Afsluitprovisie leningen en kredieten.In fact, this project was Gaudí's first commission from his famous patron.
In feite was dit project Gaudí's eerste opdracht voor zijn beroemde beschermheer.The first commission headed north.
De eerste commissie begaf zich noordwaarts.Today I can introduce them as a body, the first Commission of the new Europe.
Vandaag presenteer ik u de eerste Commissie, als College, van het nieuwe Europa.The first Commission of the new Europe.
De eerste Commissie voor het nieuwe Europa.We prepared for the birth of the first Commission of the 25 like a celebration.
Wij hadden gedacht dat de geboorte van de eerste Commissie van vijfentwintig landen een feest zou worden.The first Commission was composed of three Cardinals
De eerste commissie, die in 1902 bijeenkwam, bestond uit drie kardinalenVan Maarseveen receives his first commission from the oil company, Texaco. 1927.
Van Maarseveen krijgt zijn eerste opdracht van oliemaatschappij Texaco. 1927.The first commission for this chromatic trumpet was The Trumpet Concerto by Haydn.
De eerste opdracht voor deze chromatische trompet was The Trumpet Concerto van Haydn.Today I am here to present the whole Commission to you, the first Commission of the new Europe.
Vandaag wil ik u het hele College van de eerste Commissie voor het nieuwe Europa presenteren.Gave me my first commission on Mrs. Olson's tomb.
Hij gaf me mijn eerste opdracht voor het graf van Mrs Olson.The mandate of the Commission over which I currently preside was that of the first Commission of the enlarged Europe,
Het mandaat van de Later the first commission for a custom website was a fact.
Pas later kwam de eerste commissie voor een op maat gemaakt webdesign.After eight years of rejection, I was thrilled to get my first commission with the Percent for Art in New York City.
Na acht jaar van afwijzingen was ik zeer enthousiast toen ik mijn eerste opdracht kreeg bij de'Percent for Art' in New York.The members of the first Commission subscribed to this concept of a‘federalising Europe'(2) with varying degrees of clarity.
De leden van de eerste Commissie staan in meer of mindere mate achter de gedachte van een federaliserend Europa 2.The Commission on the Status of Women is a Government-established body which was set up in 1991 to review the recommendations contained in the report of the first Commission 1972.
De Commission on the Status of Women(Commissie voor de positie van vrouwen) is een overheidsinstelling die in 1991 in het leven werd geroepen om de aanbevelingen van het rapport van de eerste Commissie(1972) op hun merites te beoordelen.During this time she obtained her first commission for a bust of W. E. B. Du Bois for the Harlem Library.
In deze periode kreeg zij haar eerste opdracht, voor een buste van W.E.B. Du Bois voor de bibliotheek van Harlem.The first commission on loans and credit secured by mortgage is 1 1/4$; if secured other
De afsluitprovisie van leningen en kredieten met hypothecaire zekerheid is l£%;Winand Staring, he was in the first commission to create a geological map of the Netherlands,
Winand Staring zat hij in de eerste commissie voor het maken van een geologische kaart van Nederland,The first commission on loans and credit is a one-time cost item in respect of the amount borrowed(in the case of loans) or in respect of the maximum credit amount.
De afsluitprovisie leningen en kredieten is een éénmalig te betalen kostenpost op het geleende bedrag(bij leningen) of op het kredietmaximum.As attracted as he must have been by the idea of his first commission, Rothko would allow nothing to interfere with his concern for moral
Zo trok hij door het idee van zijn eerste opdracht moet zijn geweest, zou Rothko laten niets te bemoeien metThe first Commission, which completed its final report in December 1985,
De eerste commissie diende in december 1985 haar eindrapport in, waarin werd aanbevolenThe first initiative of my second Commission was to ask the Member States to give us more powers to supervise national statistics, because in my first Commission this was rejected.
Het John was appointed to lead the first commission on Emperor Justinian's new legal code,
Johannes werd tot voorzitter van de eerste commissie voor de nieuwe wettelijke code van Justinianus,
