Wat Betekent FIRST DAMAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste schade

Voorbeelden van het gebruik van First damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First damage date.
Datum eerste schade.

Weeks after first damage.
Weken na eerste schade.

The first damage of plant tissues in crop circles- by electric current.
De eerste schade van plantaardige weefsels in graancirkels- door elektrische stroom.

What's the first damage?
Wat is de eerste schade?

The first damage caused by these floods was recorded on 14 May 2010.
De eerste schade die deze overstromingen veroorzaakten, werd vastgesteld op 14 mei 2010.

The current Regulating provides that applications must be presented to the Commission within 10 weeks of the date of the first damage.
De huidige verordening bepaalt dat de aanvragen bij de Commissie moeten worden ingediend binnen 10 weken na de datum van de eerste schade.

Date of first damage caused by disaster.
Datum van eerste door ramp veroorzaakte schade.

It is necessary for the Member State concerned to make an application to the Commission within ten weeks of the date of the first damage.
Het is noodzakelijk dat de betrokken lidstaat een aanvraag indient bij de Commissie binnen tien weken vanaf de datum van de eerste schade.

The first damage caused from your mind reading has started, hasn't it?
De eerste schade die van uw gedachte lezen wordt veroorzaakt… is begonnen, is het niet?

within the 10 week deadline after the first damages were recorded.
binnen de termijn van 10 weken na de registratie van de eerste schade, een aanvraag bij het Solidariteitsfonds in.

Austria: The first damage caused by the floods occurred on 6 August 2002.
Oostenrijk: de eerste schade die door overstromingen werd veroorzaakt ontstond op 6 augustus 2002.

the interested Member State must submit the relevant application to the Commission within ten weeks of the date of the first damage noted.
moet de betrokken lidstaat een verzoek richten tot de Commissie, en wel binnen tien weken vanaf de datum van eerste schade.

After suffering its first damage on 31 May 2010,
Na de eerste schade die geleden werd op 31 mei 2010,

Evaluation of this information revealed that the rule that requires applications to be presented within the deadline of 10 weeks after the first damage was recorded had not been respected.
Uit de evaluatie van deze gegevens bleek evenwel dat niet werd voldaan aan de bepaling dat aanvragen moeten worden ingediend binnen tien weken nadat de eerste schade wordt opgetekend.

This deadline is calculated from the date of the first damage which needs to be confirmed by the applicant country
Deze deadline wordt berekend vanaf de datum van de eerste schade, die dient te worden bevestigd door het aanvragende land

as well as any interest earned thereon, within 18 months of the date of first damage, to finance eligible operations carried out after that date.
zal de subsidie en eventuele daarover ontvangen rente binnen achttien maanden na het ontstaan van de eerste schade gebruiken voor de financiering van in aanmerking komende maatregelen.

The requirement to submit applications within 10 weeks of the first damage caused by the disaster meets with objective difficulties in the event of disasters such as drought for which setting a precise starting date is virtually impossible.
Aan de eis om aanvragen in te dienen binnen tien weken na de door de ramp veroorzaakte eerste schade is moeilijk te voldoen bij rampen zoals droogte, waarvoor het vaststellen van een precieze begindatum nagenoeg onmogelijk is.

also by the difficulty to determine exactly when the first damage occurred.
ook door de moeilijkheid om exact te bepalen wanneer de eerste schade is opgetreden.

In view of the requirement in the Regulation to submit the application for assistance from the Fund no later than 10 weeks after the first damage, it is clear that any indication of the damage at the date of application can only be an estimate.
Aangezien in de verordening is bepaald dat de aanvraag om steun uit het Fonds uiterlijk tien weken na de eerste schade moet worden ingediend, spreekt het vanzelf dat elke opgave van de schade op de datum van de aanvraag niet meer dan een raming kan zijn.

A further application from Italy relating to severe flooding in several regions in Northern Italy was rejected on the grounds that the application deadline of 10 weeks after the first damage had been missed.
Een andere aanvraag van Italië met betrekking tot hevige overstromingen in verschillende delen van het noorden van Italië werden afgewezen op grond van het feit dat deze werden ingediend na de voorgeschreven deadline van 10 weken na de eerste schade.

The Solidarity Fund Regulation requires an application to be made no later than ten weeks after the first damage caused by the disaster which in the event of a slowly unfolding disaster such as drought meets with an objective difficulty.
De verordening betreffende het Solidariteitsfonds schrijft voor dat een aanvraag moet worden ingediend uiterlijk tien weken na de eerste door de ramp veroorzaakte schade, wat bij een zich traag afspelende ramp zoals een droogte een moeilijk na te leven termijn is.

As the ten week deadline for presenting Solidarity Fund applications after the date of the first damage was not respected in any of the nine applications,
Aangezien de termijn van tien weken voor de indiening van aanvragen voor steun uit het Solidariteitsfonds na de datum van de eerste schade bij geen van de negen aanvragen in acht was genomen,

Internal damage to these fibres is almost impossible without first damaging the outer sleeve.
De interne schade aan deze vezels is bijna onmogelijk zonder de buitenkoker eerst te beschadigen.

Hoe "first damage" te gebruiken in een Engels zin

After only 2 days, we got our first damage to the new CF800.

It's the first damage the wall has sustained in a decade, borough officials said.

Unfortunately, because of my low health, the first damage I took would kill me.

First damage to the economy (:50) and than an effect on the economy (3:11).

Blaster attacks for first damage dealing 2800 and dropping Pat to 5200 life points.

Enemies must first damage the character’s guard, if any, before they can damage health.

The first damage initiation mechanism was characterized by cracking at grain boundary triple junctions.

Be sure to first damage the skin to wash and remove dirt and blood.

OptiHacks are chestnut of the first damage software developers I?ve at any time seen.

The first damage occurred during Muhammed Tughlaq's rule and he repaired it in 1332.

Hoe "eerste schade" te gebruiken in een Nederlands zin

De eerste schade is inmiddels veroorzaakt op vroege percelen.

Ten eerste schade aan de exclusiviteit van het auteursrecht.

De eerste schade wordt oostelijker gemeld in Eernewoude (Earnewâld).

Waarin je je eerste schade oploopt, groot of klein.

In 2006 heeft Ger Warink de eerste schade gemeld.

De eerste schade blijft vrijwel altijd verborgen.

Hij gaf in 2013 de eerste schade door.

Afgelopen jaar de eerste schade door mijn schuld.

De eerste schade kan misschien na enige uren verholpen zijn.

De eerste schade was net achter de rug.