Voorbeelden van het gebruik van First divorce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's my first divorce.
Uh, the Huntleys-- that was your first divorce?
Waren de Huntleys je eerste scheiding?It's my first divorce.
Het wordt mijn eerste scheiding.Uh, the Huntleys… that was your first divorce?
The Huntleys… dat was je eerste scheiding?The first divorce is the hardest.
De eerste scheiding is het moeilijkst.This is your first divorce.
Dit is uw eerste scheiding.Oh, my first divorce was like Vietnam.
Oh, mijn eerste scheiding was net Vietnam.This is your first divorce.
Dit is je eerste echtscheiding.The first divorce has already been announced.
De eerste scheiding is al aangekondigd.And here's to your first divorce!
En op je eerste scheiding.This is my first divorce, and I'm a little jittery.
Dit is m'n eerste scheiding en dat is best eng.And this is your first divorce,?
Is dit uw eerste echtscheiding?Since my first divorce. I haven't felt this liberated.
Ik heb me niet meer zo bevrijd gevoeld, sinds mijn eerste scheiding.Got me through my first divorce.
Hielp me met m'n eerste scheiding.The first divorce left Tiberius a fosterchild at the house of Octavian;
De eerste scheiding zou Tiberius kort daarop als stiefzoon in het huis van Octavianus brengen;I got it my first divorce.
Overgehouden aan m'n eerste scheiding.I'm gonna get you the number of the lawyer Cabot used for his first divorce.
Ga ik je het nummer geven van de advocaat die Cabots eerste scheiding regelde.You handled my first divorce 15 years ago.
Je deed m'n eerste scheiding 1 5 jaar terug.Uncle Charlie, this is not my first divorce.
Oom Charlie, dit is niet mijn eerste scheiding.If I told her I'm one of the first divorced women in Spain. And it would kill my grandmother.
Mijn oma mag niet weten dat ik een van de eerste gescheiden vrouwen ben.You will have to excuse me. This is my first divorce.
Sorry, maar dit is mijn eerste scheiding.And this is your first divorce, both of you?
En dit is jullie eerste scheiding, voor allebei?More like war buddies. I was going through my first divorce.
Meer oorlogsvrienden. Ik maakte net mijn eerste scheiding door.I was going through my first divorce, More like war buddies.
Meer oorlogsvrienden. Ik maakte net mijn eerste scheiding door.After his first divorce, Belzer relocated to New York City,
Na zijn eerste echtscheiding, Belzer verhuisde naar New York City,I can hardly wait for my own first divorce.
Ik kan haast niet wachten op mijn eerste scheiding.We're about to have our first divorce, hopefully with no animosity,
We zijn op het punt om onze eerste echtscheiding te hebben, hopelijk zonder vijandigheid,Should have known you want to make your first divorce feel special.
Ik had moeten weten dat je, je eerste scheiding speciaal wilde maken.The first divorce left Tiberius a fosterchild at the house of Octavian; the second left
De eerste scheiding zou Tiberius kort daarop als stiefzoon in het huis van Octavianus brengen;This will be counted as the first divorce and return.
Dit zal geteld worden als de eerste scheiding en terugkeren.
