Wat Betekent FIRST GROUP OF COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste groep landen

Voorbeelden van het gebruik van First group of countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First group of countries.
Eerste groep landen.

the European neighbourhood policy, together with country reports on this first group of countries.
Dat zal worden gecombineerd met de nationale verslagen over de eerste groep landen.

A first group of countries(FIN, F,
Een eerste groep landen(FIN, F,

targets for industry and we are, as the Commission has said, the first group of countries in the world to have such a comprehensive emissions trading scheme.
de Commissie al zei, zijn wij de eerste groep landen in de wereld die een dermate omvangrijk systeem voor verhandelbare emissierechten heeft ingevoerd.

In the first group of countries, the industrial structure is dominated by technologically advanced sectors.
In de eerste groep landen wordt de industriële structuur gedomineerd door technologisch geavanceerde sectoren.

While only 31% of the Japanese cars and off-road vehicles sold in the Community in 1987 were registered in the first group of countries, that proportion reached 38% last year.
Terwijl in 1987 slechts 31% van de in de Gemeenschap verkochte Japanse auto's en terreinvoertuigen in de eerste groep landen werd geregistreerd, is dat aandeel vorig jaar namelijk opgelopen tot 38.

With the first group of countries, some 50% of overall TARGET traffic in terms of volume
Met de eerste groep landen is van het totale TARGET-verkeer zo'n 50% qua aantal

The TARGET2 system started operations on 19 November 2007, when the first group of countries( Germany,
TARGET2 werd op 19 november 2007 operationeel, toen de eerste groep landen( Duitsland,

I should therefore like to ask the Commissioner to confirm that Latvia- if its current development is maintained- could very well be included in the first group of countries to become fully fledged Member States at the beginning of the next millennium.
Ik wil de commissaris graag vragen om te bevestigen dat Letland- indien de huidige ontwikkeling doorzet- samen met de andere landen van de eerste groep in het begin van de volgende eeuw tot de Unie zou kunnen toetreden.

Even in urban areas in the first group of countries, rates will continue to be less than in rural areas in the second group..
En zelfs zal de participatie¡n stedelijke gebieden in de eerstgenoemde groep van landen in de projectie lager blijven dan in de plattelandsgebieden van de laatstgenoemde.

whereas others fall behind, with the result that producers from the first group of countries will force their competitors from the second out of the market.
sommige landen verhoogd worden, terwijl die in andere landen achter blijft met als gevolg dat producenten uit de eerste groep landen hun concurrenten uit de andere landen van de markt verdringen.

Whereas green investments in the first group of countries may appeal mainly to a small set of specialized private investors and"impact investors," larger sums of private capital, including from institutional investors,
Terwijl groene investeringen in de eerste groep landen wellicht louter appelleren aan een kleine groep gespecialiseerde particuliere beleggers en"impact investors," kunnen in de tweede groep grotere sommen particulier geld,

Of those Member States that have announced a switch-off date, there is a first group of countries that plan to switch off by 2010 the latest,
Een deel van de lidstaten heeft een einddatum bekendgemaakt: een eerste groep landen daaronder is van plan uiterlijk 2010 met analoge uitzendingen te stoppen,

geographical differences, the first group of countries was much more enthusiastic about the benefits of programme-funded IT systems than the second group of countries,
geografische verschillen was de eerste groep landen veel enthousiaster over de voordelen van de door het programma gefinancierde IT-systemen dan de tweede groep landen, omdat zij de ervaringen

The TARGET2 system started operating on 19 November 2007 when a first group of countries(Germany, Cyprus,
Het TARGET2-systeem is op 19 november 2007 in gebruik genomen toen een eerste groep landen(Duitsland, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg,

On the other hand, in Denmark social benefits are very much related to earnings when in work, as in the first group of countries, whereas in the UK and Ireland, they tend to be predominantly flat rate reflecting
Anderzijds zijn de sociale uitkeringen in Denemarken sterk gekoppeld aan de inkomsten uit arbeid, net als in de eerste groep landen, terwijl het in het VK en Ierland voornamelijk standaardbedragen zijn(hetgeen de invloed van Beveridge weerspiegelt,

The group of the Greens/European Free Alliance is calling for negotiations with the first group of countries to be completed by the end of 2002,
De fractie van groenen en regionalisten pleit ervoor dat de onderhandelingen met de eerste groep landen tegen eind 2002 worden afgesloten,

On 30 March 1998, a negotiation process was finally opened with the first group of countries, including Hungary,
Uiteindelijk werd het op 30 maart 1998 mogelijk een onderhandelingsproces in gang te zetten met de eerste groep landen, waaronder Hongarije.

The first group of country and sales managers have already finished the journey successfully.
De eerste groep Country en Sales Managers heeft het programma al met succes voltooid.

I am confident that in the next two years more EU countries will join the first group of switched countries in the digital era.
Ik ben ervan overtuigd dat in de komende twee jaar meer EU-landen zich bij de eerste groep van landen zullen voegen die het digitale tijdperk zijn binnen gegaan.

the Vienna summit will not be able to take a decision on whether or not Slovakia can be included in the first group of acceding countries.
zal de Weense top geen besluit kunnen nemen over de vraag of Slowakije in de eerste groep van toetredende landen zal mogen worden opgenomen.

home affairs negotiations with the first group of applicant countries and I anticipate that we will be in a position to make substantial progress in preparing the negotiating dossiers on the second group with which it was agreed to open accession negotiations at Helsinki.
binnenlandse zaken met de eerste groep kandidaat-lidstaten zullen beginnen; ik verwacht dat wij erin zullen slagen aanzienlijke vooruitgang te boeken bij de voorbereiding van de dossiers waarover onderhandeld wordt met de tweede groep kandidaat-lidstaten, die in Helsinki werden toegelaten.