Voorbeelden van het gebruik van First patrol in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's his first patrol.
First patrol, this Saturday, 0900.
Eerste patrouille zaterdag 9.It was our first patrol.
Het was onze eerste patrouille.The first patrol was eradicated.
De eerste patrouille is gedood.Mike was with me on my first patrol.
First patrol, we all grew beards.
Tijdens de eerste missie liet iedereen hem groeien.I know this is your first patrol.
Ik weet dat dit je eerste patrouille is.His first patrol, his helicopter went down.
Bij zijn eerste patrouille stortte zijn helikopter neer.They never shoot at the first patrol.
Ze schieten nooit op het 1ste peleton.No! Yes. Well, our first patrol was a bit of a bust, I'm afraid.
Nee. Onze eerste patrouille was een mislukking. Ja.We are sending you on your first patrol.
We sturen je op je eerste patrouille.My first patrol as a Jolly Wrench was at Glendal Canal.
Mijn eerste patrouille als Vrolijke Moersleutel was bij het Kanaal van Glendal.They never shoot at the first patrol.
Ze schieten nooit op de eerste patrouille.
For his boots' first patrol. He always had a personalized lesson plan.
Hij had altijd een op maat gemaakt lesplan voor de eerste patrouille.It was proved to me on my first patrol.
Dat werd me duidelijk op mijn eerste patrouille.For his boots' first patrol. He always had a personalized lesson plan.
Hij had een gepersonaliseerd lessenplan voor zijn kadetten's eerste patrouille.We all had to do it on our first patrol.
Dat moesten we allemaal op onze eerste patrouille doen.On the first patrol of this operation, he sank five vessels, totalling 33,456 tons.
Op de eerste patrouille van deze operatie, liet hij vijf schepen tot zinken brengen met een totaal van 33.456 ton aan scheepsruimte.This is perfect for when we go on our first patrol of the city.
Dit is perfect als we op onze eerste patrouille van de stad gaan.In CAPELLE(2nd Battalion), the first patrols leave in the twilight to recognize their No man' S land.
De Bataljon: Bij avondschemering vertrekken in CAPELLE de eerste patrouilles van het 2de Bataljon om hun no man's land te verkennen.Eerst warm eten… wat slapen… en dan mee op de eerste patrouille.On her first patrol laying mines,
Tijdens haar eerste patrouille bracht ze 3 koopvaardijschepen tot zinkenDuring the night, the 1st Battalion undertook successfully a first patrol on the WAAL even.
Tijdens de nacht is het 1ste Bataljon erin geslaagd langs de WAAL zelf een eerste patrouille uit te sturen.On the first patrol of Operation Jodari, nine boardings
Op de eerste patrouille van Operation Jodari werden negen boardingsWorld War II===Soon after the war started on 1 September 1939 Schultze took"U-48" out on her first patrol.
Tweede Wereldoorlog ==Kort na het uitbreken van de oorlog begon Schultze al op 1 september 1939 aan zijn eerste patrouille.His first patrol sank six merchants, including four on 19 October
Op zijn eerste patrouille liet Moehle zes handelsschepen tot zinken brengen,He took command on 30 May 1940 and took her on her first patrol on 21 September, where he went on to achieve a high rate of kills.
Hij nam het commando vanaf 30 mei 1940 en nam de U-123 op haar eerste patrouille op 21 september, waar hij zich op toelag op het bereiken van een hoogst percentage aan scheepslachtoffers.His first patrol, which lasted 15 days,
Lehmann-Willenbrocks eerste patrouille duurde 15 dagenMaking profitable the darkness, the first patrols leave as a preliminary to recognize the No man' s land particularly lugubrious.
Gebruik makend van de duisternis vertrekken de eerste patrouilles om het bijzonder lugubere no man's land van te voren te verkennen.Hardegen's first patrol with"U-123" started on 16 June 1941,
De eerste patrouille van Hardegen met de U-123 begon op 16 juni 1941,
