Wat Betekent FIRST REGULAR REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste periodieke verslag
• eerste periodiek verslag

Voorbeelden van het gebruik van First regular report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will shortly publish the first regular report on the stage reached in this implementation work.
Op korte termijn zal het eerste periodiek verslag worden gepubliceerd waarin wordt uiteengezet hoe het met de tenuitvoerlegging is gesteld.

Lithuania's efforts in pursuing European integration were assessed by the Commission in its first regular Report in the Autumn of 98.
De inspanningen van Litouwen op het gebied van de integratie in Europa zijn door de Commissie beoordeeld in haar eerste periodieke verslag van het najaar 1998.

The first Regular Reports were published in November 1998
De eerste verslagen werden in november 1998 gepubliceerd

In November 1998, the Commission published its first Regular Report on Poland's progress towards preparing for membership of the EU.
In november 1998 publiceerde de Commissie haar eerste periodiek verslag van de vorderingen van Polen op weg naar toetreding tot de EU.

Slovenia's efforts in pursuing European integration were assessed by the Commission in its first regular Report in the Autumn of 98.
De inspanningen van Slovenië met het oog op Europese integratie zijn in de herfst van 1998 door de Commissie in haar eerste periodieke verslag beoordeeld.

In its first regular report on Turkeys progress towards accession, which was adopted on 4 November 1998,
In haar eerste periodiek verslag over de door Turkije op de weg naar zijn toetreding gemaakte vorderingen, dat op 4 november 1998 werd aangenomen,

Monitoring will commence in 1998 before the Commission presents its first regular report to the Council reviewing the progress made by the applicant countries.
De controle zou in 1998 een aanvang nemen, nog voor de Commissie bij de Raad haar eerste periodiek rapport indient met een evaluatie van de vooruitgang die de kandidaat-lidstaten hebben geboekt.

the adoption of the Accession Partnership and the publication of the first Regular Report in November.
Partnerschap voor Toetreding en de publicatie in november van het eerste periodieke verslag.

The Association Council noted that the first regular report on accession progress has been submitted by the Commission to the Council on 9 November
De Associatieraad nam er nota van dat het eerste officiële rapport over de vorderingen op weg naar de toetreding op 9 november door de Commissie aan de Raad is voorgelegd

and the publication of the first Regular Report in November.
de publicatie in november van het eerste periodieke verslag.

It noted that the first Regular Report on progress towards accession has been submitted by the Commission to the Council on 9 November
De Associatieraad nam er nota van dat de Commissie op 9 november aan de Raad het eerste periodieke rapport over de vooruitgang op weg naar de toetreding heeft voorgelegd; dit rapport zal

The Cardiff European Council, which took place in June 1998, welcomed the Commission's confirmation that it will submit at the end of 1998 its first regular reports on each candidate's progress towards accession.
Tijdens zijn bijeenkomst te Cardiff in juni 1998 toonde de Europese Raad zich verheugd over de toezegging van de Commissie dat zij eind 1998 haar eerste periodieke verslagen zal indie nen over de vooruitgang die elk kandidaatland heeft gemaakt met het oog op zijn toetre ding.

It also noted that the first Regular Report on progress towards accession has been submitted by the Commission to the Council on 9 November 1998
De Raad nam er ook nota van dat het eerste officiële rapport over de vorderingen op weg naar de toetreding op 9 november 1998 door de Commissie aan de Raad is voorgelegd

The Association Council reviewed Latvia's strategy to prepare for membership in the light of the Accession Partnership, the Commission's first regular report and bilateral relations under the Europe Agreement.
Op deze vergadering heeft de Associatieraad de strategie voor de voorbereiding van de toetreding van Letland besproken in het licht van het partnerschap voor toetreding en van het eerste periodieke verslag van de Commissie, evenals de bilaterale betrekkingen op basis van de Europaovereenkomst.

Furthermore, the Council took note of a presentation by the Commission of its first regular reports on progress towards accession by Cyprus,
Voorts heeft de Raad nota genomen van een presentatie door de Commissie van haar eerste op gezette tijden uit te brengen verslagen over de vorderingen van Cyprus,

Against this background, the meeting of the Association Council provided a timely opportunity to review Lithuania's progress in the pre-accession strategy in the light of the Accession Partnership and of the Commission's first regular Report.
Tegen deze achtergrond bood de bijeenkomst van de Associatieraad een geschikte gelegenheid om de vorderingen van Litouwen in het kader van de pretoetredingsstrategie door te nemen in het licht van het partnerschap voor de toetreding en het eerste periodieke verslag van de Commissie.

As for the Opinions and the first Regular Reports, the Commission has also drawn on the reports of the European Parliament,
Voor wat de adviezen en de eerste periodieke verslagen betreft, deed de Commissie eveneens een beroep op de verslagen van het Europees Parlement,

as used for the 1997 Opinions and the first Regular Reports in 1998.
Madrid werden vastgesteld en gebruikt voor de adviezen van 1997 en de eerste periodieke verslagen van 1998.

Estonia's National Programme for the Adoption of the Acquis and the first Regular Report elaborated by the Commission in November last on progress towards accession.
Estlands Nationale Programma voor de overname van het acquis en het eerste periodieke verslag van de Commissie, van november jongstleden, over de vorderingen op weg naar toetreding.

and the publication of the first Regular Report in November.
de publicatie in november van het eerste periodieke verslag.

The meeting enabled the sides to take stock of Lithuania's pro gress in the pre-accession strategy in the light of the Accession Partnership and the Commission's first regular report, and to review bilateral relations under the Europe Agreement.
Op deze vergadering werd de balans opgemaakt van de door Litouwen geboekte voor uitgang bij de tenuitvoerlegging van de pretoetredingsstrategie, in het licht van het partnerschap voor toetreding en van het eerste periodieke ver slag van de Commissie, en werden de bilaterale betrekkingen op basis van de Europaovereenkomst bestudeerd.

and the publication of the first Regular Report in November.
en de publicatie van het eerste periodiek verslag in november.

of Slovakia's National Programme for the Adoption of the Acquis and of the first Regular Report elaborated by the Commission in November last on the progress towards accession.
het Slowaakse Nationale Programma voor de overname van het acquis en het eerste periodiek verslag van de Commissie, van november jl., over de vorderingen op weg naar toetreding.

and the publication of the first Regular Report in November.
de publicatie in november van het eerste periodieke verslag.

of Romania's National Programme for the Accession to the EU(NPAR) and of the first Regular Report elaborated by the Commission in November last on the progress towards accession.
de stand van het Roemeense nationale programma voor toetreding tot de EU en het eerste periodiek verslag van de Commissie, van november jl., over de vorderingen op weg naar toetreding.

of the Europe Agreement, the Association Council took stock of progress made by Slovenia in its preparations for membership in the li ght of the Accession Partnership and the Commission's first regular report, and of the de velopment of bilateral relations under the Agree ment.
de Europaovereenkomst werd gehouden, heeft de Associatieraad de balans opgemaakt van de vor deringen van Slovenië bij de voorbereiding op de toetreding, in het licht van het partnerschap voor toetreding en van het eerste periodieke verslag van de Commissie, en werden de bilaterale be trekkingen op basis van de Europaovereenkomst bestudeerd.