Wat Betekent FIRSTBORN CHILD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerstgeboren kind
• eerstgeborene
• het eerste kindje

Voorbeelden van het gebruik van Firstborn child in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My firstborn child?
Mijn eerstgeborene?

Is this the mother's firstborn child?
Is dit het eerste kindje van de mama?

The name of my firstborn child has to be Reginald VelJohnson.
De naam van mijn eerstgeboren kind moet zijn Reginald VelJohnson.

Is this the other parents firstborn child?
Is dit het eerste kindje van de andere ouder?

How about his firstborn child? Would she like that?
Z'n eerstgeboren kind, is dat het?

Ibn Saud remarried at eighteen and his firstborn child was Turki.
Ibn Saoed hertrouwde toen hij 18 jaar was en zijn eerste zoon Turki werd geboren.

The curse affects the firstborn child of whichever kingdom causes the truce to break.
De vloek raakt het eerstgeboren kind van 't koninkrijk dat het verdrag breekt.

Her brother is in Florence, about to burn, and her firstborn child is missing.
Haar broer wordt in Florence verbrand en haar eerstgeborene wordt vermist.

Her firstborn child almost dies 1,000 miles from home
Haar eerstgeboren kind bijna sterft 1, 000 mijl van huis

Your mother gave up her firstborn child for a reason.
Jouw moeder gaf haar eerst geboren zoon op voor een reden.

I will bring you down, baby. And if I find that you are trying to corrupt my firstborn child.
En als ik merk dat jij m'n eerstgeborene verpest… ben jij fiks in de aap gelogeerd.

There will be a curse on the firstborn child? So,
Rust er een vloek op het eerstgeboren kind? Dus

heaped on firstborn children.
verantwoordelijkheid weegt op de eerstgeborenen.

Instead of you owing me some random firstborn child, you owe me… my child..
In plaats van dat ik recht heb op jouw eerstgeboren kind… heb ik recht op… mijn eigen kind..

All the attention and responsibilities prepares them for success in the future. heaped on firstborn children.
De aandacht en verantwoordelijkheid die het oudste kind krijgt, bouwt karakter op.

She was the firstborn child of Christian Ernst, Margrave of Brandenburg-Bayreuth, and his second wife,
George Willem was de zoon van markgraaf Christiaan Ernst van Brandenburg-Bayreuth

And if I find that you are trying to corrupt my firstborn child, I will bring you down.
En als ik merk dat jij m'n eerstgeborene verpest… ben jij fiks in de aap gelogeerd.

But I will be watching you, studying your every move, and if I find that you are trying to corrupt my firstborn child.
Ik hou je in de gaten bij alles wat je doet. En als ik merk dat jij m'n eerstgeborene verpest ben jij fiks in de aap gelogeerd.

Of profits"due to Sheldon Cooper will be allocated to a scholarship fund for the firstborn child of Howard and Bernadette Wolowitz.
Van de winst van Sheldon Cooper zal naar een schoolbeurs worden toegekend voor het eerstgeboren kind van Howard en Bernadette Wolowitz.

namely Satan and Babylon and their firstborn children.
namelijk Satan en Babylon en hun firstborn kinderen.

because a clause of the marriage contract of her parents established that the firstborn child, boy or girl,
een clausule in het huwelijkscontract van haar ouders had gesteld dat het eerstgeboren kind, of dat nu een jongen

My firstborn male child?
Mijn auto, bed of eerstgeboren mannelijk kind?

My legacy… my child, the firstborn son.
Mijn nalatenschap. Mijn kind. Mijn eerstgeboren zoon.