Wat Betekent FIVE CURTAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijf gordijnen
• vijf tentkleden

Voorbeelden van het gebruik van Five curtains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he coupled the five curtains one to another.
En hij voegde vijf gordijnen, de ene aan de andere;

Five curtains shall be coupled together one to another;
Er zullen vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere;

And he coupled the five five curtains one one unto another.
En hij voegde vijf gordijnen gordijnen, de ene aan de andere;

Five curtains shall be coupled together to one another;
Er zullen vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere;

The ten curtains were to be made into two sets of five curtains each.
De tien tentkleden moesten worden gemaakt in twee sets van vijf tentkleden elk.

And the other five curtains he coupled one to another.
En hij voegde andere vijf gordijnen, de ene aan de andere.

and[the other] five curtains coupled he one to another.
hij voegde andere vijf gordijnen, de ene aan de andere.

And other five curtains shall be coupled one to another.
Wederom zullen er vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere.

and[the other] five curtains coupled one to another.
wederom zullener vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere.

And[other] five curtains[shall be]
Wederom zullener vijf gordijnen samengevoegd zijn,

I do not believe that it is coincidence that the word YHVH chooses here speaks of oneness in fellowship in the set of five curtains and in the ten curtains as a whole.
Ik geloof niet dat het toeval is dat YHVH hier woorden kiest die spreken over eenheid in gemeenschap van de reeks van vijf tentkleden en in de tien tentkleden als één geheel.

And the other five curtains shall be coupled to one another.
Wederom zullen er vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere.

Five curtains were to be coupled together to form one curtain..
Vijf tentkleden moesten worden samengekoppeld om één tentkleed te vormen.

And the other five five curtains he coupled one one unto another.
En hij voegde andere vijf gordijnen gordijnen, de ene aan de andere.

Five curtains shall be joined one to another,
Er zullen vijf gordijnen samengevoegd zijn,

Exo 26:3- The five curtains shall be coupled together one to another;
Er zullen vijf gordijnen samengevoegd zijn, de een aan de andere;

The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.
Vijf van de tentkleden zullen verbonden zijn aan elkander, en nog eens vijf tentkleden zullen verbonden zijn aan elkander.

Then the other five curtains were also to be coupled together to form one curtain..
Dan moesten de andere vijf tentkleden ook worden samengekoppeld om één tentkleed te vormen.

And he joined five curtains, one to another, and the other five he coupled one to another.
En hij voegde vijf gordijnen, de ene aan de andere; en hij voegde andere vijf gordijnen, de ene aan de andere.

And he coupled five curtains curtains by themselves, and six six curtains curtains by themselves.
En hij voegde vijf gordijnen gordijnen samen bijzonder; wederom zes dezer gordijnen gordijnen bijzonder.

And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
En gij zult vijf dezer gordijnen aan elkander bijzonder voegen, en zes dezer gordijnen bijzonder; en de zesde dezer gordijnen zult gij dubbel maken, recht voorop de tent.

Five curtain calls.
Vijf keer teruggeroepen.

Five curtain calls and a standing ovation.
Vijf keer teruggeroepen en een staand applaus.

You're good for at least another five curtain calls.
Je bent goed voor nog minstens vijf bedankingen.

Curtain five.
Scherm vijf.