Wat Betekent FIVE YEAR PLAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijfjarenplan

Voorbeelden van het gebruik van Five year plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you want my money, I will need to see a five year plan.
Wil ik een vijf jaar plan zien.

Three years of the Five Year Plan have passed.
Drie jaren van het Vijfjarenplan zijn nu voorbij.

If you want my money, I will need to see a five year plan.
Als sponsor wil ik een vijf-jarenplan zien.

According to the five year plan, light industry should have risen in 1929-1930 by 18 percent;
Volgens het plan van 5 jaar zou de lichte industrie in 1929-1930 met 18 pct. moeten groeien;

They set the main tone to all the work of the five year plan.
Zij geven de voornaamste toon aan bij de arbeid van het 5 jarenplan.

The first five year plan aimed to raise production to 270 million metres;
Het eerste vijfjarenplan stelde tot doel de productie op te voeren tot 270 miljoen meter;

Finland's orderbook boosted by Soviet five year plan.
De economie in het Oostblok werd gedirigeerd door de Vijfjarenplannen vanuit de Sovjetunie.

For example in cotton goods the first five year plan target was 4.7 billion metres;
Bijvoorbeeld voor katoengoederen was het doel van het eerste vijfjarenplan 4, 7 miljoen meter; voor het tweede 5, 1, voor het derde 4,

Yet, upon the reply to this question depends the fate of the Five Year Plan.
En toch hangt van de beantwoording van deze vraag het lot van het vijfjarenplan af.

The Five Year Plan, to which we call the urgent
Het Vijfjarenplan, waarop wij de dringende

also the fight for the Five Year Plan.
ook de strijd voor het vijfjarenplan.

saving was encouraged by the fact that. the Five Year Plan didn't have many consumer goods,
werd sparen aangemoedigd omdat het vijfjarenplan niet veel consumptiegoederen had,

It begins with the year 1923, when the Left Opposition began to fight for the necessity of using the Five Year Plan.
Het begint met het jaar '23, toen de linkse Oppositie begon te strijden voor de noodzaak het vijfjarenplan te gebruiken.

On the other hand, Malaysia's Five Year Plan(2016-2020) aims to strengthen disaster risk management focusing on prevention,
Anderzijds, Vijfjarenplan Maleisië(2016-2020) is gericht op het versterken van rampenrisicobeheer gericht op preventie,

We warned against the irresponsible conversion of the five year plan into a four-year-one.
Wij waarschuwden tegen de onverantwoordelijke omvorming van het vijfjarenplan in een vierjarenplan.

The Five Year Plan now opening requires that you concentrate your energies on this process
Het Vijfjarenplan dat nu begint vereist dat u uw energie op dit proces richt

Beijing intends to bring inflation- running at about 11.6% per annum in the previous 1991-1995 Five Year Plan- down to 8-9.
De inflatie, die onder het vijfjarenplan 1991-1995 nog gemiddeld 11,6% bedroeg, wil Peking tot 8 à 9% terugbrengen.

The firm base of the achievement of the Five Year Plan goals, both those of quality
De hechte basis van het behalen der doelen van het Vijfjaren Plan, van zowel de kwaliteit

The name“Joint Factory” refers an initial co-operation with the Soviet Union to set-up factories as part of the first five year plan of the PRC.
De naam“Joint Factory” verwijst naar de initiële samenwerking met de Sovjet-Unie om fabrieken op te zetten en was onderdeel van het eerste vijfjarenplan van de Volksrepubliek China.

P, the Five Year Plan, was a punk rock band founded in 1989 by Todd Congelliere,
P(afkorting van Five Year Plan) was een Amerikaanse punkband die in 1989 werd opgericht door Todd Congelliere

The International Teaching Centre has earned our abiding gratitude for the vital impetus it lent to the efforts to secure the early attainment of the goal of the Five Year Plan.
Het Internationaal Onderrichtcentrum heeft onze durende dankbaarheid verdiend voor de onmisbare stimulans die het verleende aan de inspanningen om het snelle bereiken van het doel van het Vijfjarenplan te verzekeren.

then the 12th five year plan by a number of scientific institutions
vervolgens van het twaalfde vijfjarenplan door verschei dene wetenschappelijke instellingen

the Commission five year plan and the Commissions White paper of Food Safety published in 2000.
vastgelegd in de Lissabonstrategie, het vijfjarenplan van de Commissie en het in 2000 verschenen Witboek over voedselveiligheid van de Commissie.

The Management Summary spreadsheet consolidates the entire five year plan into one spreadsheet so that you can see
Het Management Samenvatting spreadsheet consolideert het hele vijfjarenplan in een spreadsheet, zodat u kunt in een oogopslag zien

it“hoards” labour power and has hardly had any significant unemployment since the first Five Year Plan.
van het industriële reserveleger; ze“pot” integendeel arbeidskrachten“op” en heeft sinds het eerste vijfjarenplan geen aanzienlijke werkloosheid gekend.

The first in the series, the current Five Year Plan, will draw to a close in twelve short months,
Het eerste in de reeks, het huidige Vijfjarenplan, zal over twaalf korte maanden ten einde lopen,

the vast majority of the five year plan adopted by Parliament in 2006- for which Mrs Jeggle was rapporteur- has been implemented fairly reasonably.
plattelandsontwikkeling geniet, is het leeuwendeel van het vijfjarenplan dat het Parlement in 2006 aannam en waarvoor mevrouw Jeggle rapporteur was, redelijk goed uitgevoerd.

to fulfil these responsibilities as they set about to ensure that the requirements of the Five Year Plan are adequately met in their localities.
zij gereed staan om te verzekeren dat in hun plaatsen de vereisten van het Vijfjarenplan voldoende worden behaald.

While the world continues on its tumultuous course, the Five Year Plan has reached the operational capacity to enable our community to make giant strides towards its major aim of advancing the process of entry by troops.
Terwijl de wereld zijn tumultueuze koers vervolgt, heeft het Vijfjarenplan het operationele vermogen bereikt om onze gemeenschap in staat te stellen enorme stappen voorwaarts te maken naar het hoofddoel: het bevorderen van het proces van toetreding in groepen.

After all the successes, after the realization of the first Five Year Plan, after the"disappearance of the classes," after the"entry into socialism," the Stalinist bureaucracy no longer dares to publish in its own name the manifesto of the Executive Committee of the Communist International!
Na alle successen, na de vervulling van het eerste vijfjarenplan, na de"vernietiging der klassen", de"intrede in het socialisme", durft de stalinistische bureaucratie niet meer een oproep van het Ekki onder zijn eigen naam te publiceren!