Wat Betekent FIVE YEARS BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijf jaar terug
• vijf jaren achterstallige

Voorbeelden van het gebruik van Five years back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Five years back.
Vijf jaar geleden.

Four or five years back.
Vier of vijf jaar.

Five years back, on his 18th.
Vijf jaar terug, op zijn 18e.

Can I get five years back?
Hoe krijg ik die vijf jaar terug?

Five years back, there's a series of homicides.
Vijf jaar geleden waren die moorden.

How do I get my five years back?
Hoe krijg ik die vijf jaar terug?

Just five years back almost to the day.
Juist vijf jaar geleden, bijna op de dag.

Yeah, shut down five years back.
Ja, ging vijf jaar geleden dicht.

Five years back, they booked 150 a day then.
Vijf jaar geleden arresteerden ze er wel 150 per dag.

How I'm gonna get my five years back,?
Hoe krijg ik die vijf jaar terug?

From five years back?
Van vijf jaar geleden?

sir, five years back.
meneer, vijf jaar terug.

Five years back, when the CEO changed to Daniel Thomas.
Vijf jaar terug, toen de CEO veranderde in Daniel Thomas.

My first proper game five years back.
Mijn eerste echte wedstrijd vijf jaar geleden.

Pot arrest from five years back. And then she pulled out some chicken-shit.
Toen kwam ze met een flut drugsarrestatie van vijf jaar geleden, wat afgewezen werd.

Have him check peeping Toms, too-- five years back.
En op gluurders, tot vijf jaar terug.

Then the dad died five years back in a boating'accident'.
Tot hun vader vijf jaar geleden omkwam in een bootongeluk.

Ie of breast cancer about five years back.
Stierf ongeveer vijf jaar geleden aan borstkanker.

Five years back he was arrested for gate-crashing some modern art exhibition.
Vijf jaar terug is hij gearresteerd voor inslaan van een deur bij een kunst expositie.

How I'm gonna get my five years back, Danny?
Hoe kan ik mijn 5 jaar terugkrijgen, Danny?

After five years back was the first loss of a kilogram,
Na vijf jaar terug was het eerste verlies van een kilogram,

Me and jules had him on our radar five years back.
Jules en ik volgden hem vijf jaar terug al.

He was my partner for five years, Back when i was in vice.
Hij was mijn partner, gedurende vijf jaar, vroeger, toen ik bij de zedenpolitie zat.

This is Timothy Mason. Disappeared five years back.
Timothy Mason, vijf jaar geleden verdwenen.

Me and Jules had him on our radar five years back when he was working his way up from street enforcer.
Jules en ik volgden hem vijf jaar terug al. Toen wilde hij promotie vanaf straathandhaver.

Me and jules had him on our radar five years back.
Jules en ik hadden hem vijf jaar terug in de kijker.

He convinced a judge to forgive five years back taxes by getting him to agree that you humping an American flag to Back In Black was not stripping
Hij overtuigde een rechter vijf jaren achterstallige belastingen te vergeven door hem te laten geloven dat het droogneuken van een Amerikaanse vlag op Back In Black geen strippen was,

Finally, after almost five years, back in AB.
En eindelijk, na bijna vijf jaar, terug in de AB.

He convinced a judge to forgive five years back taxes… by getting him to agree you humping an American flag… Creative?
Door hem te laten geloven maar eigenlijk een vorm van dramatische kunst zonder winstoogmerk. Creatief? Hij overtuigde een rechter vijf jaren achterstallige belastingen te vergeven dat het droogneuken van een Amerikaanse vlag op Back

We spend $2 billion more now than we did five years back.
Momenteel geven we 2 miljard meer dan vijf jaar terug.