Voorbeelden van het gebruik van Fixers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fixers really.
They're the fixers.
Het zijn de makertjes.We're fixers. We're fixing.
Photographic fixers.
Fotografische fixeermiddelen.These fixers will see to you.
Deze fixers zullen voor je zorgen.That's why they call'em fixers.
Daarom noemen ze hen fixers.Your Fixers tried everything.
That was our Colombian fixers.
Dat waren onze Colombiaanse fixers.The Fixers can't get in here either.
The crisis is caused by the fixers.
Crisis is veroorzaakt door de Fixers.Marcus, we're fixers, not detectives.
Marcus, we zijn fixers, geen rechercheurs.spies, fixers.
Your clock will run out, the Fixers, they're gonna come.
Je tijd zal opraken en dan komen de Opruimers.We are fixers: we continue to look for the best solutions.
We zijn fixers: we blijven zoeken naar de beste oplossingen.He's one of Al-Zuhari's fixers in Europe.
Eén van Al-Zuhari's regelaars in Europa.If I do this, the Fixers will come and they will clean it up.
Als ik dit doe, komen de Opruimers en wissen ze alles.All offline activations were organized and executed by Fixers.
Alle off line activiteiten zijn door Fixers georganiseerd en uitgevoerd.At both locations, the so-called‘fixers' will be waiting for you.
Op beide locaties wachten de zogenaamde‘fixers' je op.Cayman's fixers tampered with the eye-dents, the surveillance feed.
Knoeiden Cayman's regelaars met de oog-tand, de beveiligingsfeed.In the process of transportation, the goods can be fixed by skillful fixers.
Tijdens vervoer, kunnen de goederen door bekwame fixeerstoffen worden bevestigd.I'm sure, the Fixers will come and take one of my cubs.
Ik weet zeker dat de Opruimers komen en één? van mijn kinderen nemen.supplied with sticky fixers for easy application.
geleverd met kleverige fixeerstoffen voor gemakkelijke toepassing.Paramilitary, spies, fixers. They're a private security firm.
Een beveiligingsbedrijf. Paramilitairen, spionnen, probleemoplossers.Football. Specifically a match between The Grand Tour team… and our Colombian fixers. Yep.
Ja. Voetbal. Een wedstrijd tussen het Grand Tour-team en onze Colombiaanse fixers.I know you know fixers, professionals you keep on retainer to cover up your seedy lifestyle.
U kent opruimers. Professionals die uw smerige daden uitwissen.Specifically a match between The Grand Tour team… Yep. and our Colombian fixers. Football.
Ja. Voetbal. Een wedstrijd tussen het Grand Tour-team en onze Colombiaanse fixers.Many fixers currently on the market contain alcohol which can dehydrate your hair.
Vele fixeerstoffen die momenteel op de markt bevatten alcohol die je haar kan uitdrogen.Sometimes big corporations, they have fixers on their payroll to prevent corporate espionage.
Soms hebben grote bedrijven fiksers in dienst om bedrijfs-spionage te voorkomen.Far more than merely illustrating‘capitalism in crisis,' this shows that the crisis is caused by the fixers themselves.
Ver weg van de illustratie van‘kapitalisme in crisis,' het toont aan dat de crisis werd veroorzaakt door de fixers zelf.Additionally, Fixers takes care of the technical arrangements, catering and sponsorships.
Maar ook techniek, catering en sponsorship valt onder verantwoordelijkheid van Fixers.
