Wat Betekent FLAGELLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling
S

[ˌflædʒə'leiʃn]
Zelfstandig naamwoord
[ˌflædʒə'leiʃn]
flagellation

Voorbeelden van het gebruik van Flagellation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ritual flagellation.
Rituele geseling.
That sheds a new light on the flagellation.
Dat werpt een nieuw licht op de geseling.
I had a flagellation to go to.
Ik moest naar een geseling.
it's some kind of public flagellation day.
Het is een soort van openbare geseling dag.
Penance?- Flagellation, Sister.
Boetedoening?-Zelfkastijding, zuster.
The jury report stated:"This is not a performance, but a flagellation.
Het juryrapport vermeldde:"Dit is geen voorstelling, maar een geseling.
Sm… bondage, flagellation, cutting.
SM, bondage, zweepslagen, snijden.
Delete from my collection Add to my sets Marketplace, with the Flagellation,….
Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Marktplein, met op de achtergrond….
No orgies, flagellation, or bestiality.
Geen orgieën, geseling of bestialiteit.
back of a man who bears the traces of the flagellation and the crucifixion.
achterkant van een man die de sporen van de geseling en de kruisiging draagt.
The flagellation is only the prelude to the crucifixion.
De geseling is alleen maar het voorspel op de kruisiging.
How can one also allow mortification by flagellation while Islâm entirely rejects this process?
Hoe kan men doden met zweepslagen terwijl de Islâm dat gebruik totaal afkeurt?
Ritual flagellation. We suffer in order to learn and be purified.
We lijden om te leren en gezuiverd te worden. Rituele geseling.
Under the guise of a punishing torture, the triangle is depicted in the flagellation of Piero della Franscesca.
Onder de dekmantel van de straffende marteling is deze driehoek afgebeeld in de geseling van Pi ero della Franscesca.
Plate with the Flagellation of Christ, De Roos(attributed to), c.
Bord met de geseling van Jezus, De Roos(toegeschreven aan), ca.
Christ Carrying the Cross, Peter Paul Rubens's Flagellation of Christ and Théodore Gericault's Portrait of a Kleptomaniac.
Onder de hoogtepunten vinden we onder andere de Kruisdraging van Hieronymus Bosch, de Geseling van Christus van Peter Paul Rubens en Portret van een kleptomaan van Théodore Gericault.
The flagellation of Christ-More images Download original image.
De geseling van Christus-Meer afbeeldingen Download originele afbeelding.
Places such as Chapel of Flagellation attract travelers to Jerusalem.
Bezienswaardigheden als Kapel van Flagellation trekken toeristen naar Jeruzalem.
Flagellation has placed more nuances,
Flagellation heeft meer nuances aangebracht:
There are a further 37 instances of flagellation, piercing, branding,
Verder zijn er… 37 gevallen van zweepslagen, piercing, brandmerken,
Flagellation, deriding, crucifixion,
Geseling, bespotting, kruisiging,
fasting, flagellation, the sinner would pay for his
vasten, geseling zou de zondaar betalen voor zijn
The same goes for the flagellation of Christ- imitated by many a monk
Dezelfde opmerkingen gelden voor de geseling van Christus- geïmiteerd door menig monnik
she had removed her festive dress and the jewels with which she had adorned herself with some indulgence, Jesus showed Himself to her in the state He was in after His cruel flagellation.
toont Jezus zich aan haar in de staat waarin hij was na de wrede geseling:«Jouw ijdelheden zijn het die mij in deze staat hebben gebracht.
Some refers to the flagellation in the Middle Ages, the monastic life in penance.
Sommigen verwijzen naar het flagellantisme uit de middeleeuwen, de zelfkastijding in het kloosterleven.
His name comes from a series of 4 paintings depicting the Flagellation of Jesus, Pilate shows Jesus to the people,
Zijn naam komt van een reeks van vier schilderijen die de geseling van Jezus, de voorstelling van Jezus door Pilatus aan het volk, de kruisiging
Let us remark that the flagellation of Christ is as a rule depicted with the back away from the viewer.
Merken we op dat de geseling van Christus in de regel wordt afgebeeld met de rug naar achter.
introduction, Flagellation kicks in the door with a riff-blast beat combination that is so tight it will knock your socks off.
intro trapt Flagellation de deur in met een riff-blastbeatcombinatie die wel zò gortdroog en strak is dat horen en zien vergaan.
With regard to Nigeria, I should like to point out that the Commission condemns the flagellation of an adolescent in accordance with Islamic law
Wat Nigeria betreft kan ik u zeggen dat de Commissie de geseling volgens de islamitische wet van een jonge vrouw betreurt.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0729

Hoe "flagellation" te gebruiken in een Engels zin

A little self flagellation now and again does no harm!
With Thorndike’s flagellation license, its misuse incinerated the main engraving.
The self- flagellation is what I protest against," he said.
Flagellation is something the heathens do to impress their gods.
It included flagellation in the underground chastisement chambers of St.
The Flagellation of our Lord Jesus by William-Adophe Bouguereau (1880).
I’m not sure whether flagellation would even have been satisfactory.
Flagellation was often carried out in public during Holy Week.
Life is not for flagellation alone but pleasure as well.
It also justifies self flagellation as a means of penance.
Laat meer zien

Hoe "zweepslagen, geseling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zweepslagen zijn vaak hun enige beloning.
Tentakels zwiepten als zweepslagen op hem neer.
Hij kreeg zweepslagen en werd tenslotte terechtgesteld.
Antioxidant procedureel zweepslagen als ebusiness pestling perspicuity.
Want de geseling vond plaats voor de geselpaal.
Hij zelf schilderde hiervoor de Geseling van Christus.
Het was de ultieme geseling voor ons.
Denk maar aan de geseling door Pilatus.
Hij krijgt zweepslagen en het helpt niks.
Eerder was ook geseling afgeschaft als straf.
S

Synoniemen van Flagellation

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands